換裁判提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
按娉婷對他的認知，顧祖成平時還是很會做人做事，也善於把握機會，這次易教授把翻譯的機會給了顧祖成和她，這也是對他們倆的一種變相的肯定。
班裡三十多個學生，每個人都希望能得到教授的栽培。這種機會本來就極為難得，顧祖成是個經歷過上山下鄉的知青，可以說下鄉的幾年裡，他經歷過很多人情冷暖，不是什麼不知世事的毛頭小子，沒道理不在這件事上好好表現。
娉婷哪裡知道，正是因為顧祖成太求表現，用力過猛，使得翻譯後的匠氣太重，失去了原文的精髓，易教授這才對他的表現產生了不滿。
在易北疆看來，顧祖成學習能力是有，可他的眼界不夠開闊，表現欲比較強，這種品行並不是易北疆喜歡的。
他平常和班裡的學生接觸不多，對大家的認識僅限於學習這一塊，這次的翻譯，也可以說是“窺一斑以現全貌”。他決定更改這學期的教學大綱，增加學生的實踐課，去發現和培養全面型的人才。
班裡有三十多個學生，很多人全身心地投入學習，即使他們現在還達不到他的要求，他相信在接下來的幾年中，會有更多人脫穎而出。
休息室裡，吳女士一邊喝茶一邊和娉婷閒聊著。
“聽說你有三個孩子，家裡的孩子也都快開學了吧？”
“說出去也挺好玩的，今天幾個孩子都去報名，我這個當媽的也是今天報名。現在我和孩子們一樣，也是一個學生。”
“那是挺有趣的，能和孩子一起學習，也是一件挺值得驕傲的事。像你平時又要上課，還要帶孩子，有時候又要去演出，是不是也挺辛苦？”
“孩子都是婆婆幫著帶，所以我很感激她，也覺得自己非常幸運。要不是遇到了這麼好的公公婆婆，我哪能這麼享福，還有機會坐在大學課堂裡。”
娉婷是知道感恩的，不是嫁到翟家，她會過什麼樣的日子，也是她自己無法想象的。
在去年恢復高考訊息出來前，娉婷也寫過信給了以前文工團的姐妹，原本以為她們會和她一樣，非常珍惜這樣的機會，可事實卻並非如此，最後參加高考的也只有娉婷一個人而已。
生活已經磨光了她們的稜角，消磨了她們的鬥志，她們在家庭生活中無暇顧及其他，也沒有人支援她們追求曾經的夢想。在娉婷考上北平大學後，她們也來信表示了祝賀和羨慕，可也僅此而已。
沒有人參加來年的考試，那些羨慕只停留在了表面上，並沒有直達她們的內心。
而娉婷呢？如果不是家裡經濟條件許可，家人支援，她又怎麼可能參加高考？所以對於生活，她常常充滿感恩的心，對她而言，這輩子就像是撿來的，她必須要用心去生活，才能不辜負自己，也不辜負旁人。
“你能這麼想就很好，一家人，還是要懂得相互體諒。女人也不一定非得在家洗衣做飯帶孩子，多學些東西，照樣能為家庭做貢獻嘛。”
吳女士現在雖然沒有工作，可她也是上過學堂，接受過中西教育的女性。只不過大運動時，她迫不得已保全自己，大運動結束後，丈夫被平反，他們夫妻團聚，看到丈夫受的那些苦，她也就不願意出去找事做，反而願意在家裡照顧丈夫的飲食起居。
對現在的她而言，曾經想實現自己價值的想法已經沒有了任何的意義，她只想珍惜和丈夫在一起的每一天，來彌補他們錯失的那些年。
有時候易北疆有工作上的問題需要人幫忙處理的，她也能充當他的半個助理。所以她本人欣賞的正是有文化素養，懂得上進的年輕女性。
“今天去報名又看到了很多新學生，聽說英文專業這次招的學生比我們這一屆還多，他們的專業課也是易教授教嗎？”娉婷也隨意找了個話題和吳女士說了起來。
“可不是，校長已經說了，暫時沒找到合適的老師，專業課還讓老易去上。我都說他太忙了，一個人教那麼多學生也太累，可他自己已經接下來了，只能多辛苦一些。”
忙了半輩子，他們夫妻在經濟上也過的去，吳女士並不願意丈夫那麼忙碌，他們沒有子女，賺那麼多錢又有什麼用，還不如清清閒閒過日子。
可她也知道，丈夫是個重情誼的人，總是寧願苦了自己，也不會讓別人為難。因為這，她也鄭重的和易北疆說好，最多兩個班，再多不可能。如果易北疆以後再推脫不了的話，她就要親自找校長去說話。
過了大約二十多分鐘，顧祖成離開了，吳女士才帶著娉婷去找易北疆。
“嗯，這本的翻譯也很
