大刀闊斧提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
中一名軍官出現並坐在我們面前時,我周圍的女孩們發出格格的笑聲,尖叫,我聽見她們的歡呼,顯然十分興奮。是他!是他!男主角!馬龍·白蘭度!我這才注意到這個穿著漂亮的英國軍官制服的男人,不覺得他有什麼特別之處。他為什麼能演男主角?他有什麼特別的呢?他沒能引起我的任何驚訝,任何情感。
最重要的時刻給了我們,攝像機在旋轉,我們為塔希提的首領,希提希提以及他的艦隊客人表演了舞蹈。他們覺得怎樣呢?一定是覺得好了,因為那一幕拍攝結束後,我們在沙灘上散開,我看見白蘭度先生由一個叫雷奧·朗戈馬茲諾的塔希提人陪著向我走來。雷奧在帕皮提是個名人,他曾和市長在一起工作,報紙上經常提到他,他剛被米高梅公司聘為顧問。
——塔麗塔,我為你介紹馬龍·白蘭度,雷奧對我說,他覺得你跳得很好。
——謝謝!
我笑了,感覺有點不自在。馬龍好奇地看著我,帶著他習慣的嘴角的微笑,用他可笑的法語說了一句:
——或許今天晚上,我可以見你……
——他想邀請你吃晚飯,雷奧很快地接過他的話。
——不!不!我不想和他吃晚飯,我說。
雷奧驚呆了。
——塔麗塔,他壓低聲音說,你知道他是誰嗎?白蘭度!馬龍·白蘭度!
。 想看書來
《馬龍我的痛我的愛》3(3)
——我才不管誰是馬龍·白蘭度呢!我不想和他約會,就這樣。
然後我扔下他們去找其他隊員了。
我那時還不知道自己剛剛被確定出演邁米提的角色。我後來才知道第一個推薦我的人就是哈羅德·白德溫,我很快明白了他的初衷——帶我參觀米高梅的辦公室向其他人介紹我,在西爾文家拍照……米高梅的人雖然對我一致透過,但電影組的人還是希望能得到白蘭度的欽點。後來我得知正是在表演過程中,他選中了我。
第二天,在我們跳第二場時,我知道了這個訊息。年邁的哈羅德·白德溫和那位塔希提翻譯就站在攝像機的後面。他們忽然向我走過來,讓我離開隊伍,隨他們而去。
——塔麗塔,翻譯說,是你演邁米提的角色!白德溫先生推薦了你。
——是我?但我怎麼演邁米提呢?我什麼都不知道,我不瞭解她的生活!我為什麼不能留在這裡跳舞?
——你和白德溫先生一起來,他會給你講誰是邁米提,她在電影裡都說了什麼。
我只得跟隨他們。而我在發抖,我害怕或者我很感動,我不知道。兩個月以來,所有的人都在談論關於邁米提的話題,報紙上一直在討論在熱帶酒店被選中的那十七個女孩裡面誰將演這個角色,誰將是最後的入選者。事實上,不是她們中的任何一個,而是我,曾在廚房的門口觀看她們的那個我……我應該為此而感到驕傲,但在那一刻我對所發生的事情感到太驚訝了。
他們把我帶進一個木棚。我帶了一頂假髮,臉上化了妝,而後白德溫先生讓我坐在他和翻譯的身旁。他給我看劇本。塔麗塔,他說,這就是邁米提的角色,你明白嗎?你所有要說的話都寫在上面呢。白德溫先生講英語,翻譯接著翻譯。邁米提,女翻譯指出,在電影裡是希提希提國王的女兒,白德溫先生接著說,她和弗雷謝·克里斯蒂安對戲。是一個和克里斯蒂安的愛情故事,翻譯補充道。我點頭表示心領神會,盡力不顯出自己正在發抖,腦子裡其實亂作一團。報紙上說邁米提是希提希提首領的侄女,現在她成了國王的女兒,那麼我就是國王的女兒。克里斯蒂安是我的未婚夫,也就是說白蘭度先生……白蘭度先生是我的未婚夫!
哈羅德·白德溫並不給我講叛艦的故事,收集麵包樹,叛變,克里斯蒂安和邁米提的重逢,他們出發去皮特卡恩島……我唯一知道的僅限於報紙上讀來的東西,但在白德溫先生看來這大概足夠讓我勝任邁米提的角色了。是啊,談話不久,我們就開始為第一幕試鏡了。
克里斯蒂安和邁米提在那場舞蹈表演時用眼睛認識了對方,然後,邁米提去海灘等克里斯蒂安。他們說了幾句話後就在樹葉下開始擁吻,不是用嘴,而是按照塔希提的方式,互相摩擦鼻子。這就是我要表演的內容。於是,我走向海灘,白蘭度-克里斯蒂安很快出現了。幸好白德溫先生就在旁邊,是他透過翻譯輕聲地告訴我臺詞,以及我的表情和動作。這時你的眼睛一亮,微笑,塔麗塔,因為你戀愛了,這時你表情憂傷,注視遠方,這時你感到害怕,問自己克里斯蒂