天譴行動:以色列針對"慕尼黑慘案"的復仇

第8部分 (第3/4頁)

精心製造的機器。在一個層面上，他對於工作的熱情應跟電腦晶片或磁極羅盤差不多。雖然他不應該愚蠢無知，或者麻木遲鈍，但他的表現也不應該依靠他對任務的“感覺”。還有，他也不能創新，也不能忠於職守。他應該是充滿激情的愛國者——但不應有絲毫的盲目。他應該是個非常聰明的人——但應腦袋空空，沒有任何想法。他應該是一個蠻勇之夫和一個執業會計師的混合體。總之，他應該集那些很難在同一個人身上找到的品質於一身。

就阿弗納來說，這是一個白日夢。他不具備這樣的品質。在他看來，他認識的其他受訓人員也不具備這樣的品質。他們——嗯，坦白地說，都各不相同，就像特拉維夫大街上那些普通人一樣。他們都愛國。但在以色列，特別是1969年，誰不愛國？如果那樣的人是“穆薩德”心理學家想要的，那他就是那樣的人。他感覺到正確答案應該是什麼樣的。任何心理測試都不會同時考慮到他，也考慮到生活向他提出的挑戰。

另外，阿弗納也知道，不管他們喜不喜歡約翰·韋恩，他們絕不會後悔選擇了他。他將成為他媽的自他們招募特工以來最好的特工。他將拯救以色列一千次卻無人知曉。當他工作多年成為他人的榜樣以後，以色列總理寫來了感謝信時，他也許會把這封信拿給他的母親。“你做了些什麼？”她這樣驚叫起來。他只是說：“喔，我不能告訴你。什麼也沒幹。”

當然，阿弗納無法最終知曉他是不是愚弄了“穆薩德”心理學家。也許他們從他身上沒有看出來那個荷蘭小男孩。也許看出來了，但適合他們。不管是哪種情況，他們讓他飛起來了。確實是這樣。他的第一次野外培訓任務去的是以色列航空公司。如果他姑媽的朋友及時給他找到一個工作的話，他也許早就在這家航空公司工作了。他當了一名空中警官，負責保護飛機上乘客的安全。

其他人也許認為這是最底層。但對阿弗納來說，他的夢想終於成為現實。雖然不是飛機駕駛員，但總算能飛了。即使飛機起飛只在機場上空轉一圈，他都覺得很棒了。但飛機不只是在機場上空轉圈，它飛到了世界各地。僅僅幾個月之內，阿弗納就飛過了歐洲許多大城市，全部是公費。

雖然他訓練時是情報特工，但起初分配給他的工作並不是收集情報。當然人們也不把這種秘密情報跟間諜聯絡起來。在他看來，那個時候，真正從事情報工作的間諜相對來說比較少。毫無疑問，也有幾個特殊的特工混進政府擔任要職，也有幾個特工去拍攝軍事機密。像埃利·科亨這樣具有傳奇經歷的間諜很少。大多數特工乾的跟阿弗納訓練的內容一模一樣。

阿弗納要做的事——除了在以色列航空公司保護乘客和機組人員的人身安全之外——就是暗中監視公共場所。他自然要把觀察到的東西作詳細彙報。比如他就在巴黎奧利機場待了整整一天，對機場進行研究，記下出口和入口、能夠進入飛機跑道的各類交通工具，還有監控器的位置。無論這些監控器是真的還是假的，他都記下來了。他假裝給幾個空姐攝像，攝下了幾個海關和護照檢查處換崗的情形。

在羅馬、倫敦和雅典，他在指定的阿拉伯和俄羅斯大使館外要麼待一個上午，要麼待一個下午，不能太顯眼。至於怎樣做到不顯眼，這是他自己的事。在旅遊城市就是坐在咖啡館裡也有意義——阿弗納的第六感覺總在提醒他，要避免刻意的偽裝——在倫敦，在大使館對面的公園裡遛狗也是很自然的。有一次在羅馬，他租了一輛卡車，在上面放一個“繞行”的標誌，在利比亞大使館外輔道的下水道里忙了開來。

有時候他只需要彙報進出大使館的車輛，把來這裡或停在附近的車子的車牌號記下來。然而更多的時候，他要把照片上的一個人的面部特徵記下來，然後報告他是否看到過這個人進出大使館。阿弗納不用跟蹤他，只需儘量靠近他，並予以確認。

有時候，他跟一個辦事員差不多，乾的活跟訓練的內容不相干，跑差、給遞送情報的人酬勞，或者——正如他後來所說——與一個女孩在倫敦租安全屋。安全屋必須靠近至少兩條主要高速公路，還要儲存一些食品。他們扮成夫婦去租房。房子的周圍全部住著中產階級。那個女孩是倫敦的永久居民，她住在另一個地方。按照事先設計好的步驟，安全屋的鑰匙就儲存在那裡。

阿弗納以極大的熱情和極為認真的態度來執行各項任務。坦白地講，他從工作中找到了樂趣。當他聽說——他總是不時地聽說——另一個受訓人員在進修通訊、攝影或語言方面的高階課程，明顯在為向高層滲透、獲得長期居留權或者收