crossorigin="anonymous">

老是不進球提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

頭頭是道地說治理。盜蹠會指責別人偷竊,莊蹺會斥責別人貪得無厭,他們都清楚地能明察到自己從天地得到的禮義之性,嘴裡會談論聖賢的道理,卻因本性不好,自己不能實行,這對於從善有什麼好處呢?可見,陸賈的話,並不那麼真實。

【原文】

13·7董仲舒覽孫、孟之書(1),作情性之說曰:“天之大經(2),一陰一陽;人之大經,一情一性。性生於陽,情生於陰。陰氣鄙,陽氣仁。曰性善者,是見其陽也;謂惡者,是見其陰者也(3)。”若仲舒之言,謂孟子見其陽,孫卿見其陰也。處二家各有見,可也;不處人情性情性有善有惡(4),未也。夫人情性同生於陰陽,其生於陰陽,有渥有泊。玉生於石,有純有駁,情性於陰陽(5),安能純善?仲舒之言,未能得實。

【註釋】

(1)董仲舒(公元前179~前104年):西漢哲學家、今文經學大師。廣川(今河北省棗強縣東)人。曾任博士、江都相和膠西相。他提出“天人相與”、“君權神授”,創立“三綱五常”。舉賢良文學之士,他對策建議:“諸不在六藝之科,孔子之術者,皆絕其道,勿使並進。”為武帝所採納,而罷黜百家,獨尊儒術,開此後兩千多年封建社會以儒學為正統的先聲。著有《春秋繁露》與《董子文集》。

(2)大經:常道或不改變的常規。

(3)引文不見於現存董仲舒的書,大意可參見《春秋繁露·深察名號》。

(4)情性情性:疑重出。

(5)上言“情性生於陰陽”,故疑“於”前脫一“生”字。

【譯文】

董仲舒看了荀子和孟子的書,興起情性的說法,說:“天的常道,是有陰有陽;人的常道,是有情有性。人性生於陽,人情生於陰。陰氣卑劣,陽氣仁義。說人性善的,只看見它陽的一面;說人性惡的,又只看見它陰的一面。”照董仲舒的說法,認為孟子只見到它陽的一面,荀子只見到它陰的一面。分析他們二家各有所見,是對的;而不分析人的情性有善有惡,是不對的。人的情性同時生於陰陽,雖生於陰陽,但有厚有薄。玉產生於石,有純的有不純的,人情性生於陰陽,哪能都是純的善的?董仲舒的話,並不那麼真實。

【原文】

13·8劉子政曰:“性,生而然者也,在於身而不發。情,接於物而然者也,出形於外(1)。形外則謂之陽,不發者則謂之陰(2)。”夫子政之言,謂性在身而不發。情接於物,形出於外,故謂之陽,性不發,不與物接,故謂之陰。夫如子政之言,乃謂情為陽,性為陰也。不據本所生起,苟以形出與不發見定陰陽也(3)。必以形出為陽,性亦與物接,造次必於是(4),顛沛必於是。惻隱不忍不忍(5),仁之氣也(6)。卑謙辭讓,性之發也。有與接會,故惻隱卑謙,形出於外。謂性在內不與物接、恐非其實。不論性之善惡,徒議外內陰陽,理難以知。且從子政之言,以性為陰,情為陽,夫人稟情(7),競有善惡不也(8)?

【註釋】

(1)出形:疑“形出”之誤倒。下文有“形出於外”,可證。

(2)引文出處不詳。

(3)見:根據文意,疑衍文。

(4)造次:倉卒,匆促。是:此。這裡指本性。

(5)不忍不忍:疑重出。“惻隱不忍,仁之氣也,”與下“卑謙辭讓,性之發也”,文法一致,可證。

(6)仁之氣:指具有“仁”這種道德屬性的氣。

(7)情:人性稟受於天,本書時見此義,故疑係“性”之誤。

(8)不(f%u否):同“否”。

【譯文】

劉子政說:“人性,生下來就是這個樣子,在身體裡面存在,而不表露出來。人情,是與外界事物接觸而形成的,在身體外面表現出來。在外表露的則稱之為陽,不表露的則稱之為陰。”劉子政的話,認為人性是在身體裡卻不顯露出來。人情與外界事物接觸,在身體外表現出來,所以稱之為陽;人性不表露,不與外界事物接觸,所以稱之為陰。照劉子政的說法,就稱人情為陽,稱人性為陰。這是沒有依據情性產生的根源來談論產生的起源,而只是用外露或不外露把情性說成是陰的陽的。一定要把外露叫做陽,人性也與外界事物接觸,在急迫情況下離不開它,在顛沛情況下也離不開它。憐憫而不殘忍,是人稟承“仁氣”的表現。卑謙辭讓,是人性的表露。由於有外界事物與它接觸,所以憐憫、卑謙,在身體外部表現

遊戲競技推薦閱讀 More+
頂流萌娃是隻千年烏鴉

頂流萌娃是隻千年烏鴉

哈士鴿
過氣影后蘇青衣參加親子綜藝《臨時親子6+1》的訊息一出,黑子席捲而來。黑子:【???瘋了吧?全世界七十億人還不夠節目組挑嗎?為什麼要把這個黃臉婆放上來噁心人?這可是親子綜藝!而且聽說她非常討厭小孩!她當媽媽?這合理嗎?!】蘇青衣本人對自己要當七天臨時媽媽的事,也非常忐忑,而且節目組分配給她的小嘉賓粉雕玉琢,煞是可愛,剛見面就開心地對她說:“哎!媽媽的好大女!”蘇青衣:“???”烏小鴉身為千年烏鴉
遊戲 連載 4萬字
出借女友

出借女友

宮本寶藏
遊戲 完結 12萬字
母后,讓兒臣染指下!

母后,讓兒臣染指下!

童舟
遊戲 完結 112萬字
暗戀它是奶糖味的

暗戀它是奶糖味的

圖樣先森
—小魔王與傲嬌逼王的雙向暗戀頭腦戰,簡言之就是學長帶學妹搞丟了芳心的故事*新學期開學,計院來了個小學妹鹿眼,玉桂狗狗臉,說話聲兒夾著甜萬年單身的工科直男們的父愛開始氾濫- 只可惜學妹運氣不好,偏偏被分配到高嶺之花帶的那個班一聽要帶新生,這位沈姓高嶺之花眼皮清淺上撩,眉眼冷淡,爺怕麻煩臉,“不懂的自己查新生手冊,有事郵箱留言,我週末處理。”一學期過後,學院給新生們發了對助班們的工作評價表眾人十分好
遊戲 連載 5萬字
重生之農家絕戶丫

重生之農家絕戶丫

公主站記
遊戲 完結 74萬字
劍俠鐵卷

劍俠鐵卷

遊戲 完結 30萬字