世紀史詩提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
兒犯的。”
公爵夫人聽了這段褻瀆宗教的議論，把臉一沉，很想把這種粗俗的談吐指斥一番，她對子爵夫人說：“這位先生才……”
特…鮑賽昂太太覺得表弟和公爵夫人都很好笑，也就老實不客氣笑了出來。
“對啦，他才到巴黎來，正在找一個女教師，教他懂得一點兒風雅。”
“公爵夫人，”歐也納接著說，“我們想找門路，把所愛的物件摸清根底，不是挺自然的嗎？”（呸！他心裡想，這幾句話簡直象理髮匠說的。）
公爵夫人說：“我想特…雷斯多太太是特…脫拉伊先生的女弟子吧。”
大學生說：“我完全不知道，太太，因此糊里糊塗闖了進去，把他們岔開了。幸而我躁丈夫混得不壞，那位太太也還客氣，直到我說出我認識一個剛從他們後樓梯下去，在一條雨道底上跟伯爵夫人擁抱的人。”
“誰呀？”兩位太太同時問。
“住在聖…瑪梭區的一個老頭兒，象我這窮學生一樣一個月只有四十法郎的生活費，被大家取笑的可憐蟲，叫做高里奧老兒”
“哦呀！你這個孩子，”子爵夫人嚷道，“特…雷斯多太太便是高里奧家的小姐啊。”
“麵條商的女兒，”公爵夫人介面說，“她跟一個糕餅師的女兒同一天入宮覲見。你不記得嗎，格拉拉？王上笑開了，用技丁文說了句關於麵粉的妙語，說那些女子，怎麼說的，那些女子……”
“其為麵粉也無異，”歐也納替她說了出來。
“對啦，”公爵夫人說。
“啊！原來是她的父親，”大學生做了個不勝厭惡的姿勢。
“可不是！這傢伙有兩個女兒，他都喜歡得要命，可是兩個女兒差不多已經不認他了。”．
“那小的一個，”子爵夫人望著特…朗日太太說，“不是嫁給一個姓名象德國人的銀行家，叫做特…紐沁根男爵嗎？她名字叫但斐納，頭髮淡黃，在歌劇院有個側面的包廂，也上喜劇院，常常高聲大笑引人家注意，是不是？”
公爵夫人笑道：“暖，親愛的，真佩服你。幹麼你對那些人這樣留神呢？真要象特。雷斯多一樣愛得發瘋，才會跟阿娜斯大齊在麵粉裡打滾。嘿！他可沒有學會生意經。他太太落在特…脫拉伊手裡，早晚要倒媚的。”
“她們不認父親！”歐也納重複了一句。
“暖！是啊，”子爵夫人接著說，“不承認她們的親爸爸，好爸爸。聽說他給了每個女兒五六十萬，讓她們攀一門好親事，舒舒服服的過日子。他自己只留下八千到一萬法郎的進款，以為女兒永遠是女兒，一朝嫁了人，他等於有了兩個家，可以受到敬重，奉承。哪知不到兩年，兩個女婿把他趕出他們的圈子，當他是個要不得的下流東西……”
歐也納冒出幾顆眼淚。他最近還在家中體昧到骨肉之愛，天輪之樂；他還沒有失掉青年人的信仰，而且在巴黎文明的戰場上還是第一天登臺。真實的感情是極有感染力的：三個人都一聲不出，楞了一會。
“唉！天哪，”特…朗日太太說，“這一類的事真是該死，可是我們天天看得到。總該有個原因吧？告訴我，親愛的，你有沒有想過，什麼叫女婿？——女婿是我們替他自養女兒的男人。我們把女兒當做心肝寶貝，撫養長大，我們和她有著成千成萬的聯絡。十七歲以前，她是全家的快樂天使，象拉馬丁所說的潔白的靈魂，然後變做家庭的瘟神。女婿從我們手裡把她搶走，拿她的愛情當做一把刀，把我們的天使心中所有拴著孃家的感情，活生生的一齊斬斷。昨天女兒還是我們的性命，我們也還是女兒的性命；明天她便變做我們的仇敵。這種悲劇不是天天有嗎？這裡，又是媳婦對那個為兒子犧牲今的公公肆無忌憚；那裡，又是女婿把丈母攆出門外。我聽見人家都在問，今日社會里究竟有些什麼慘劇；唉，且不說我們的婚姻都變成了糊塗婚姻；關於女婿的慘劇不是可怕到極點嗎？我完全明白那老麵條商的遭遇，記得這個福里奧……”
“是高里奧，太太。”
“是啊，這莫里奧在大革命時代當過他本區的區長；那次有名的饑荒，他完全知道底細；當時麵粉的售價比進價高出十倍，他從此發了財。那時他國足麵粉；光是我祖母的總管就賣給他一大批。當然，高里奧象所有那些人一樣，是跟公安委員會分肥的。我記得總管還安慰祖母，說她儘可以太太平平的住在葛朗維裡哀，她的麥子就是一張出色的公民證。至於把麥子賣繪劊於手們①的洛里奧，只有一樁痴情，就是溺愛女兒。他把大女兒高高的供在
