淋雨提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
，”在他們離開杜伊勒裡宮的時候，警務部長對維爾福說，“您走的門路不錯，您的前程遠大！”“誰知道能否真的前程遠大？”維爾福心裡這樣思忖著，一面向大臣致敬告別，他的任務已經完成了，他環顧四周尋找出租的馬車。這時正巧有一輛從眼前經過，他便喊住了它，告訴了地址，然後跳到車裡，躺在座位上，做起野心夢來了。
十分鐘之後，維爾福到了他的旅館，他吩咐馬車兩小時後來接他，並吩咐把早餐給他拿來。他正要進餐時，門鈴有了，聽那鈴聲，便知道這人果斷有力。僕人開啟了門，維爾福聽到來客提到了他的名字。
“誰會知道我在這兒呢？”青年自問道。
僕人走進來。
“咦，”維爾福說，“什麼事？誰拉鈴？誰要見我？”
“一個陌生人，他不願意說出他的姓名。”
“一個不願意說出姓名的陌生人，他想幹什麼？”
“他想同您說話。”
“同我。”
“是的。”
“他有沒有說出我的名字？”
“說了。”
“他是個什麼樣的人。”
“唔，先生，是一個五十歲左右的人。”
“個頭是高是矮？”
“跟您差不多，先生。”
“頭髮是黑的還是黃的？”
“黑，——黑極了，黑眼睛，黑頭髮，黑眉毛。”
“穿什麼衣服？”維爾福急忙問。
“穿一件藍色的披風，排胸扣的，還掛著榮譽勳章。”
“是他！”維爾福說道，臉色變得蒼白。
“呃，一點不錯！”我們已描繪過兩次外貌的那個人走進門來說，“規矩還不少哪！兒子叫他父親候在外客廳裡，這可是馬賽的規矩嗎？”
“父親！”維爾福喊道，“我沒弄錯，我覺得這一定是您。”
“哦，那麼，假如你覺得這樣肯定，”來客一面說著，一面把他的手杖靠在了一個角落裡，把帽子放在了一張椅子上，“讓我告訴你，我親愛的傑拉爾，你要我這樣等在門外可太不客氣了。”
“你去吧，茄曼。”維爾福說。於是那僕人帶著一臉的驚異神色退出了房間。
第十二章 父與子
諾瓦蒂埃先生因為進來的人的確就是他，用他的眼睛一直跟隨著那僕人，一直看到他把門關上，然後，他又走過去把門開啟了，無疑他是怕外客廳裡有人偷聽，這個預防倒並非沒用，因為，從茄曼的突然退下這個行動上來看，他顯然也犯了我們的始祖因之而墮落的原罪。諾瓦蒂埃先生不怕麻煩地小心地去關上了外客廳的門，又關上了臥室的門，然後才把他的手伸給了維爾福，而後者正帶著驚魂未定的神色在呆呆地注視著他的一舉一動。
“啊，我親愛的傑拉爾，”來客對青年說道，並深情地望了他一眼，“你知道麼，看樣子你似乎並不十分高興看到我？”
“我親愛的父親，”維爾福說，“我，恰恰相反，我是很高興的，只是我沒想到您會來，父親，所以吃了一驚。”
“可是，我親愛的朋友，”諾瓦蒂埃先生一邊說，一邊找了一個地方坐了下來，“我倒正想對你說這句話，因為你告訴我說你是在二月二十八日訂婚，而三月三日卻已到了巴黎這兒了。”
“我親愛的父親，”傑拉爾說著，一面把椅子拉近了諾瓦蒂埃先生，“就算我來了，您也不必抱怨，因為我是為您而來的，我這次來也許能救您的命呢。”
“啊，真的嗎！”諾瓦蒂埃先生已舒舒服服地躺在椅子裡了。“真的，請講給我聽聽，法官先生，這一定很有趣。”
“父親，您聽說過聖傑克司街有一個拿破崙黨俱樂部嗎？”
“不錯，在五十三號，我就是該俱樂部的副主席。”
“父親，您的鎮定簡直使我有點兒害怕了。”
“噢，我的好孩子，一個曾被山嶽黨所放逐，曾躲在乾草車裡逃出了巴黎，被羅伯斯庇爾的暗探在波爾多的曠野裡追逐過的人，他對很多事情都早已習慣了。請往下說吧，聖傑克司街的俱樂部怎麼了？”
“哦，他們引誘奎斯爾將軍去那裡，奎斯奈爾將軍是在晚上九點鐘離家的，次日在賽納河裡被人發現的。”
“這個故事是誰告訴你的？”
“國王親自告訴我的。”
“那麼好吧，作為對你的故事的回報，”諾瓦蒂埃又說，“我也講個故事給你聽聽。”
