春琴抄

第2部分 (第3/4頁)

開始臉色發紅，脂肪增多，迅速肥胖起來，如同紳士那樣大腹便便。在此之前，他們都和女人一樣膚色白皙，穿著打扮也喜好柔靡之氣。何況生於幕府時代殷富商人之家的女子，終日籠居於並不十分衛生的深閨內宅，其膚色該是何等透明般的白皙細膩啊！在鄉下少年佐助的眼裡，又該是何等的妖豔嬌媚啊！這時，春琴的姐姐十二歲，春琴的大妹妹六歲，在剛剛進城的鄉下人佐助看來，不論哪一個都是在鄉下十分罕見的少女，尤其是盲女春琴不可思議的氣韻使他深感傾心。他覺得春琴閉著的雙眼要比她的姐妹們睜開的雙眼更加明亮、美麗，這張臉蛋本來就應該配上這一對閉著的眼睛。

人們盛讚四姐妹中春琴的姿色最為出眾。倘若真是如此，恐怕其中含帶著對她失明的憐憫惋惜之情。然而對於佐助則不然。後來佐助對外面傳言自己愛上春琴是出於憐憫與同情之心的說法十分厭惡，萬未料到竟然有人如此看待自己，實感意外。他說：“我看師傅的臉，從來沒有覺得她可惜、可憐。與師傅相比，那些睜著眼睛的人反倒是可憐的。師傅那樣的氣質姿容，何須別人的憐憫同情？師傅她反而同情我，說：‘佐助你多麼可憐啊！’我們這些人，除了眼睛鼻子齊全外，其他哪一樣都比不上師傅，我們不才是真正的殘疾嗎？”

不過，這是後話，起初佐助應該是心底深處潛藏著熾烈燃燒的崇拜之情而勤懇周到地伺候她，恐怕當時還沒有愛情的意識。即使有所意識，對方是一個天真無邪的“小女”，又是自家世世代代的東家的小姐，佐助能夠被委派作為陪同，每天和小姐一路同行，這對他已經是極大的慰藉了。

一個剛來的小學徒竟被委命為千金小姐牽手帶路，這似乎有點不可思議。其實開始的時候，不只是佐助一個人帶路，其他女僕，還有家童或者小徒弟也曾陪同，人員並不固定。但是，後來有一次春琴說道：“我想要佐助陪。”於是就決定此後由佐助一人陪同。當時佐助已有十四歲。他感到無上榮光，萬分感激，每天把春琴的小手握在自己的掌心裡，行走十丁的路程，來到春松檢校家，等到學習結束，再牽著她的手回到家裡。一路上春琴很少說話。只要小姐不開口，佐助也默不作聲，只是小心謹慎地帶路，不出任何差錯。有人問起春琴“小女為什麼喜歡佐助陪同”的時候，她總是回答道：“他比別人老實，不說沒用的話。”

書　包　網　txt小說上傳分享

《春琴抄》五（2）

前文已經述過，春琴原本十分可愛，待人和藹，但是雙目失明以後，變得性格乖僻，心情憂鬱，極少開朗說話，也難得一笑，總是沉默寡言。也許她看中的正是佐助從不多言多語，只是一心一意恪盡職守，不會打擾自己之處吧。（佐助說他不願意看春琴的笑臉，大概因為盲人笑的時候，那樣子顯得呆傻，令人可憐，而佐助在情感上難以忍受。）

《春琴抄》六

春琴說佐助“不說沒用的話”，不會打擾自己，這果真是她的真心話嗎？雖然她當時還是一個孩子，但也能朦朧地感覺到佐助對自己的一片愛慕之情而感到高興吧？也許有人以為十歲的女孩子不會有這樣的想法，但是春琴聰穎早熟，加上失明促使第六感神經異常敏銳，所以這麼認為未必就是毫無根據的臆測。春琴氣性高，即使後來意識到自己對佐助的戀情，也決不輕易表白心中所思，很久都沒有答應他。

因此這件事還多少有點疑問，不過，最初在春琴心裡似乎根本就沒有佐助這個人的存在，至少佐助是這麼認為的。牽手帶路的時候，佐助總是將左手伸到春琴的肩膀的高度，手心朝上，等待春琴的右手放上去。對於春琴來說，佐助不過是一隻手掌，偶爾要他做什麼事情的時候，只是用手勢或者皺眉頭來表示，有時自言自語地嘟囔著，從不明確表達自己的意思，彷彿讓他猜謎語一般。要是佐助粗心，沒有意識到，她就會很不高興，因此佐助必須隨時高度緊張地觀察春琴的面部表情以及她的動作，似乎也在感受自己被她考察關注的程度。

春琴本來就是一個嬌生慣養的小姐，再加上盲人特有的故意為難別人的心態，使得佐助片刻不敢疏忽大意。有一次，在春松檢校家裡等待輪到自己練習的時候，佐助突然發現她不在了，大吃一驚，急忙在周圍尋找。原來不知什麼時候她自己摸到廁所裡去了。平時她要小解的時候，佐助看到她默不作聲地走出去，便立刻趕上去，牽著她的手來到廁所門口，然後自己在外面等候，一會兒用水勺給她澆水洗手。但是今天佐助稍不留神，她就自己摸到廁所去了。當她從廁所出來，正要伸手取水盆裡的勺子洗手的時候