意外的結局

第8部分 (第1/4頁)

拉蘿的手抖得厲害，她只得用雙手緊握住話筒。“我馬上過來。他還只是個孩子，卻要承受這麼可怕的事。我都把他忘得一乾二淨了。我當時腦子裡一片空白。”

拉蘿認為，她現在最該去的地方就是警察局。此外，她還得去接喬希。目前她能替妹妹做的事就是——照顧好她的寶貝兒子，安排好她的後事。

“桑德斯通法官”他停了一下，聲音聽起來有點緊張、遲疑。“如果你不介意，我可以稱呼你什麼？”

“拉蘿。”

“拉蘿，”他叫了一聲，聽起來卻像是叫勞蘿，別的人也常這樣。“我必須先跟你談些情況。你妹夫是被啞鈴砸死的，而這啞鈴是你外甥的。我告訴你，你的外甥可不是個小男孩，他的個頭差不多有我這麼高。你明白我的意思嗎？”

她不明白他說了些什麼。那麼，喬希再也不是小男孩了。這又跟這場惡夢有什麼關係？雖然，她在控制自己，可聲音還是不知不覺地抬高了：“誰殺了我妹妹？鄰居是否看到了什麼？你在屋子裡發現了什麼？”這幾個問題在她心裡已憋了很久。因為一想到這些她就難受得要命。可是她再也憋不住了。

他的聲音很低沉，一字一句非常慎重：“拉蘿，放輕鬆點。我明白，這一切，對你來說非常可怕。請你接受我——及所有警官的深切問候，事實上——但是，你一定明白，我們得遵守職責。我們不能提供其他情況。”

拉蘿一聲不響，沉思著。剛才他那番用外交辭令所表達的話，此時迴響在拉蘿耳邊。他非常婉轉地暗示，喬希可能與案件有關。這可太荒唐了！當然，殺父案並不少見，像這一類的殺父案也時有發生。可是她的外甥會這麼幹嗎？簡直令人髮指！僅這麼想想，她就覺得胃像轉輪似地翻江倒海起來。

“你到這兒來，我們再談談，好嗎？”

“好吧。”

拉蘿一放下電話，埃米特就迫不及待地問道：“他說些什麼？”

拉蘿站在那兒，看著空中。

“他噢，埃米特，我，我得去接我外甥去。他認為我外甥”她說不出口。她走到埃米特面前，吻了一下他的前額，然後，匆匆地走出前門。

聖…克里曼特警察局在一座又小又舊的房子內。警察局並不很大，因為聖…克里曼特不是座大鎮。理查德…尼克森過去曾在這兒住過，所以，聖…克里曼特是一個人們耳熟的地方。但是，還是有人稱它為窮鄉僻壤——固守在洛杉磯和聖迭戈之間。在聖…克里曼特，新的住宅區和購物中心如雨後春筍般拔地而起，但它看上去仍是一座海邊小城，就像東部海岸的小城。

裡克森一手拿著一杯咖啡，另一隻手拿著一罐汽水。雖然咖啡看上去很不舒服，可是裡克森需要它。只要杯裡的咖啡還能流動，那就意味著它能入口。這汽水是給喬希的，他正在偵訊室裡等裡克森。裡克森打心底裡祈望喬希與臥室裡的慘案無關。他有兩個孩子，所以，每當他以非常嚴重的罪行逮捕年輕人時，他總是十分不情願。如果，年輕人酒後打打架，或在宵禁期間鬧鬧事，這些都無關緊要，可這回卻不同，這是一樁大案，將會成為所有報紙的頭條新聞。受害人並不是名人：一位是家庭主『婦』，一位是在舊聖…克里曼特市中心擁有一間小當鋪的當鋪主。但是，微妙的是他倆與一位法官有關，而且，就在幾周前，這位法官已被報界炒得沸沸揚揚。這是一樁會引起報界憤怒的兇殺案件，如果，報界知道喬希可能是位嫌疑犯的話，就會大事渲染起來。

裡克森笑著說：“喂，喬希，我給你帶了一罐汽水。”喬希陰沉著臉，坐在他的前面。裡克森明白，喬希是不會回報他微笑的。喬希沙黃『色』的長髮遮在額前，幾乎擋住了雙眼。他是個挺有吸引力的孩子——潔淨的面板，清秀的相貌，藍『色』的眸子。在現在這樣的情況下，很難看清他的真正長相。

喬希沒有動桌上的汽水。他傴腰彎背坐在椅子上，雙眼輕蔑地瞪著前方。

“好吧，孩子，讓我們從頭開始。我知道這會令你痛苦，但我們必須這麼做。結束以後，你就可以和你姨媽一起回家休息。”

喬希眨眨眼，又用舌尖『舔』『舔』嘴唇，“我姨媽？我已沒見過她了”他不說話了，雙眼緊盯著牆上一幅嵌著框的海報。

“好吧，我們開始。你放學回家，看到繼父的卡車停在房前。你跟一位警察說，這很反常——他通常不會這麼早就從店裡回家。對嗎？”

“是的。”

他同情地看著喬希，繼續問道：“孩子，對不起。當你從後門進