維納斯的誕生

第23部分 (第4/4頁)

我們好長一段時間沒有說話。他在我旁邊，為我準備顏料，清洗畫筆。就這樣，加大利納穿上了她的衣裳，她那久經農事的結實雙腿在衣服的遮蓋下隱約可見。如我所希望的，她的表情透露出勇敢和優雅。因為長時間抓著畫筆，我的手指最終變得麻木起來。“我得歇一會兒。”我邊說邊從牆邊走開。我站起身的時候，覺得天旋地轉的。

他抓住我的手臂，說：“你怎麼啦？我知道，你生病了。”

“不，”我說，“我沒有……”

我們站在一起，面面相覷。我的呼吸變得急促起來，不知道自己接下來會幹什麼。也許終此一生，我們再無單獨相處的機會了。我們的感情正是在這小禮拜堂中發生的，雖然那時我們對此茫然不覺。

他環臂將我抱住，那種感覺十分熟悉，似乎我們一直就這樣，從未分離過。這時我終於知道慾望是種什麼感覺了，它如一股熱流，從小腹直湧上來。

聖器室傳來開門的聲音，我們匆忙推開對方，以免被進來的人看到。從走路的樣子看來，他顯然十分痛苦，不過他身上散發出來的更像是怒氣。他臉上長著三個癤子，一個在左頰，一個在下巴，還有一個在額頭正中，它們均相當肥大，充滿膿汁。他一瘸一拐地走近，很明顯，他胯間也長著癤子。不知道他的眼睛有沒有受到影響，不過我們很快就會知道的。

“托馬索，”我匆忙朝他走去，說，“你好嗎？你的病怎麼樣了？”我發誓自己決無幸災樂禍的意思，我們之間算不算同病相憐呢？

“比你的要糟糕吧。”他眼光堅定地看著我，“預產期是什麼時候？”

“呃……春天吧，四月，或者五月。”

“那麼，是柯里斯托佛羅的繼承人，對吧？幹得不錯，我還以為你不會懷孕呢。”

我能感到畫家在我身邊變得僵硬起來，不由看了他一眼。“你也許知道了，”我的聲音歡樂地顫動著，“我有了孩子，但因此生病了，所以現在還看不出來。”

“有了孩子？”他望著我。受孕日期的推算可不難，就算對一個僧�