美麗心點提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
一冊），兩者都經張愛玲本人親自授權，可惜後者印刷頗多錯訛，以致張愛玲生前見了樣書之後大為不滿。
當然，不管是《張愛玲全集》還是《張愛玲文集》，其實都大大不全，有《全集》已收而《文集》不便收的，如頗有爭議的長篇小說《秧歌》和《赤地之戀》，也有《文集》已收而《全集》反而失收的，如張愛玲早期散文《論卡通畫之前途》、《牧羊者素描》和《心願》等，更有《全集》和《文集》都未能收入的，這篇《對現代中文的一點小意見》既是。此文原載一九七八年三月十五日臺北《中國時報人間》，是篇不折不扣的張愛玲佚文。
張愛玲在七十年代仍處於創作的旺盛期，為人稱道的《紅樓夢魘》和《海上花列傳》國語版先後在此期間完成，還偶有新作在臺灣影響廣泛的《中國時報》和《聯合報》副刊發表，給張迷帶來了新的驚喜。這些新作絕大部分已分別編人《全集》和《文集》，如已編入《全集》第十三卷《續集》的《羊毛出在羊身上談（色，戒）》就先刊於一九七八年十一月二十七日《中國時報人間》。奇怪的是，顯然更為重要的《對現代中文的一點小意見》，卻成了漏網之魚。是張愛玲自己後來忘記了或不滿意不想收進集子，還是研究者未曾發現，抑或還有別的原因，現在已無從查考。無論如何，此文終於從茫茫報海中打撈出來，對正在紀念張愛玲的海內外廣大張迷和張學界來說，畢竟是件幸事。
記得我們在六十年代冊封過好幾位當代語言大師，然而就文學語言的獨創性、豐富性和深刻性而言。張愛玲才是當之無愧的語言大師。張愛玲一直關心現代中文包括標點符號的規範化，對各地方言有濃厚的興趣，對中英文互譯也有精到的研究，這篇洋洋灑灑，長達五千多字的《對現代中文的一點小意見》正顯示了張愛玲在語言學和翻譯學方面的真知灼見。同時還巧妙地引申到對西方女權主義的揄揚，雖然發表於十七年之前，現在讀來仍然令人耳目一新，興趣盎然。
（原載1995年11月4日上海《文匯讀書週報》）
周黎庵的回憶
（）好看的txt電子書
出名要趁早呀！張愛玲登上文壇雖然一帆風順，不到二十五歲就已走紅四十年代十里洋場，但當時賞識她的才華的幾位資深編輯也不能不提。那就是主持《紫羅蘭》的周瘦鵑、主持《永珍》的柯靈和主持《古今》的周黎庵。前兩位早已為人熟知，周黎庵對海內外張迷來說恐怕還比較陌生。其實早在一九四三年十一月和十二月。張愛玲就在周黎庵主編的《古今》三十四期和三十六期上接連發表《洋人看戲及其它》和《更衣記》兩篇散文佳作。值得注意的是，周黎庵當時還寫過一篇《（孽海花）人物世家》（載一九四三年十二月《古今》第三十七期），文章在介紹了李鴻章之曾外孫張子閒之後筆鋒一轉，談到張愛玲的家世和與張愛玲見面的情形。頗具史料價值，現抄錄如下：
近頃有以女作家名海上者，有張愛玲女士，吾友《永珍》主者平君襟亞揄揚甚力，嘗見平君之文於文章，謂女士南海人，方返自香港，其先人為《孽海花》說部中人物云云。晚清政局粵人而張姓者，舍張樵野侍郎蔭桓無他人，即《孽海花》中莊小燕（煥英）。侍郎為清季外交界中特出之人物，出身佐貳，敖歷八座，雖嚴譴新疆，卒致禍戮，然其人才學，實出儕輩，蓋紹通中西文化，侍郎之力居多。張女士返自天南，又夙攻西學，遂信侍郎繼起有人，不知南轅北轍。相去競不可以道里計也。
既而某小姐介張女士來謁，貺《古今》以數文，均清麗可誦，詢其家世。初頗茫然，僅謂先祖父母在《孽海花》中頗有一段omane雲。餘大疑，南海侍郎於《孽海花》中初無戀愛事蹟可稽，有之，其唯豐潤。乃詢其籍貫，則河北也；詢其父之外家，則合肥也。遂告女士以豐潤之後，亦既恍然。蓋與子閒為同輩孫而異祖母之所出也。
女士求學於香港大學，戰後方來滬，其母則與父仳離，近方浪跡南洋，不通音訊，女士與姑居於滬，僅恃鬻文自存雲。
女士又言，其姑蓋即豐潤僅存之女，頗悉豐潤合肥兩家故事。思與能知天寶故事者一談，函盼於餘過其所居。而餘塵事鞅掌，競未一踐夙諾，頗為悵事。何日得有清暇，與河間善化諸君同詣，一談同光清流馬尾僨釁故事。豈不人生之一大快乎！
儘管當年關於張愛玲的回憶文字也已差不多被張迷們發掘殆盡。然而，由於周黎庵此文標題看似與張愛玲毫無瓜葛，所以這段寶貴史料一直湮沒不彰。文中所說張愛玲青年時對自己的身世頗為茫然，十分
《說不盡的張愛玲》所有內容均來自網際網路或網友上傳，奇妙書庫只為原作者美麗心點的小說《說不盡的張愛玲》進行宣傳。歡迎各位書友支援美麗心點並收藏《說不盡的張愛玲》最新章節。
《說不盡的張愛玲》相關閱讀： 說不盡的外交txt百度雲、 說不盡的南北朝小說線上閱讀、 說不盡的大槐樹讀後感、 說不盡的大槐樹讀後感是什麼、 說不盡的話文案、 說不盡的母愛完整版、 說不盡的宋朝、 說不盡的晏陽初、 說不盡的情話是哪首歌的歌詞、 說不盡的楚霸王、 說不盡的思念短文案、 說不盡的心酸只能當笑談完整版、 說不盡的鄉情完整版、 說不盡的南北朝評價、 說不盡的那萬種風情、 說不盡的長征故事內容、 說不盡的思念用文言文怎麼說、 說不盡的家長裡短、 說不盡的話道不盡的情、 說不盡的人間事、 說不盡的網格本、 說不盡的心酸只能當笑談、 說不盡的古街舊巷老記憶、 說不盡的思念是什麼歌、 說不盡的曹操、 說不盡的長征故事屬於革命文化嗎、 說不盡的母子情、 說不盡的長征故事作者簡介、 說不盡的人間滄桑、 說不盡的黃河、 張愛玲說過一句什麼話、 說不盡的萬種風情出自哪裡、 說不盡的愛恨情仇句子、 說不盡的英文、 說不盡的心酸當做笑談、 說不盡的胡適之謎、 說不盡的鄉愁的句子、 說不盡的秋天、 說不盡的臘梅攝影、 說不盡的萬種風情張鶴倫、 說不盡的狗原文、 說不盡的毛鳳凰、 說不盡的笑話和浪漫啥意思、 說不盡的思念的句子、 說不盡的長征故事txt下載、 說不盡的謊言作文、 說不盡的南懷瑾公益講座、 張愛玲沒說過的話、 張愛玲女士曾經說過這樣一句話、 張愛玲說的話通往、 說不盡的紫禁城書籍、 說不盡的中國人曾仕強、 說不盡的風闖入你的笑顏、 說不盡的話用什麼詞來形容、 張愛玲曾經說過說好的永遠、 說不盡的圍城、 說不盡的毛、 說不盡的大槐樹書籍、 說不盡的長征故事ppt、 說不盡的母愛、 說不盡的長征故事手抄報題目、 說不盡的長征故事讀後感500字、 說不盡的長征故事500字、 說不盡的李白、 說不盡的長征故事電子書線上閱讀、 說不盡的外交戈爾巴喬夫、 說不盡的萬種風情全句、 說不盡的莎士比亞歌德原文、 傷感張愛玲、 張愛玲說得不到的話、 說不盡的易中天、 說不盡的莎士比亞理解、 說不盡的白鹿原、 說不盡的心酸道不盡的無奈的句子、 說不盡的滄桑、 說不盡的中國史、 說不盡的思念是什麼意思、 說不盡的心酸道不盡的苦楚、 說不盡的長征故事讀後感600字、 說不盡的大衛休謨、 說不盡的外交讀書筆記、 說不盡的李叔同、 說不盡的鄉情簡譜歌譜、 說不盡的委屈道不盡的心酸、 說不盡的千言萬語、 說不盡的喜怒哀樂圖片、 說不盡的人間悲喜事曲譜、 說不盡的盛唐讀後感、 說不盡的愛國語全集、 說不盡的長征故事手抄報內容、 說不盡的長征故事講述稿怎麼寫、 說不盡的外交pdf、 說不盡的盛唐隋唐史二十講、 說不盡的水晶簾完整版、 說不盡的牽掛是什麼歌、 說不盡的詩詞、 說不盡的盛唐書籍、 說不盡的易中天書籍、 說不盡的莎士比亞是誰的代表作、 說不盡的納蘭容若、 說不盡的長征故事講書人、 說不盡的長征故事書籍、 說不盡的長征故事的內容、 說不盡的永遠是永遠是什麼歌、 說不盡的經典語錄短句、 說不盡的笑話和浪漫文案、 說不盡的句子經典、 說不盡的思念文案、 說不盡的回憶句子、 說不盡的情話完整版、 說不盡的張愛玲陳子善pdf、 說不盡的中國人、 說不盡的南北朝豆瓣、 說不盡的詩句、 說不盡的陳家溝、 說不盡的恩典、 說不盡的牽掛說不清的情話、 說不盡的長征故事講述稿、 說不盡的情話、 說不盡的長征故事講書稿400字、 說不盡的鄉情原唱、 說不盡的話語下一句、 說不盡的歷史、 說不盡的休謨、 說不盡的蘇東坡、 說不盡的王昭君、 說不盡的話的詞語、 說不盡的長征故事書、 說不盡的南北朝書籍、 說不盡的愛作文、 張愛玲說過最經典的一句話、 張愛玲說過的話、 張愛玲說過的經典話、 說不盡的長征故事線上閱讀、 說不盡的外交txt、 說不盡的外交免費閱讀、 說不盡的阿q兩百字、 說不盡的長征故事主要講了什麼、 說不盡的長征故事讀後感怎麼寫、 說不盡的句子經典語錄、 說不盡的外交txt下載、 說不盡的長征故事手抄報帶字、 張愛玲說了什麼、 說不盡的愛作文800字、 張愛玲不愛說話、 張愛玲小說中不徹底的人物、 說唱張愛玲、 說不盡的外交線上閱讀、 說不盡的思念斜陽裡的微笑、 說不盡的思念歌曲、 說不盡的溫柔可人、 說不盡的下一句是什麼、 說不盡的近義詞、 說不盡的外交電子書、 說不盡的外交書籍、 說不盡的三國、 說不盡的萬種風情張鶴倫臺詞、 說不盡的酸甜苦辣、 說不盡的毛鳳凰第1集、 說不盡的意思、 說不盡的愛恨情仇、 說不盡的相思、 說不盡的謊言看不透的人心、 說不盡的想念、 說不盡的心裡話文案、 說不盡的阿q形象分析、 說不盡的話、 說不盡的拼音、 說不盡的思念什麼歌、 說不盡的繁華、 說不盡的牽掛有我在呀、 說不盡的美景用四個字的成語怎麼說、 說不盡的嘮叨作文、 說不盡的是思念、 說不盡的洪丕謨、 說不盡的飄逸道不盡的溫柔、 張愛玲曾經說過、 張愛玲說什麼、 說不盡的故事是說不盡的災難、 沉默的是愛情、 張愛玲曾說過、 陳子善說不盡的張愛玲、 張愛玲想說卻沒有說的話、 張愛玲說過最經典的一句話是什麼、 張愛玲說過最經典的話、 說不盡的浪漫情話、 說不盡的緣、 說不盡的阿q作文800字、 說不盡的浪漫、 說不盡的萬種風情、 說不盡的阿q作文800字高中、 說不盡的長征故事好詞好句摘抄、 說不盡的鄉情、 說不盡的心酸當笑談完整版、 說不盡的不捨、 說不盡的人間詞話、 說不盡的長征故事讀後感400字、 說不盡的心酸只能當笑談的句子、 說不盡的人間悲喜事、 說不盡的圓周率、 說不盡的話怎麼表達、 說不盡的魯迅莫言、 說不盡的萬種風情全詩、 說不盡的成語、 說不盡的話古文、 說不盡的長征故事免費線上閱讀、 說不盡的心酸只能強顏歡笑說說、 說不盡的話歌曲、 說不盡的阿q人物形象分析、 說不盡的感謝、 說不盡的張學良、 說不盡的長征故事電子書免費版、 說不盡的莎士比亞是什麼意思、 說不盡的紅樓夢、 說不盡的愛你、 說不盡的想念道不盡的相思、 說不盡的阿q作文高中400字、 說不盡的張愛玲原文、 說不盡的洛水邙山、 說不盡的狗、 說不盡的鄉情歌曲、 說不盡的心酸道不盡的無奈文案、 說不盡的思念聊不完的話題、 說不盡的話題什麼意思、 說不盡的心酸我只能笑著面對、 說不盡的廢名、 說不盡的阿q人物短評、 說不盡的離愁、 說不盡的長征故事圖片、 說不盡的心酸只能當笑談什麼意思、 說不盡的陰晴圓缺、 說不盡的心酸文案、 說不盡的橋、 說不盡的心酸的句子、 說不盡的謊言、 說不盡的嘮叨、 說不盡的痴情話、 說不盡的溫柔、 說不盡的心酸也只能笑談、 說不盡的愛、 說不盡的阿q作文、 說不盡的兩彈一星、 說不盡的心裡話、 說不盡的話道不盡的情是什麼意思、 說不盡的奉承話、 說不盡的心酸當作笑談、 說不盡的阿q人物評論、 說不盡的外交全文閱讀、 說不盡的中國人pdf、 說不盡的愛第120集、 說不盡的長征故事思維導圖、 說不盡的長征故事繪畫、 說不盡的思念原版歌詞、 說不盡的外交下載、 說不盡的紫禁城、 說不盡的龍志毅、 說不盡的南懷瑾、 說不盡的恩和愛、 說不盡的張學良閱讀、 說不盡的心酸下一句、 說不盡的張學良小說、 說不盡的感激文案、 說不盡的張申府、 說不盡的委屈文案、 說不盡的阿q作文高中800字怎麼寫、 說不盡的南北朝線上閱讀、 說不盡的阿q作文高中、 說不盡的阿q為題人物評價、 說不盡的阿q(評論)、 說不盡的孔乙己 書記、 說不盡的風情萬種、 說不盡的長征故事講書稿影片、 說不盡的螢火蟲、 說不盡的螢火蟲閱讀答案、 說不盡的心酸、 說不盡的離愁小說、 說不盡的鄉情張也原唱、 說不盡的阿q主題作文、 說不盡的阿q作文高中800字、 說不盡的大槐樹、 說不盡的外交讀後感、 說不盡的螢火蟲說明文閱讀答案、 張愛玲說過一段話、 說不盡的莎士比亞歌德、 說不盡的金庸小說、 張愛玲說不盡的紅樓夢、 說不盡的莎士比亞圖片、 說不盡的木心情詩、 說不盡的長征故事手抄報、 說不盡的經典、 說不盡的長征故事主要內容、 說不盡的長征故事免費閱讀、 說不盡的長征故事少年講書人書稿開頭、 不合時宜的張愛玲、 訴說你不知道的張愛玲、 獨一無二的張愛玲、 說不盡的木心繫列、 說不盡的南北朝、 說不盡的長征故事電子書、 說不盡的蘇東坡歌詞、 說不盡的弘一法師、 說不盡的阿q、 說不盡的盛唐、 說不盡的盛唐 隋唐史二十講、 說不盡的水之一水的用處知多少閱讀答案、 張愛玲想說卻沒說過的話、 張愛玲想說卻沒說的話、 張愛玲想說但又不敢說的話是什麼、 張愛玲 說的話、 張愛玲語錄經典語錄能說出來的委屈、 張愛玲曾說過的話、 說不盡的蘇東坡原版、 說不盡的莎士比亞翻譯朗誦、 想起張愛玲經典語錄、 說不盡的莎士比亞的理解、 說不盡的莎士比亞解讀、 說不盡的莎士比亞、 說不盡的長征故事演講稿、 一個你所不知道的張愛玲、 難以言盡的張愛玲、 說不盡的鄉情簡譜、 說不盡的外交、 說不盡的盛唐pdf、 說不盡的長征故事好詞好句、 說不盡的鄉情簡譜張也、 說不盡的長征故事少年講書人書稿、 說不盡的長征故事、 說不盡的長征故事簡介、 說不盡的長征故事讀後感、 說不盡的長征故事講書稿、 說不盡的張愛玲讀後感、 說不盡的張愛玲陳子善、 說不盡的張愛玲陳子善書籍、 說不盡的張愛玲線上閱讀、 許子東說不盡的張愛玲影片、 張愛玲獨特題材說不盡的蒼涼故事、 讀不盡的張愛玲完整版、 讀不盡的張愛玲、 通往內心深處張愛玲、 觸動心靈的張愛玲、 說不完的故事張愛玲、
![(火影同人)[火影]族長大人形象改造大作戰](https://www.qmshu.tw/static/wucuo/nocover.jpg)
