第11部分 (第1/4頁)
沸點123提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
�鍘!比�坎孿肷聳埔歡ㄔ閫噶耍�蛭��趾巴輟耙�鍘幣院蠛冒胩於濟恢ㄉ�T詘�終��胤⒋艫某聊�校��扛芯醯僥撬�檬值鬧竿吩誶崆岬卮ッ��暮蟊場K��眉�歉靄茲斯媚鐧暮粑��贍槍媚鍩故敲揮鋅�凇H�坎荒芏��K�炔荒芘孔乓膊荒苧鱟牛�綣�轡裕�突嵫溝剿�撬���慕擰0�種沼謨妹斡我話愕納�羲禱傲恕! �
“是棵樹,露。一棵苦櫻桃樹。看哪,這是樹幹———通紅通紅的,朝外翻開,盡是汁兒。從這兒分杈。你有好多好多的樹枝。好像還有樹葉,還有這些,要不是花才怪呢。小小的櫻桃花,真白。你背上有一整棵樹。正開花呢。我納悶上帝是怎麼想的。我也捱過鞭子,可從來沒有過這種樣子。巴迪先生的手也特別黑。你瞪他一眼就會挨鞭子。肯定會。我有一回瞪了他,他就大叫大嚷,還朝我扔火鉗子。我猜大概他知道我在想什麼。”
塞絲呻吟起來。愛彌暫時中斷了想入非非,把塞絲的兩隻腳挪到鋪滿樹葉的石頭上,不讓腳踝太吃勁。
“這樣好一點嗎?主啊,這麼個死法。知道嗎,你會死在這兒的。逃不掉了。感謝上帝吧,我打這兒路過了,所以你不用死在雜草叢裡了。蛇路過會咬你。熊會吃了你。也許你該留在原來的地方,露。我從你的後背看出來你為什麼不留在那兒,哈哈。甭管那棵樹是誰種的,他都比巴迪先生狠上一百倍。幸虧我不是你。看來,我只能去給你弄點蜘蛛網來。這屋裡的還不夠。我得上外面找找去。用青苔也行,只怕裡頭會有蟲子什麼的。也許我該掰開那些花,把膿擠出去,你覺得呢?真納悶上帝當時是怎麼想的。你肯定幹了什麼。現在哪兒也別逃了。”
塞絲聽得見她在樹叢裡哼著歌兒找蜘蛛網。她用心聆聽著哼唱聲,因為愛彌一出去那嬰兒就開始踢騰。問得好,她心想。上帝當時是怎麼想的?愛彌讓塞絲背上的裙衣敞著,一陣輕風拂過,痛楚減輕了一層。這點解脫讓她感覺到了相對輕微一些的舌頭上的疼痛。愛彌抓著兩大把蜘蛛網回來了。她弄掉粘上的小蟲子,把蜘蛛網敷在塞絲的背上,說這就像裝飾聖誕樹一樣。
“我們那兒有一個黑鬼老太太,她啥都不懂。給巴迪太太做針線———織得一手好花邊,可是幾乎不能連著說出兩個詞兒來。她啥都不懂,跟你似的。你一點兒事也不省。死了就拉倒了,就是那樣。我可不是。我要去波士頓給自己弄點天鵝絨。胭脂色的。你連聽都沒聽說過,對吧?你以後也不可能見到了。我敢打賭你甚至再也不會在陽光底下睡覺了。我就睡過兩回。平時我是在掌燈之前喂牲口,天黑以後好長時間才睡覺。可有一次我在大車上躺下就睡著了。在太陽底下睡覺是天底下最美的事了。我睡了兩回。第一回我還小吶。根本沒人打擾我。第二回,躺在大車上,我又睡著了,真倒黴,小雞崽要不丟才怪呢。巴迪先生抽了我的屁股。肯塔基不是個人待的地方。波士頓才是人待的地方呢。我媽媽被送給巴迪先生之前就住在那兒。喬•;南森說巴迪先生是我爹,可我不信,你呢?”
塞絲告訴她,她不相信巴迪先生是她爹。
“你認得你爹,對吧?”
“不認得。”塞絲答道。
“我也不認得。我只知道不是他。”幹完了修補工作後,她站起身來,開始在這間披屋裡轉來轉去。在陽光裡,她的頭髮閃亮,遲緩的眼睛變得迷離;她唱道:
忙碌的一天過去了,
我的疲倦的小寶寶,
搖籃裡面搖啊搖;
晚風輕輕吹,
幽谷裡的小蟋蟀,
一刻不停吵又吵。
青青草地成仙境,
仙女繞著仙后把舞跳。
天邊茫茫迷霧裡,
釦子眼睛太太就來到。
忽然,她停止晃悠,坐下來,細胳膊摟住膝蓋,那麼好的好手抱著雙肘。她慢吞吞的目光定在腳丫裡的泥巴上。“那是我媽媽的歌兒。她教給我的。”
走過糞堆、迷霧和暮色,
我們家安靜又美好,
甜甜蜜蜜輕聲唱,
把那搖籃搖啊搖。
鐘聲嘀嘀嗒,
宣佈一天過去了,
月光灑滿地,
滿地玩具都睡著。
睡吧疲倦的小寶寶,
釦子眼睛太太就來到。
把她雙手安頓好,
我的疲倦的小寶寶,
小手張開白胖胖,
好像髮網頭上罩