惡魔的遊戲

第50部分 (第2/4頁)

外面房頂的陽臺上，傳來了帕布羅。恩維加多和那個從加利集團來的人的笑聲。迪亞卜洛躺在哈里的腳下，抬起頭來，很想知道他從前的主人，傑瑟斯伽西亞，是否就在外面，結果空歡喜一場。它垂下耳朵，把頭擱在哈里。福特的左腳上，發出低沉厭煩的咕喀聲。

〃他叫尤金。皮爾遜。是愛爾蘭的一位法官，愛爾蘭共和軍派的一名高階幹部。我們曾經和他們做過一些小生意。〃

〃路易斯。雷斯特雷波。'儲裡。福特放下玻璃杯。〃要對付愛爾蘭共和軍，即使是集團組織也要再三斟酌…。二。〃

〃你怕他們嗎？〃雷斯特雷波的眼睛緊盯著福特的臉。

〃說實在的，我根本不在乎他們。但他們可能會破壞你們在歐洲的買賣……〃

路易斯。雷斯特雷波。奧索里奧微微一笑。他喝了一口冰鎮冷盤，臉上仍然笑容滿面。〃放心吧，卡洛斯，〃他用英語說道，〃是愛爾蘭共和軍想要他的命……〃

法國航空公司飛機上的最後一名旅客，透過了移民局的檢查站。班機旅客名單上只有三個名字沒有任何記錄。

艾迪。盧科盯著電腦螢幕，然後又透過裝有鏡子和用板條封住的玻璃窗，看著那一排移民局檢查站。

〃三個名字……〃他說。

〃大概轉機了。〃傑克。拉波因特說。

〃你說什麼？〃盧科轉過身來，來勢洶洶地盯著這位移民局的特工。

〃傑克是說，他們直接搭上另一班飛機飛離美國，這樣他們就不必透過移民局的檢查。〃博洛說。〃噢……〃艾迪。盧科的手無力地垂下了，就像一位正在打鬥的拳擊手卻突然被人攔住。

〃你想要我核對一下嗎？〃拉波因特已經在敲打電腦終端機上的某些按鍵了。

盧科看到博洛正在以詢問的眼神凝視著他。〃我真是個大傻瓜。我相信他正要來到邁阿密，因為這是他親自告訴他妻子的。〃

〃天啊，現在有八班飛機正在待命，準備降落……〃這位移民局的職員又敲打另外一組的按鍵。

〃有任何正飛往哥倫比亞的班機嗎？〃盧科問。他的頭腦突然清醒起來。

〃讓我看看……有的。哥倫比亞國家航空公司AV班機八點半飛往波哥大。慢著……〃三個人一起盯著螢幕，熒幕上一陣變幻之後，告訴他們八點半的AV班機目前就要起飛。

拉波因特又輸入了一個指令，一個問題。誰在飛機上……？

於是螢幕上出現了機客名單。

他們認真觀察，鴉雀無聲。

〃十八排，C　座。〃博洛讀道。

〃尤金。皮爾遜。他媽的這下子可好了？〃艾迪。盧科指尖按著辦公桌認真地思考。

〃太不走運了，老兄。〃博格看著那位移民局的特工，然後自己聳聳肩。他的意思似乎是，我們已經盡力而為了。

〃儘管說吧，中尉，〃拉波因特說道。〃誰也不知道，也許哪天我會被調到紐約去呢！〃

盧科苦笑了一下。〃今天這裡還沒有任何飛往哥倫比亞的飛機嗎？〃

第二十一章　告誡旅客（2）

電腦再度成為三個人注意的焦點。美國航空公司有一班四點十分的飛機，當地時間七點四十飛抵波哥大。哥倫比亞比邁阿密晚一個小時。

拉波因特拿起電話，為艾迪。盧科訂了一個座位。他放下電話。〃要是我，我絕對不會選擇波哥大來度過週末的夜晚，不過如果你想去的話，還有一個位子。〃

三個人握握手，博洛和盧科立刻就離開了移民局辦公室。

他們向海關人員亮一亮警徽，便穿過海關，走進邁阿密國際機場。他們直接走到美國航空公司售票處，盧科買了一張去波哥大的往返機票，劃了座位。他選了一個靠走道的座位，而不是選靠窗戶的座位。

〃朋友，你還有兩個小時的時間。你打算做些什麼？躺下來休息還是喝點酒？〃

艾迪。盧科說他想開車去市區領些錢。

〃不必那麼麻煩，老兄，這裡就有一家銀行嘛……〃

〃不。〃盧科說，他必須要到市區的一家特定的銀行去。他自己會開車去的，他說，並感謝博洛所做的一切。

〃不必客氣，夥計……〃

〃最後還有一件事情要再麻煩你，如果你不介意的話。〃

〃儘管說吧。〃

盧科把自己的槍交給博格保管。

〃你的警徽怎麼辦？在南美洲夥的警徽