[hp翻譯]incareof照料

第10部分 (第1/1頁)

“你知道規矩，小子……照做！”

波特警惕地盯著姨父，接著似乎想賭一賭。

“我之前從沒說過什麼。”男孩安靜地開始說。

斯內普想他大概故意壓低聲音以免顫抖。

“但這並不意味著我會永遠不說。”波特繼續說，聲音強硬了一些。“如果我的校長知道——”

皮帶突然閃了閃，斯內普猛地退了一步，波特驚訝地發出一聲痛呼，皮革打在他的臉上，眼鏡旋轉著飛到了空中。

德思禮上前一步，顯得更加瘋狂。

“你竟敢威脅我，小子！”他沙啞地說，接著他似乎竭力讓自己平靜下來。

“你聽我說，小子，好好聽。”德思禮用平靜一點的聲調說，眼裡的奸詐讓斯內普討厭之極。

“你以為那個教你變戲法的瘋瘋癲癲的老傻瓜會阻止我教訓你，是嗎？你以為一開始是誰把你丟在這兒的？”

波特盯著他姨父，呆住了。

“就是校長把你留在我家門口的，你知道得一清二楚。”德思禮冷酷地繼續說。“你認為是什麼原因呢？我來告訴為什麼——他不想我們有機會拒絕你。該死的他清楚沒人想要你，他知道在所有人裡面我最有可能承擔起接受你的責任，所以我現在才抬起手來教訓你！”

波特的臉色那麼蒼白，斯內普想他大概的確在搖晃。

“這不是真的！”男孩叫道，現在他的聲音有些顫抖。

“不相信我，是嗎”麻瓜男人的冷笑可以媲美斯內普本人（教授你悲劇了》__