浮游雲中提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
不管父母如何苦心用心,他們的漢語總是學不好,卻各個一口流利英語了,思維也都是英語思維,因此,與其說他們是華裔,不如說他們是美國人,因為他們的母語其實已經不是漢語,而是英語。
中國人常說吃哪家飯就象哪家人,吃慣了美國午餐,自然而然不知不覺的就成了美國人,不管他們承認不承認,也不管別人承認不承認,那些吃美式學校午餐長大的孩子們,不管其父母是什麼種族,什麼籍貫,就他們本人而言,在吃了多年美式校園午餐以後,在習慣了美式校園午餐的口味以後,他們已經認同了他們的現實生活。
來自不同文化背景家庭的美國孩子們或許還會保留一點父母文化背景的痕跡,不知道什麼時候,這種痕跡還會不經意地反映到他們的生活中來,為做父母的帶來一點驚喜。就拿吃午餐這件事情來說,我家大女兒吃了兩年學校的美式午餐之後,到了三年級開學,突然要求帶家裡的中式午餐。問其原因,她說,吃來吃去,還是覺得媽媽做的飯最好吃。
不排除女兒的說法有馬屁精的嫌疑,但看她天真無邪的表情,我心裡不由得生出一些莫名感動:女兒雖然生在美國,長在美國,熱愛美國,叫美國名字,說美國話,美國的思維方式,美國的行為舉