悖論主義對句601首

第6部分 (第3/6頁)

us

For　nothing！

背叛者

出賣我們

一無所獲！

OVERACHIEVER

Enough

Is　not　enough

黑馬生

超常發揮

難得一見

QUALITY

More

Meaning　less

質量

稱謂較多

內涵較少

COWARD

He　loses　war

Before　starting　it

懦夫

他輸掉戰爭

在開戰之前

THE　“TITANIC”　SHIP

A　magnificent

Wreck！

&quot；泰坦尼克&quot；　船

宏偉壯觀

葬身海底！書　包　網　txt小說上傳分享

第四章　網際網路

INTERNET

Virtual

Reality

網際網路

虛擬

現實

GAME　WITH　ZERO　SUM

Some　lose

To　make　others　win

零和遊戲

幾家受損

幾家得分

BOMB

Construction

Of　destruction

炸彈

建造物

破壞者

THE　APPRXIMATION　THEORY

Sharp

Error

近似理論

既能適用

又有誤差

LAZY

Making　the　effort

Of　making　no　effort

懶惰

全力以赴

無所作為

UNCERTAINTY

Incertitude’s

Certitude

半信半疑

既確信

又懷疑

PUNISHMENT

A　just

Injustice

處罰

正義的

不公平

BIASED　SENTENCE

An　unjust

Justice

偏心判決

骨子裡有失公道

表面上有法可依

FALSE　WITNESSES

Indicters

In　the　indicted　dock

偽證

使原告

成被告

RANDOM

A　good

Mistake！

胡亂

慷慨行為

錯誤結果！

POETS　！

Be　happy

With　your　unhappiness！

詩人！

使人歡樂

使人憂愁！

ALTERNANCE

Some　people’s　inferno

Is　a　paradise　for　the　others

互換

某些人的地獄

其他人的天堂

YARN　BUNDLE

Tangled　thread

Untangle　it

毛線捆綁

難解的繩索

易開的牢籠

SURPRIZE

News

Extemporaneously

奇襲

新聞資訊

不用講稿

STRIKING