柏楊白話版資治通鑑 :八王之亂·大分裂

第64部分 (第2/4頁)

中央政府官員多數主張放棄洛陽，遷都逃避災難，全國武裝部隊總司令（太尉）王衍堅決反對，並賣掉他的座車和駕車的牛，安撫動盪的人心。

山簡被雍州難民另一首領嚴嶷逼迫，放棄襄陽，移防夏口（湖北省武漢市）。

２０　漢趙帝國鎮東大將軍石勒率軍渡河（此河不知什麼河），兵鋒直指南陽郡（河南省南陽市）。雍州難民集團首領王如、侯脫、嚴嶷等得到訊息，不願石勒侵入他們地盤，派一萬人進屯襄城郡（河南省襄城縣）阻截。石勒發動攻擊，把一萬人全部俘虜，遂抵達宛縣（南陽郡郡政府所在縣）之北。當時，侯脫據守宛縣，王如據守穰縣（河南省鄧州市）。王如跟侯脫一向都不和睦，遂派人送厚重禮物給石勒，跟石勒結拜異姓兄弟，勸石勒攻擊侯脫。石勒遂攻宛縣，奪到城池。嚴嶷率軍援救，已來不及，遂投降石勒。石勒斬侯脫，把嚴嶷裝上囚車，押送京師，把雍州難民部眾完全併吞。接著南下攻擊襄陽（湖北省襄樊市），一連攻陷江西（湖北省武漢市以西）軍事基地三十餘處，然後班師，打算北返襄城。雍州難民首領、石勒新結盟的異姓兄弟王如，派他的老弟王璃，襲擊石勒，石勒迎頭痛擊，斬王璃，再回江西。

２１　晉帝國太傅司馬越，既誅殺晉帝司馬熾的舅父王延等（參考去年【三○九年】三月），大失眾望，民心已去。又因漢趙帝國壓力更重，司馬越內心不安，遂改穿軍服，進宮晉見司馬熾，請求出軍###石勒，並集結兗州、豫州部隊。司馬熾說：“現在蠻夷逐漸逼近京畿，沒有人敢肯定自己可以保全，政府和國家完全靠你領導，怎麼可以遠離京師，使根基孤立？”司馬越說：“我這一趟出去，如果幸運的可以剿滅盜匪（指石勒），則中央政府威望可以重振，總比坐在這裡等待窮困要好。”

十一月十五日，司馬越率戰鬥部隊四萬人，出發前往許昌（河南省許昌市東）。把他的正妻裴妃、世子司馬毗（音ｐí【皮】），跟龍驤將軍李惲、首都西區衛戍司令（右衛將軍）何倫，留下來保衛京師，並監視宮廷。任命潘滔當首都洛陽市長（河南尹），負責主持留守政府（留臺）。司馬越上書，要求另組流動政府，隨軍行動（行臺）。任命全國武裝部隊總司令（太尉）王衍當大營參謀長（軍司）；把政府和民間素有聲望的人士，全部收容，當大營助理；有名的將領和精銳部隊，都編入戰鬥序列。於是，洛陽的防衛能力全被剝奪。宮廷以及政府機關，沒有士卒警戒，災荒饑饉越發嚴重，金鑾寶殿上都有人倒斃，屍體縱橫，盜賊匪徒，公開殺人搶劫，政府各機關的官員差役都自行武裝，在四周挖鑿壕溝，構築碉堡，對抗攻擊。

。　最好的txt下載網

三一○年 庚午（4）

司馬越進駐項縣（河南省沈丘縣），任命豫州州長馮嵩當大營左軍政官（左司馬），而自己兼任豫州全權州長。

留在京師的竟陵王司馬楙，由晉帝司馬熾批准，派軍襲擊司馬越的留守部隊何倫，不能取勝。司馬熾否認事先知情，把責任全推到司馬楙身上，司馬楙逃亡，得免一死。

２２　晉帝國揚州（安徽省中南部及浙江省）軍區司令長官（揚州都督）周馥，認為首都洛陽已陷孤立，情勢危急，上書請遷都壽春（揚州軍區司令部所在縣·安徽省壽縣）。太傅司馬越對於周馥竟敢不先行稟告自己，而直接稟告皇帝，大怒若狂，下令徵召周馥跟淮南郡（郡政府同設壽春）郡長裴碩。周馥不接受徵召，只命裴碩率軍先行出發。裴碩詐稱奉到司馬越要他逮捕周馥的密令，對周馥發動奇襲，被周馥擊敗，退保東城（安徽省定遠縣東南）。

２３　晉帝國政府加授涼州州長張軌官位：鎮西將軍、隴右（隴山以西）軍區司令長官（都督隴右諸軍事）。特級國務官（光祿大夫）傅祗、祭祀部長（太常）摯虞寫信給張軌，告訴他京師饑饉睏乏情形。張軌派軍事參議官（參軍）杜勳，進貢戰馬五百匹、絨布三萬匹。

２４　成漢帝國太傅李驤攻擊譙登（參考去年【三○九年】十一月）據守的涪城（四川省綿陽市）。晉帝國前任益州州長羅尚的兒子羅宇，跟左右軍官都討厭譙登，所以，不供給他糧秣。新任益州州長皮素申斥羅宇，打算給他懲罰。

十二月，皮素到達巴郡（益州州政府所在郡·重慶市），羅宇派人在夜間刺殺皮素；建平郡（重慶市巫山縣）民兵司令（都尉）暴重（暴，姓）又擊殺羅宇，巴郡陷於混亂。

李驤知道譙登糧食已盡，援軍又絕，對涪城的攻擊更為猛烈。守城官民用煙火把洞穴中的老鼠燻出來，拿來烤