論美國的民主上卷〔法〕托克維爾

第1部分 (第2/4頁)

社權的不同使用２４６第五章　美國的民主政府２５０普選權２５０人民的選擇和美國民主在這種選擇中的本能２５１能夠部分糾正民主的這種本能的因素２５４美國民主對選舉法產生的影響２５８美國民主治下的公務人員２５９美國民主治下的行政官的專權２６２美國行政的不穩定性２６５美國民主治下的公共開支２６７美國民主在規定公務人員薪俸方面表現的本性２７１難於識別促使美國政府厲行節約的原因２７５可否拿美國的公共開支與法國的對比２７６民主國家統治者的貪汙腐化及其對公共道德的影響２８１民主能夠做出哪些努力２８４美國民主通常顯示的自制能力２８７美國民主處理國家對外事務的方法２９０第六章　美國社會從民主政府獲得的真正好處２９７

7

目 錄５

美國民主治下法制的總趨勢及其享用者的本能２９７美國的公共精神３０２美國的權利觀念３０５美國對法律的尊重３１０美國各黨派在政界的活動及其對社會的影響３１２第七章　多數在美國的無限權威及其後果３１８多數的無限權威在美國是怎樣增加民主所固有的立法與行政的不穩定性的３１１多數的暴政３２４多數的無限權威對美國公務人員的專斷權的影響３２８多數在美國對思想的影響３２９多數的暴政對美國人國民性的影響及巴結思想在美國的表現３３３美國共和政體的最大危險來自多數的無限權威３３６第八章　美國怎樣削弱多數的暴政３３９不存在行政集權３３９美國的法學家精神及其如何成為平衡民主的力量３４０美國視陪審團為政治機構３５０第九章　有助於美國維護民主共和制度的主要原因３６０有助於美國維護民主共和制度的偶然的或天賜的原因３６１法制對美國維護民主共和制度的影響３７３民情對美國維護民主共和制度的影響３７４作為一種政治設施的宗教及其如何有力地幫助了美國人維護民主共和制度３７４宗教信仰對美國政治社會的間接影響３７８宗教在美國發生強大影響的主要原因３８４美國人的教育、習慣和實踐經驗是如何促進民主制度獲得成功的３９３法制比自然環境更有助於美國維護民主共和制度，而民情比法制的貢獻更大３９９

8

６目 錄

法制和民情在別處能否比在美國更足以維護民主制度４０４已經發生的事情對歐洲的重要性４０８第十章　概述美國境內的三個種族的現況及其可能出現的未來４１４居住在聯邦境內的印第安部落的現況及其可能出現的未來４２０黑色人種在美國的處境和他們的存在給白人帶來的危險４４６美國聯邦持久存在的機緣是什麼和威脅著它存在的危險是什麼４７８論美國的共和制度及其持久存在的機緣是什麼５１９略述美國商業興盛的原因５２６結論５３７原著者注５４５

9

譯者序言

法國政治思想家夏爾。阿列克西。德。托克維爾（Ｃｈａｒｌｅｓ

Ａｌｅｘｉｓ

ｄｅ

Ｔｏｃｑｕｅｖｉｌｅ）

，１８０５年７月２９日生於今伊夫林省塞納河畔維爾內伊，１８５９年４月１６日病逝於戛納。

家庭是諾曼底貴族。

１８２３年由默茲的高階中學畢業後去巴黎學習法律，１８２７年出任凡爾賽初審法院法官。

１８３０年七月革命後，因在效忠奧爾良王朝的問題上與擁護已被推翻的波旁復辟王朝的家庭有意見分歧，以及為避免七月革命的餘波的衝擊，而與好友古斯達夫。德。博蒙商定，借法國醞釀改革監獄制度之機，向司法部請假，要求去美國考察其受到歐洲各國重視的新監獄制度。經過一番周折和親友的斡旋，請求獲准。其實，這只是表面的目的，他們的真正目的是到這個國家去考察民主制度的實際運用。他們在１８３１年４月２日乘船離開法國，５月９日到達美國；在美國考察９個月零幾天，於１８３２年２月２２日離美回國。不久以後，博蒙因拒絕為一件政治醜案辯護而被撤職，托克維爾在氣憤之餘，也掛冠而去。

１８３３年，他與博蒙寫出《關於美國的監獄制度及其在法國的運用》的報告。這個報告後來被譯成英、德、葡等幾國文字。

１８３５年，托克維爾成名之作《論美國的民主》上卷問世。

１８３９年，他被選為人文和政治科學院院士，並當選為眾議院議員（下一屆落選）。

１８４０年，《論美國的民主》下卷出版。

１８４１年，他被選為法蘭西學院院士①