剛果驚魂 作者:[美] 邁克爾·克萊頓

第28部分 (第4/4頁)

６．埃米與灰猩猩交談

下午３點，埃利奧特和埃米隱蔽在山坡上的樹叢中。從樹葉後伸出的細長的圓錐形麥克風是唯一能說明他們在裡面的標誌。這隻麥克風與埃利奧特腳邊的攝像機連在一起，這樣他就可以錄下前面小山上大猩猩的聲音。

唯一的困難就是很難斷定這隻走向麥克風所跟蹤的究竟是哪一隻猩猩——埃米所注意的又是哪一隻，與麥克風所跟蹤的是不是同一只？他很難斷定埃米所解釋的聲音就是他錄下的同一只猩猩所發出的聲音。離他們最近的一群大猩猩一共有八隻，而埃米的注意力經常不集中。一隻雌猩猩帶著一隻六個月的幼猩猩。那隻幼猩猩被蜂蜇了一下，埃米便打手語說：孩子生氣。而此時埃利奧特卻在錄一隻雄猩猩所發出的聲音。

他手語道：埃米，注意。

埃米注意。埃米好猩猩。

他手語道：是的，埃米好猩猩。埃米注意男猩猩。

埃米不喜歡。

他暗暗詛咒了一聲，並抹掉了埃米半個小時的解釋。顯然，她注意的是另一隻大猩猩。他再次把鍵按下，決定埃米注意哪一隻他就錄哪一隻。他手語道：埃米看的是哪一隻？

埃米看孩子。

這是沒有用的，因為那隻幼猩猩不會說話。他打手勢說：埃米注意女猩猩。

埃米喜歡看孩子。

依靠埃米簡直像一場惡夢。此時他要依靠一隻動物，可是又不理解她的行為和想法。由於與人類社會隔絕，又無法使用人類發明的機器，他增加了對這隻動物的依賴性。而且他不得不相信她。

又過了一個小時，太陽快落山了。他帶著埃米走下山坡，回到了營地。

芒羅盡其所能地作了安排。

首先，他在營地外圍挖了許多類似捕捉大象用的陷坑。陷坑很�