柏楊白話版資治通鑑 :八王之亂·大分裂

第52部分 (第4/4頁)

送上厚重的禮物。

王浚因為遼西公（首府令支）段疾陸眷新近背叛（參考去年【三一二年】十二月），人民和知識分子多數離開自己，遠走他方，正在煩悶。聽到石勒打算歸附自己的訊息，大喜過望，對王子春說：“石公也是一時的豪傑，據有古趙王國（河北省南部）、魏王國廣大的土地，卻打算做我的臣屬，是真是假？”王子春說：“石將軍才幹和力量的強大，完全符合聖上（王浚）的誇獎。可是，殿下在中國身份高貴，擁有極大聲望，威令震懾漢人和少數民族。自古以來，胡人當君王的親信輔佐和名望崇高的大臣，那是有的；卻從來沒有人能當帝王。石將軍並不是不喜歡當帝王，而推讓給殿下，只因為帝王自有上天的安排，不是單靠智慧和力量就可奪取。即令強行奪取，也不會被天上神靈、地上人民所接受。項羽（西楚王國一任王）雖然強大，終於仍歸於劉邦（西漢王朝一任帝）。石將軍跟殿下相比，好像一個是月亮，一個是太陽。從歷史上得到啟示，把身家性命託付給殿下，這正是石將軍的聰明和遠見超過普通人之處，殿下有什麼可以奇怪的！”王浚心花怒放，封王子春、董肇都當侯爵。派使節到襄國（石勒根據地·河北省邢臺市）報聘，致送石勒豐富的財物。

石勒主任秘書遊綸的老哥遊統（遊綸本是廣平郡【河北省曲周縣東北】民�