保時捷提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
將對應的英文字母寫了下來。
抄完之後,紙上多了一串像亂碼一樣的英文字母。南宮狗剩當年是從亡靈書入手開始學習古埃及語,後來又陸續蒐羅了許多資料,但大多都和墓葬、神話有關。象形文字是一種極其複雜的文字,它的用法至今也沒有一個人能熟練地掌握,若非亡靈書的發現,這門語言幾乎就要成為失落的不解之謎。
如今拿到了這樣一張不知寫著什麼的紙條,饒是南宮狗剩,破譯起來也頗為頭疼。
紙上的第一個單詞是“Ta…saty”,南宮狗剩盯著它看了半晌,遲疑地說:“這個詞很熟,我應該在哪裡看過。”可究竟是什麼意思,他一時半會兒還當真想不起來。
李夭夭抱著黑貓直晃:“老鷹二號,你快說,這上面到底寫了什麼?”
黑貓被他晃得頭昏腦脹,喵地叫了一聲,索性頭一歪裝死。
蘇頤指著某一個象形文字的單詞說:“這不是拉美西斯二世的名牌麼?”
南宮狗剩點頭,用手指劃了幾個字母:“這一段的意思是拉美西斯二世的神廟。”
蘇頤沉吟:“拉美西斯二世的神廟,是不是在阿布·辛拜勒的那一座?”
南宮狗剩微微一怔。他自然是注意到這個詞了,只是一時並沒有意識到它是一個特指,而是將它當做泛指拉美西斯二世所建造的諸多神廟。事實上,在阿布·辛拜勒有一座舉世聞名的拉美西斯二世大神廟,它修建於公元前十三世紀,位於尼羅河西岸的一座山崖中。
南宮狗剩恍然大悟,指著“Ta…saty”這個詞說:“這是‘弓箭手之鄉’的意思,也就是努比亞!”
努比亞是從阿斯旺到喀土穆的一片土地,埃及的第一大瀑布正是埃及與努比亞的分界線。五千年來,埃及與努比亞地區戰爭不斷,但大多時候都是埃及佔了上風,在新王國時期埃及人更將努比亞分成了五個州,每個州派一個代表法老的總督統轄。到了近代,1955年努比亞全民公投反對與埃及合併,1956年蘇丹獨立後,努比亞的地界就被分給了埃及和蘇丹兩個國家。
找到了入手點後,即使有個別詞語南宮狗剩實在看不懂,還是大致將紙莎草上的文字翻譯了出來:“位於下努比亞,拉美西斯二世大神廟的東方六百米……”最後一個詞是“nbw”,在古埃及語中是金子的意思,南宮狗剩將它翻譯成了寶藏,“有一處寶藏。”
李夭夭抱起老鷹二號,狠狠地親了它一口,然後呸掉一嘴毛:“寶貝兒!你太棒了!”
餘魚和佘蛇也爭先恐後地“寵幸”老鷹二號,佘蛇親到了它的額頭,餘魚撅著嘴湊上來,恰好撞到了正要撤開身的佘蛇,兩人嘴對嘴,大眼瞪小眼。
“……”
佘蛇淡定地退開一步:“呸。”
餘魚瞬間抓狂!
幾個徒弟打鬧成一團,南宮狗剩一邊搖頭慨嘆,一邊笑眯眯地將紙莎草照原樣疊好放回太陽形吊墜中,抄著譯文的紙塞入口袋裡。
喬瑜興奮地問道:“我們要去努比亞嗎?”
南宮狗剩說:“不要抱太大的希望啊,二十世紀的時候埃及政府修了阿斯旺大壩,現在下努比亞地區大部分都被水淹了。”
蘇頤說:“1964年到1968年期間,聯合國教科文組織為了使拉美西斯二世大神廟免遭洪水的侵害,將它切割,移到山上後重新拼建……古代建造神廟的遺址現在已經被納賽爾湖淹沒了吧?”
南宮狗剩點頭。
正在跟佘蛇扭打不休的餘魚聞言停下動作,驚訝地將目光投向南宮狗剩:“神馬!寶貝沒有了嗎!”
南宮狗剩停頓了三秒,微微一哂:“還是要去看看的嘛。準備一下,明天就出發。”
晚上,眾人吃完飯準備休息,李夭夭犯了煙癮,出門抽菸。
夏日夜晚的綠洲異常舒服,涼爽的晚風吹得很勁,吹走了一整天的燥熱。
李夭夭走到門外,發現餘魚坐在一塊大石頭上,指尖夾著一根抽了一半的煙,腳下菸蒂無數。
李夭夭微微吃驚,皺著眉走上前:“老餘,你在幹什麼?”
餘魚深沉地抽了一口煙,頭髮被風吹的向後飛揚,頗有些瀟灑感:“我在思考人生。”
李夭夭嘴角抽搐:“你想出啥了?”
餘魚一半明媚一半憂傷地仰起臉,將指尖的煙豎起,在大風中菸蒂亮著明黃的火光:“你看,在風中的煙就燒的特別快。平時我能抽二十口,現在抽七八口,煙就燒光了。”