維納斯的誕生

第17部分 (第3/4頁)

是什麼意思。不過我認為，我在這方面受的教育相當不夠。”

“好了，它不是一個良好的家庭應該談論的。”她說。現在她的言語變得和我一樣冷淡。從她的言語判斷，很明顯，她出賣了我。雖然不願意相信，但我感到十分憤怒，甚至不願意和她待在一個房間裡。我站起來，示意送客，但她一動不動。

“亞歷山德拉。”她說。

我平靜地瞪著她。

“我親愛的孩子，如果你不開心……”

“不開心？為什麼？我的婚姻有什麼能讓我不開心的呢？”我繼續瞪著她。

她站起來，回應我的咄咄逼人。“你知道，你要是現在回家，你爸爸會很開心的。這些天來，生意的事情讓他忙得焦頭爛額。佛羅倫薩並非惟一發生暴亂的國家，很多地方局面糟糕，影響了生意。我想，他最喜愛的女兒到訪，也許會讓他稍微放鬆一些。”她溫柔地說，“我也一樣。”

“真的嗎？我還以為哥哥們都在家裡，現在這些年輕的蠢男人越來越難相處。”

“是的，盧卡確實變成這個樣子了。”她說，“真的，我擔心薩伏那羅拉收買你的哥哥。你在和他打交道的時候可要注意點。至於托馬索……”她停頓下來，我感到她體內的恐懼，“我們這些天並沒有經常見到他。我想這也是讓你爸爸擔心的事情。”她垂下了目光。

她就快走到門口了，我還是一句話都沒說。她轉身說：“哦，差點忘了。我給你帶來了一件東西，畫家給你的。”

“畫家？”我感到胃裡有種熟悉的、甜蜜的痛苦升上來。雖然生活中我們有過那麼多事情，但有時我完全不會想到他。

“是的，”她從包裡掏出一個外面圍著白布的包裹，“今天早上，他把這個交給我。這是你的結婚禮物。我們沒有請他替你畫嫁妝箱，我想他一定有些困惑，雖然你爸爸已經和他解釋過，說那是因為時間不夠。”

“他怎麼樣？”

她聳聳肩。“他開始做壁畫了。不過在完工前，我們不會去看的。白天他和助手一起工作，夜裡則一個人工作。除了參加宗教儀式，他從不離開家門。他是個奇怪的年輕人，從他來到我們家，我和他還沒說過50個字。我想他也許更適合待在他自己的修道院，而不是來到我們這個世俗的城市。不過你爸爸還是對他信心十足。我們得希望他的壁畫和他的想法一樣豐富。”

她停了下來。也許她想許諾在未來向我透露更多訊息，以此來軟化我的沉默。不過我依然對她不理不睬，所以她草草擁抱了我，然後就離開了。

我又孤獨一人，房間變得更冷了。我不讓自己想著剛剛知道的真相，因為要不然，我一定會墜入一個永遠無法拔出的痛苦深淵。於是我把注意力轉移到畫家的禮物上去。

我輕輕解開那塊白布。裡面是一塊大開本的教堂聖經那般大小的木板，上面是一幅蛋彩畫，畫著聖母的肖像。畫面很活潑，有佛羅倫薩色彩明豔的太陽，背景栩栩如生地顯示了這座城市的要素：偉大的圓頂、錯綜複雜的涼廊、廣場和大量的教堂。聖母坐在中間，她的手（多麼漂亮的手）輕輕擺放在膝蓋上，她頭上有一暈金色的光環，表明她是上帝的母親。

這些都是確定的。不那麼確定的是畫像上的聖母究竟多少歲。她顯得很年輕，肆無忌憚地正視著觀畫者的眼睛，很顯然，她一定在看著某個人。並且，沒有任何跡象表明天使給她帶來了讓人高興的訊息，也沒有舞蹈或者沉睡的嬰兒給她帶來歡樂。她的臉很長，而且豐滿，豐滿得算不上漂亮，她的面板沒有一處白得足夠時髦，但不管她的長相如何，她看上去非常莊重，愛憎分明，讓人幾乎不由得想多看一眼。

重新端詳又發現一些東西。聖母看起來不像個懇求者，更像個質疑者：她的眼睛透露著疑惑，似乎她對自己的任務並不是那麼滿意地理解或者接受。不用細想，她很可能選擇拒絕，而不是服從。

簡要說，她透露出一種背叛，一種我從未在聖母像中見過的背叛。除了她的背叛，我對她也十分熟悉，因為她的臉，就是我的臉。

《維納斯的誕生》第二十六章（1）

我熬到深夜，腦海裡反反覆覆想著媽媽的罪行和畫家的罪過。她怎麼可以這樣出賣我？他創作這幅畫的目的是什麼？我坐在臥房的視窗，比起我還是爸爸家裡的Chu女的時候，窗外的城市現在對我來說更加遙不可及了；我很奇怪，為什麼我的生命旅程就是這樣從充滿希望到絕望？就在我坐在那兒的時候，一片雪花從黑暗中飄進窗戶。在這座城市裡，下