七殺簡史

白線/美國的孩子（1985年8月14日）_強-強· (第2/3頁)

的那個小王八蛋。

&esp;&esp;——所以就是不知道了。

&esp;&esp;——你來這兒幹什麼，強-強？說真的。

&esp;&esp;——涼快涼快。兄弟叫我從紐約來這兒，紐約太他媽熱了，順便來看幾個漂亮的屁股，說真的。

&esp;&esp;——對，你還是帶著這些屁話去另一傢俱樂部吧，試試前面不遠的熱帶城市。

&esp;&esp;——這家有什麼不好？

&esp;&esp;——古老的中國秘訣。

&esp;&esp;——啥？

&esp;&esp;——你看，我肯告訴你只是因為我喜歡你。

&esp;&esp;——什麼？他媽的音樂太響了。

&esp;&esp;——看見那頭的古巴人了嗎？大桌子，六個人。

&esp;&esp;——看見了。

&esp;&esp;——我們要幹翻那些狗孃養的。

&esp;&esp;——你怎麼知道他們是古巴人？

&esp;&esp;——朋友，你看他們的衣服。哥倫比亞人好歹有點品味。我們跟蹤他們有一段時間了，他們從不聚在一起。但今天他們出現在同一個地方，我發誓這就好像你的妹子在一個晚上既吃你ji巴又舔你屁眼。桌上的兩個人搞得我老闆不舒服了，她最不能忍受這種屁事。狗孃養的這兒很快就要上演美萊村大屠殺了。你知道啥時候該溜之大吉的，比方說現在。

&esp;&esp;——當然，兄弟，多謝提醒。

&esp;&esp;我跑去找帕科，他和一個娘們兒在吧檯前，他的手像奶罩似的抓著她的左乳。

&esp;&esp;——哥們兒，咱們得走了，這兒他媽要爆屎了。

&esp;&esp;——有意思，說到爆，這會兒想爆一把嗎？莎琳的奶子就夠咱們爆兩發的，你覺得呢？

&esp;&esp;——哥們兒，咱們快走。

&esp;&esp;——爆你的屁眼爆，強-強·k。唐娜·薩莫在店裡。據說吉恩·西蒙斯和彼得·克里斯在裡屋，找了箇中國姑娘做三明治。哥們兒，冷靜，你冷靜點，沒看見我忙著嗎？

&esp;&esp;——我他媽像是在跟你開玩笑嗎？這兒要爆屎了，你別忙著在婊子身上過手癮了，聽我一句好不好？

&esp;&esp;——你說她是什——

&esp;&esp;——冷靜，親愛的，這小子是搞屁眼的，不知道怎麼和女士說話。

&esp;&esp;——對，我不知道該怎麼用，帕科，我操你搞什麼？

&esp;&esp;——你他媽搞什麼，哥們兒？

&esp;&esp;——剛才碰見巴克斯特了。

&esp;&esp;——巴克斯特？那賤人在這兒？操他媽的兄弟，哥們兒，我——

&esp;&esp;——他來這兒辦事，白痴。他和十一二個帽衫。

&esp;&esp;——我操！為什麼選這兒？多好的一個夜總會，要被他們毀了！

&esp;&esp;——天曉得，古巴人和哥倫比亞人之間的什麼爛事。他們要血洗一張桌子。

&esp;&esp;——我操，我得提醒一聲我的弟兄。

&esp;&esp;——你願意幹啥就幹啥，我他媽要溜了。

&esp;&esp;我丟下帕科跑出夜總會，我猜他在裡面跑來跑去，告訴他的朋友說這地方要爆了。剛開始我還以為我聾了怎麼的。不到五分鐘，人們紛紛跑出夜總會，但依然沒有響起槍聲。火警響了，帕科出來後告訴我。

&esp;&esp;——你叫你的弟兄出去？

&esp;&esp;——對。真是好險，他帶著國外來的五個表兄弟來開

&esp;&esp;眼界。

&esp;&esp;——什麼？五個？他那張桌子坐了六個古巴人？

&esp;&esp;——對，你怎麼——

&esp;&esp;——你他媽的白痴。你他媽狗孃養的弱智。

&esp;&esp;我訂了第二天回紐約的機票。我在機場跳下計程車，被他們逮個正著。四個男人，一個穿棕色西裝，衣領長得像翅膀，三個穿夏威夷