惡魔的遊戲

第50部分 (第1/4頁)

現在，這些秘密談判有可能會使帕布羅。恩維加多向政府當局低頭讓步，以便換取政府廢除他們恨之入骨的和美國簽定的引渡條約，以及答應路易斯。雷斯特雷波所提議的一切條件。由於集團組織他的首腦人物——他們本身也是引渡和判處長期徒刑的目標——他們發現，只要在哥倫比亞的監獄裡混個兩、三年，這個主意相當富有誘惑力。因為出獄之後，他們的犯罪記錄就一筆勾銷，他們又可以自由自在地重操；日業了，而且不會再像目前這樣和當權的政府處於開戰的狀態。

生活中殘酷的事實就是，雷斯特雷波跟哈里說，從現實政治的角度來說，古柯礆工業簡直就是哥倫比亞經濟發展的主要因素。為什麼在為了反對引渡條約而和政府進行的談判中，集團組織甚至提出要出錢來替哥倫比亞償還國債，竟然還徒勞無功？

沒有哪一個第三世界的國家會對這種天然財富無動於衷，而且，只要那些外國佬，不管是美洲的還是歐洲的，一直願意在這個嗜好上花掉好幾億的鈔票，古柯礆就永遠為一種一本萬利。

在街上就可以買得到的商品。

〃上帝不容許這種日子的來臨，〃哈里走進涼篷裡，身邊跟著迪亞卜格，〃要是那些外國佬有點常識把那玩意兒合法化……〃

〃千萬別開這種玩笑。〃雷斯特雷波盯著電腦，頭也不抬地回答道。

在屋頂的那一端，他們注意到，帕布羅正在向那座高聳的山脊打著手勢。這天的光線格外清晰，整座山看起來幾乎就是懸在城市的上空。

〃他正在指給隆多西奧看那邊正在建造的他的監獄。〃雷斯特雷波說。身體靠著椅背，伸了個懶腰。

哈里。福特全身發冷。〃什麼？〃他說，〃什麼？〃

〃你會明白的。〃雷斯特雷波站起身，走進書房裡，回頭向哈里招手，示意他進來，在書房裡，他開啟一臺冰箱，取出一壺冰鎮涼茶和兩個玻璃杯。他倒滿茶水，遞給了哈里一杯。

〃謝謝。〃哈里。福特警惕起來。雷斯特雷波今天可是一反常態，他平常是不拿任何東西給別人的，連一杯冰鎮涼茶也不行。

〃坐下。

哈里在一張舒適的皮椅上坐下。這個書房佈置得相當高雅，木製書架上擺滿了書，深色的木地板擦得閃閃發光，高階的印度地毯，結實堅固的木頭和皮革傢俱。他本能地覺得這是雷斯特雷波的房子，但是……他無法想像這位集團組織的顧問，會讓帕布羅。恩維加多靠近距離他真正的住宅的周圍一里的範圍之內。不管他真正的住宅是在哪裡。

〃卡洛斯。納爾遜。〃雷斯特雷波很舒適地躺在一張巨大的沙發上，從杯子的上方打量著哈里。〃我有一件需要謹慎處理的事情想交給你去做。〃

〃假如我能辦到的話，一定沒問題。〃哈里。福特客氣地回答。

〃噢，那可是你的拿手好戲……〃

哈里看著雷斯特雷波，但從他臉上卻看不出什麼來。

〃有個人很快就要到達波哥大。他將會住進拉楓丹旅館。我相信你對那裡的環境佈置一定相當熟悉。〃

〃是的。〃不知怎麼的，哈里知道他會說些什麼事。

〃他帶著可以開啟某些卡匣的密碼，那些卡匣是屬於集團組織的。我要你——你會說英語嗎？我以前就該問這個問題的，但是作為斯潘塞。珀西的朋友——〃

〃我當然會說英語。路易斯，別繞彎抹角了……〃

〃對不起，〃雷斯特雷波把頭一傾。〃你去拿那個密碼，他會把它交給你，叫繆裡洛把那些密碼拿回來交給我。〃

〃到時候你會在什麼地方？〃

〃附近。〃

'哪麼等你……證實他給你的是正確的密碼後呢？〃哈里。福特看得出下一步會發生怎樣的事情。

雷斯特雷波笑了笑，〃你不必要知道得太多，卡洛斯。緩裡洛會和你聯絡的。〃

〃我應該付給他……？〃

哈里等待著雷斯特雷波的回答。

〃你把他殺掉。〃

整個山谷，在帕布羅定做的可能在將來會是關他的監獄的陰影下，似乎變得一片沉寂。

〃就在拉楓丹旅館裡？〃

〃當然不是。如果這是一件簡單的暗殺事件，博比。森森或者緩裡洛就有辦法處理了。你一定要確定讓他的屍體永遠消失。而且還要檢查旅館房間以及他也許會留下的證據，證明他曾經到過哥倫比亞的任何地方。〃

〃這個人是誰？〃

從