黑暗塔系列05卡拉之狼

第23部分 (第2/4頁)

退了一步。“我不去，”她說，“做不到。不能光著腳翻牆。”

這似乎很合理，但羅蘭認為除此之外還有別的原因。米阿不想去那裡。米阿明白如果她去了，就會有厄運降到她頭上。她會倒黴，還有她的孩子。有一瞬間羅蘭想逼著她過去，讓玫瑰去處理在她腹中生長的東西和她那麻煩的新人格。那新人格如此強烈，強烈到讓蘇珊娜長著米阿的腿出現在這裡。

不行，羅蘭。是阿蘭的聲音。阿蘭，直覺最強的一個。錯誤的時間，錯誤的地點。

“我和她待在這兒，”傑克說，他滿是遺憾但毫不猶豫，羅蘭心中充滿了對這個孩子的愛，雖然他曾一度扼殺了這種愛。圍欄那邊的黑暗中傳來的有力聲音在歌唱著這種愛；他聽到了。那聲音也在歌唱著單純的原諒，而不是充滿艱辛的救贖之旅嗎？他認為是的。

“不用了，”她說。“你們去吧，親愛的，我沒事。”她向他們微笑著。“你們知道，這也是我的城市。我能照顧好自己。而且——”她降低了聲音，彷彿她在吐露什麼重大機密似的。“我認為我們在某種程度上是隱形的。”

埃蒂又一次用探詢的目光看著她，就好像在質問她怎麼能不和他們一起去，管它光腳不光腳呢，但是這次羅蘭並不擔心。米阿的秘密是安全的，起碼在現在來說是；玫瑰的呼喚是那樣的強烈，埃蒂已經考慮不了太多別的問題了。他想去那裡，想得發狂。

“我們應該待在一起，”埃蒂不是很情願地說，“這樣我們回去的時候才不會走散。你自己是那麼說的，羅蘭。”

“從這裡到玫瑰那兒有多遠，傑克？”羅蘭問。嗡嗡聲像風一樣在他的耳邊歌唱，他覺得很難說話。很難思考。

“它在空地的正中間。可能是三十碼，但很可能不到。”

“聽到敲鐘聲的那一秒，”羅蘭說，“我們就馬上朝圍欄和蘇珊娜這邊跑。我們三個人。同意嗎？”

“同意。”埃蒂說。

“我們三個，還有奧伊。”傑克說。

“不，奧伊留下來和蘇珊娜待在一起。”

傑克皺了皺眉，很明顯對此並不滿意。羅蘭也預料到他不樂意。“傑克，奧伊也是光著腳……你不是說那邊有很多碎玻璃嗎？”

“嗯……”他不情願地擠出這個字。然後一條腿蹲下來，看著奧伊帶金邊的眼睛。“留下來陪著蘇珊娜，奧伊。”

“奧伊！啊！”奧伊留下了。對傑克來說也只能這樣了。他站起身來，對著羅蘭點了點頭。

“蘇希？”埃蒂問，“你確定要這樣嗎？”

“是的。”一個斷然的回答。毫不猶豫。羅蘭現在幾乎可以肯定是米阿在控制著這個身體，控制著她的一言一行。幾乎。即使現在他還不敢斷言。玫瑰的嗡嗡聲肯定讓任何事情都變得不可能，除了一件事，那就是所有的東西——所有的東西——最終都會沒事的。

埃蒂點點頭，吻了吻蘇珊娜的唇角，然後走到那寫著怪詩的圍欄旁邊：哦蘇珊娜－米歐，我多重人格的女友。他把手指交叉搭在一起。傑克站了上去，跳起來，像一陣風似的不見了。

“啊咔！”奧伊叫著，然後又安靜下來了，他現在坐在蘇珊娜的光腳旁邊。

“你接著來，埃蒂，”羅蘭說。他把殘存的手指搭在一起，想象剛才埃蒂對傑克那樣也給他搭把手，但是埃蒂抓住圍欄的上端一躍而過。羅蘭剛開始在肯尼迪機場的直升機上碰到的那個癮君子可做不到這一點。

羅蘭說：“待在原地別動。你們兩個。”他說的應該是那個女人和那隻貉獺，但是他卻只看著那女人。

“我們沒事，”她說，然後彎下腰來摸摸奧伊光滑的皮毛。“對不對，大塊頭？”

“奧伊！”

“去看你的玫瑰吧，羅蘭。趁你還能看的時候。”

羅蘭最後一次意味深長地看了她一眼，也抓住了圍欄的頂端。轉眼之間他也消失了。在整個宇宙最關鍵最動盪的街口，只剩下蘇珊娜和奧伊。

11

蘇珊娜等待的時候，奇怪的事情發生了。

在他們來的路上，“力量之塔”唱片行的附近，一個銀行外部掛的鍾一直在顯示著時間和溫度：8：27，64。8：27，64。8：27，64。然後，突然之間，鍾閃爍著8：34，64。8：34，64。她的眼睛並未離開過那鍾，她敢發誓。是不是出了什麼機械故障呢？

肯定是，她想。要不然還能是什麼呢？沒別的可能，她認為，但是為什麼突然覺得所有的