長尾面紙提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
!”白毛先生髮了話。
這樣的描述於事無補。齊爾德邁斯、拉塞爾斯和德羅萊特,三人全都自以為是,只是反映在不同的方面罷了;齊爾德邁斯和拉塞爾斯的鼻子都很長;可他們仨都不是紅頭髮。索恩先生想不明白,於是深深嘆了口氣,把話題拉了回來。“您不幫這個忙?”他問,“您不肯讓這姑娘復活?”
“我可沒這麼說!”聽白毛先生的口氣,彷彿他很奇怪索先生怎麼會想到那裡去,“我得承認,”他接著說,“這幾百年來,我對我的家人和僕人已經有些厭煩了。我的親姐妹、表姐妹品德高貴,值得歌頌,然而她們並不是完美無缺。她們——很遺憾——都有點耀武揚威的勁兒,自以為是,目中無人。而這位姑娘,”他指了指溫特唐小姐,“女性一般的成就與品格,我猜,她應該都有吧?高雅?聰慧?活潑?善變?舞步是否像陽光一般,騎馬是否像風兒一般,唱歌是否像天使一般,繡花是否像珀涅羅珀(*)一般?會不會講法語、德語、義大利語,會不會說布列塔尼語、威爾士語,是否還會其他語言?”
索恩先生說他覺得這些條件溫小姐應當都具備。他心想,如今年輕小姐們做的大抵就是這些事情。
“那麼,她就能做我的好夥伴!”白毛先生雙手一拍,大聲宣佈。
索先生舔了舔嘴唇,神情緊張地問:“您具體是怎麼打算的?”
“把這位小姐陽壽的一半交給我,咱們就成交!”
“陽壽的一半?”索先生重複了一遍。
“一半。”白毛先生說。
“可要是她的朋友聽說我把她一半的壽命都搭了進去,他們會怎麼想?”索先生問。
“哦,他們不會知道的。這你大可放心。”白毛先生說,“再說,她現在根本沒有命,有半條總歸好一些。”
半條命確實比沒有命要好得多。留著半條命,溫小姐就能嫁給沃特爵士,讓他不至於破產。爵士於是就能保住職位,而索恩先生復興魔法的種種方案也就有了支援。然而,索先生看過許多 書,讀到過其他英格蘭魔法師與白毛先生這一族所打的交道,他深知這一族人是多麼的不老實。他覺得他已經看穿了眼前這位先生的把戲。
“那麼她陽壽統共有多長?”他問。
白毛先生雙手一攤,表示絕對的誠懇:“你想要多長?”
索恩先生想了一想:“假設她能活到九十四。九十四算長壽了。她現在是十九歲。那麼總共還有七十五年時間。如果您能賜予她七十五年壽命,再拿走一半,我覺得沒什麼問題。”
“那就七十五年。”白毛先生一口答應,“其中一半都屬於我,不多不少。”
索恩先生緊張地望著他。“您看咱們還需要做點兒什麼?”他問,“咱們是不是籤個協議?”
“不必。不過我得從這位小姐身上拿點兒東西走,以象徵我對她的所有權。”
“從她這些戒指裡面挑一個,”索先生建議,“或者把她戴的項鍊拿走。少個戒指或者項鍊,我還是可以解釋清楚的。”
“不行。”白毛先生說,“這東西必須得是……啊,我知道了!”
德羅萊特和拉塞爾斯坐在先前索先生和沃特爵士會面的客廳裡。他們坐的角落格外昏暗。爐火不旺了,蠟燭也快燒盡了,窗簾沒有合上,也沒人來把窗外的擋板支起來。雨點噼噼啪啪打在窗上,聲音分外淒涼。
“這會兒真是死人復生的好時候。”拉塞爾斯先生說,“雨點和樹葉抽打著玻璃,風在煙囪裡哀號——舞臺效果全齊了。我常有寫劇本的衝動,不知今晚這一場能不能喚起我的靈感——這將是一出悲喜劇,講述一名一貧如洗的大臣為了斂財不擇手段,以買賣婚姻開頭,以巫術結尾。我想這出戏一定叫座,題目我打算就叫《憐她已就木》。”
拉塞爾斯說完俏皮話,頓了頓,等著德羅萊特笑。然而德羅萊特因為諾法師不讓他看施法,早就沒心情笑了。這會兒,他只問了拉塞爾斯一句:“你說他們都上哪兒去了?”
“我不知道。”
“唉,為他們做了那麼多事,咱倆不該受這種待遇!剛還對咱倆滿懷感激,這才不到半個鐘頭!這麼快就把咱倆給忘了,真是可惡。從進門到現在,連塊點心都沒有。雖說現在叫人上晚飯有點兒遲了——但再不上我就真的要餓死了!”他說罷,安靜了一會,又批評道,“火也快滅了。”
“那你就再往裡添點兒煤。”拉塞爾斯說。
“什麼!你想讓我把衣服都弄髒,是嗎?”