青詞提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
?”
她嘆一口氣: “唉,不太好,弗朗科。”
“怎麼了?”
“感覺有點憔悴,而且靜得可怕——你也知道,那不像老媽。她要是罵來罵去,我還比較開心。”
“我還以為她會心臟病發呢!”我裝出開玩笑的語氣, “我就知道她不會讓我們稱心如意。”
潔琪沒有笑。她說: “卡梅爾跟我說她昨晚過去了,她和戴倫。戴倫撞翻了那個陶瓷玩意兒,就是帶花的那個,你還記得嗎?在客廳的架子上,翻下來砸碎了。戴倫嚇死了,但老媽一個字也沒說,直接將碎片掃起來,倒進垃圾桶。”
我說: “過段時間她會沒事的。老媽很強悍,這種事擊不垮她的。”
“的確,她是很強悍。不過還是……嗯……”
“還是……我知道。”
我聽見關門聲,隨即是風吹進話筒的聲音。潔琪到屋外講電話了,比較隱秘。她說: “問題是,老爸也不大好。他一直沒下床,自從……”
“操他的,讓他爛到死吧!”
“我知道,是啦,但重點不是這個。他現在這樣,老媽自己應付不來。我不曉得他們想怎麼做。我儘可能經常過去,卡梅爾也是,但她有小孩和崔弗要照顧,我得工作。而且就算我們過去,也沒有足夠的力氣搬動他,只會讓他受傷,再說他也不肯讓我們女孩子幫他洗澡之類的,以前都是謝伊——”
她沒有說下去。我說: “以前都是謝伊做的。”
“對。”
我說:“需要我過去幫忙嗎?”
震驚的沉默。 “需要你……哦,不用不用,弗朗科,沒關係的。”
“假如你覺得不錯,我明天就過去一趟。我之前保持距離,是因為我覺得去了有害無益,但要是我想錯了……”
“哦,不,我想你說得對。我沒有惡意,只是……”
“沒關係,我知道,我想也是。”
潔琪說: “我會向他們給你帶好的。”
“麻煩你,要是情況好轉,記得跟我說,好嗎?”
“我會的,嗯,謝謝你提議幫忙。”
我說: “那荷莉呢?”
“什麼意思?”
“老媽家現在還歡迎她嗎?”
“你希望她去?我敢說……”
“我不曉得,潔琪,我還沒想那麼遠。也許不會,我想。但我確實想知道她在那個家處於什麼位置。”
潔琪嘆了口氣,憂傷不安的小小嘆息。 “當然,沒有人曉得,得等……你知道,得等事情稍微明朗才知道。”
等謝伊無罪開釋或定罪判處兩項終身監禁再說。而不管哪種結果,都至少得看荷莉作證時的表現而定。我說: “我沒辦法等那麼久,潔琪,也無法忍受你對我語焉不詳,現在談的是我的女兒。”
又是一聲嘆息。 “老實跟你說吧,弗朗科,假如我是你,為了她好,我會讓她避開一段時間。現在大夥兒都一團糟,都快爆炸了,遲早會有人說出傷害她感情的話,儘管也許不是故意的,但……現在就先這樣吧。你覺得沒關係吧?對她來講會不會太難受?”
我說: “這個我能處理。不過,有一件事,潔琪,荷莉認定謝伊變成這樣是她的錯。就算不是,她也認為家裡的人覺得是她的錯。不讓荷莉去老媽家——相信我,我很想這麼做——只會讓她更相信自己的判斷。坦白講,我根本不在乎她想的對不對,也不在乎家裡的人是不是覺得她是叛徒,但我希望讓她知道你足例外。這孩子心都碎了,已經失去太多可以陪伴她一生的人。我需要她知道你還在她生命裡,不打算拋棄她,也沒有一秒鐘怪她害我們家破人亡。你覺得這麼做很為難嗎?”
我還沒說完,潔琪已經同情地大呼小叫: “哦,可憐的小寶貝,老天慈愛,我怎麼會怪她呢——事情開始的時候,她根本還沒出生哪!幫我給她一個大大的擁抱,跟她說我只要有空就會去看她。”
“很好,和我想的一樣。不過,我跟她說什麼不重要,她需要聽你親口說。你可以打電話給她,跟她約一個時間碰面嗎?讓她心情安穩一些,好嗎?”
“當然,我一定會。來,我現在就打,想到她坐在家裡擔心害怕,我就受不了——”
“潔琪,”我說, “慢一點。”
“怎麼?”
我很想拍自己腦袋一下,把話問出來,但我終究還是說了: “既然說到這個,我想問你一件事。我也可以和你保持聯絡嗎?