哈利波特 完結

第27部分 (第3/4頁)

很快，牆角就堆了一大堆躺下的黑手了。有兩次，羅恩都是很險地發現哈利和荷術恩快被吃掉了，而他自己就在棋盤上橫衝直撞，吃了差不多跟失去的黑子一樣多的白子了。

“我們快要到達那兒了，”他忽然咕噥了一聲。“讓我想想，讓我想想看……”

白方皇后那張平板板的面孔這時正對著他。

“應該是這樣了！”羅恩冷靜地說。“我要被吃掉，這是唯一的法子了。”

“不！”哈利和荷米恩同時大叫。

“下棋就是這樣。”羅恩決斷地說。“你必須作一些犧牲！我向前一步，讓它吃了我。哈利，你就可以將死那隻國王了！”

“但——”

“你不想快點去阻止史納皮嗎？”

“羅恩——”

“看，如果你還不快點，他會拿走石頭了。”

而事實上再沒有第二條路可走了。

“準備好了？”羅恩叫。他面色十分蒼白，但是非常堅毅。“現在我要走了，記住，一贏了馬上就走！”

他走上一步，白方王后馬上向他撲去。它用石臂大力擊了羅恩腦袋一下，他就倒了下去。荷米恩尖叫了一聲，卻不敢移動，眼睜睜看著白方王后把他拖到一邊。

看來他被打暈了。

哈利顫抖著向左移了三步。白方國王把頭上的皇冠摘下來，一把摔在哈利腳下。

他們贏了！

所有棋子都讓開一邊屈膝跪下，空出了到達入口的路。

戀戀不捨地最後看了羅恩一眼，哈利和荷米恩走入那房門，進入第二條走廊。

“如果他被——”

“他會沒事的，”哈利努力地安慰她和自己。“猜一下後面還有什麼關卡呢？看，我們已經見識過史普露的‘魔鬼的羅網了’，而那些會飛的鑰匙定是那費立維克的傑作。麥康娜肯定對那些棋子下了什麼手腳令它們可以活過來——那麼只剩下屈拉的咒語和史納皮……”

還說著就來到了另一扇門前面。

“還好吧？”哈利輕聲問。

“進去吧。”

哈利把門推開。一股發黴的氣味馬上鑽進了他們的鼻孔，使得他們不得不用衣服捂住了鼻子。眼睛被燻出了眼淚，他們才看清楚，前面的地板上，平平地躺著一隻比他們捉到過的那一隻還要巨大得多的洞窟巨人。但這隻頭上有一個帶血的腫塊突了出來，躺著一動也不動。

“我真高興，我們不用跟它搏鬥，”哈利在他們小心翼翼地跨過它巨大的腿時，輕聲地說。“快點，我不敢呼吸了！”

哈利推開了另一扇門時，兩個人都幾乎不敢看裡面有什麼——但出乎意料的是裡面並沒有什麼嚇人的東西，只有七瓶不同形狀的酒瓶整齊地排在一張桌子上。

“這是史納皮的把戲，”哈利說，“我們又要做什麼呢？”

他們一走過門檻，就有一團火在他們後面的人口處燃燒起來——這可不是普通的火，因為它是紫色的。在同一時間，一團黑色的火在通向前面的門口處轟然點著。

他們被困在中間了！

“看！”荷米恩從酒瓶旁邊抽出一張紙並招呼哈利看。紙上是這樣寫的：

你的前面有危險，而後面是安全的，如果你找到的話，我們中的兩瓶可以幫你，七瓶中的一瓶會助你繼續向前，另一瓶會把你送回原地，而有兩瓶只是普通的尊麻酒，有三瓶是致命的毒酒。

不想永遠呆在這兒就快選吧！

為了幫你選擇，我們有四個提示：首先，無論毒酒藏得多麼秘密，你總能在蕁麻酒的左邊找到它們；第二，站在邊緣的總是不同的酒，但如果你繼續向裡移的話，就沒有好酒了；第三，正如你見到的，所有瓶大小不一，短小的或高大的瓶都沒有危險；第四，左邊第二個和右邊的第二個其實是一對的，雖然看起來並不像。

看完，荷米恩發出一聲重重的嘆息，可在哈利望向她時，卻出乎意料地發現她在微笑。

“精采，”荷米恩說，“這已經不是巫術了，這是考邏輯——一個謎來的。有很多偉大的巫師都不精於猜謎，於是只好永遠被關在這裡了。”

“我們也會這樣，對嗎？”

“當然不會了，”荷米恩充滿信心地說。“所有的事都在這張紙上告訴了我們。共有七瓶酒：三瓶是有毒的；兩瓶是普通酒；一瓶會讓我們安全透過那黑色火焰而另一瓶會使我們透過紫色火焰回到原地。”

“但我們怎麼知道應該喝哪瓶呢