七殺簡史

影子舞蹈（1979年2月15日）_金·克拉克 (第1/11頁)

</dt>

&esp;&esp;金·克拉克

&esp;&esp;每次我登上公共汽車，都會知道有個地方會爆炸。我每次都認為爆炸點會在後面，因此我總是坐在前排。就好像坐在前排能有什麼區別似的。也許是因為二月份倫敦那家餐廳的爆炸案——我好幾個月不看新聞，的每一個凹凸。印章讓它變得真實。印章讓它好聞，對，我聞過它。光是用眼睛看不足以讓它變得真實。撫摸能讓它變得真實，但聞就能讓它變得更加真實。我的手指散發著美國證件的氣味，就像等待揮發的化學物品。我幾乎忘記了它。金，努力忘記它周圍的一切。別那麼傻乎乎地笑了，否則腮幫子會痠疼的。但你不笑就會哭。

&esp;&esp;你聞了聞。必須洗掉這股臭味。洗掉你該死的手指上的油墨。我怎麼可能忘記？再過幾個小時他就會回家，我卻還沒洗掉這股臭味。姑娘，去洗洗你的……夠了。我就要這麼做。這麼做一定能成功。我要去洗澡。我要給他做他的阿開果。他會帶我上樓，他會操我。不，我們會互相操。我們會一起醒來，他會——不，我們至少要三週後才能走。我要打包行李。去吧，姑娘，洗掉這股臭味。

&esp;&esp;每天他都從辦公室帶東西回家。這些美國人似乎就是這麼成長的。他們蒐集東西。比方說託尼·柯蒂斯或託尼·奧蘭多出現在曼塔納，他們會問他要簽名，也就是他把名字簽在餐巾上。他們會抱著簽名不放，珍藏這東西，就彷彿他們再也見不到託尼·柯蒂斯了。查克帶東西回家，珍藏它們就好像他必須確保它們的安全。我不知道他為什麼要保護一個咖啡杯。或者五盒橡皮筋、花拉·科茜的照片、卡特總統的照片、一箱烈酒，就好像美國沒有烈酒似的。或者拉斯塔教徒抓住gui頭比人頭還大的勃起y莖的雕像。他肯定以為他是諾亞，要為方舟拯救一尊大ji巴拉斯塔教徒的雕像。假如他打算拯救那尊該死的雕像，卻沒有拯救我的計劃，那麼我向上帝發誓，我一定會殺了他。

&esp;&esp;我要去洗澡，然後做阿開果和醃魚。不，阿開果和醃豬肉。還有西紅柿。金·克拉克，去洗掉你身上的臭味。別多想了，把東西放進廚房，然後就去洗澡。還有，刷牙。還有吞一小口李施德林。也許男人也是這樣。是嗎？有可能，我不知道。在此填入我應有的感覺：xxx於是我就能感覺到了。我什麼都感覺不到。也許我應該因為什麼都感覺不到而感覺到一些什麼，但我依然什麼都感覺不到。你是個什麼樣的女人，金·克拉克？每次你舔你的嘴唇，你就會聞到和/或嚐到他。至少把他從你嘴裡洗掉，骯髒的姑娘。

&esp;&esp;我能看見他把我踢出家門。那會像是每個角色都說義大利語的電影場景。他拖著我走出我家——他家——這個家，我在地上嘶喊、乞求、爬行、號啕，查克，別，把我踢出家門，別，把我踢出家門，我求求你。我會為你用四肢爬行。我會為你做飯，養育你的孩子，舔你的ji巴，哪怕你不洗澡都沒關係，別！別！他會看著我，問你說“別”是什麼意思？你說的是什麼蠻子話，什麼時候“別”和“求”是同一個意思了？對你來說，ji巴就是ji巴，有什麼區別，他會這麼說，因為聽上去很粗魯，就好像他沒有花時間思考，所以他可以顯得憤怒之餘還很機智，而我趴在地上哀號，別，別，別，心想我能不能像《豪門恩怨》裡的角色那樣說親愛的，事情不是看上去的那個樣子。

&esp;&esp;我應該洗澡，刷牙，用肥皂洗得乾乾淨淨。但話說回來，那樣會不會太乾淨了？我太乾淨了，反而顯得可疑。我們在舞臺上，我不需要梳頭、塗口紅、噴香水，也不在乎他看見我撓屁股，然後用同一隻手拌菜。現在他可以隨心所欲放屁，不過我真的很不喜歡。美國人的屁更臭，聞起來像是吃了太多的肉。讓一個男人在你身邊放鬆下來，你必須小心選擇。你意識到求偶儀式中有多少其實只是表象。不，不是表象，而是表演。他會讓表演持續多久，要是比他想象中更久，他會不會放棄我，撲向下一個盯著酒杯看的本地姑娘？感謝上帝，黑色面板不容易露餡。黑種女人可以隱藏身上的痕跡。也許這就是男人覺得可以隨便揍黑種女人的原因。你能從白種女人的面板看出男人和她的關係。蠢姑娘，找個藉口，讓他今晚不想要你唄。說你頭疼，說你來月經了，他特別討厭你說“月經”二字，說聽上去像是逼里長了囊蟲。

&esp;&esp;我還有多餘的護照相片嗎？

&esp;&esp;美國有熱水嗎？

&