幽默公寓

第12部分 (第3/4頁)

小親親猜得沒錯：繆勒先生的確是個騙子，而你則是個白白損失了五百法郎的呆子。這不但是寶貴、而且也是昂貴的一課。

從那次起，每當你走在那條公路上時，總會仔細盯著每一個搭便車的人看，也許又會剛好碰上那個讓你對所有貌似英國紳士的人失去信心的冒牌貨，到時你非輾扁他的腳不可。

由於你對購物沒興趣（或是興趣不大），因而有助於養成你節儉的美德。自從你的衣服尺寸從三十六跳到五十以後，買衣服的慾望便一落千丈。完全正確！年輕時代，也就是在名牌成衣拍賣季你卻沒有錢大血拼的時代，你是非常苗條的。如今你有錢買了，店員卻又會不屑地看著你說：

〃抱歉，太太……我們沒有比四十號大的尺寸！〃

就連你大女兒的店也一樣。你向她反應說通常有錢的人都是你這個年紀……而且有著跟你同樣的水桶腰……的女人，但是沒有用，她只會大聲說道：

〃那就節食啊！〃

你最討厭節食減肥了，每次一節食，你眼前就會出現牛奶巧克力、棒子巧克力和栗子冰淇淋的幻影。

因此為了報復，你總會在高階後面丟下兩段驚人之語：

〃什麼啊？這件羊毛衫要一千八百法郎？太貴了！根本是坑人……〃

或是：

〃你知不知道你們這件外套的價格相當於一個月的最低工資啊？丟不丟臉！〃

然後你便憤憤不平地走出去，連門也不關。

〃所有的〃鞋子你穿起來都不合腳，只有帆布鞋除外。不過，巴黎的冬季實在不太可能穿帆布鞋出門……尤其是下雨天。帆布鞋一旦遇到雨水，就像是吸了水的破布又軟又爛，等到放在電暖器上烘乾以後，卻又硬得像石頭。最後也只好丟進垃圾桶了。

這四年來，你都穿著同一雙黑靴子，雖然縫縫補補不下十次，卻從來沒有弄痛過你的小腳丫。你打算把靴子列為陪葬物。

你覺得〃LadyDior〃的袋子很漂亮，有好幾次差點就買了。只可惜……對你而言……它有個很嚴重的缺點：是手提的。因為你已經有兩次晃著手提包出門卻當街被搶的慘痛經歷了，袋子裡的身份證、支票簿、信用卡、家裡的鑰匙、錢等等，自然也都不能倖免。真是噩夢一場。接下來的幾天，你便得忙著到銀行辦止付（順便得看銀行職員的臉色）、換鎖（鎖店要兩個月後才排得出時間）。到區公所補辦新護照（不但耗時，而且費用也上漲了）……

從此以後，無論什麼袋子你都斜背，讓袋子安穩地靠在腹上，再用右手緊緊抓住袋口。只要有人碰你一下，你便立刻高喊：〃抓恐怖分子啊！〃

你從來不化妝（只噴香水），小親親和莉莉貝兒都為此感到極度不滿。可是你只要一想到從頭到腳要塗得油油膩膩，一天還要塗上兩次，就覺得太麻煩。你的懶惰也有收穫，因為面板科大夫就讚美過你：〃從面板上一點也看不出你的真實年紀。〃只不過他並沒有說他覺得你有多大年紀……

算起來你只有兩項大開銷：

……你一向不計較瑪利亞……也就是你請的葡萄牙籍清潔女傭……的工作時數，因為所有的家務事你都討厭。你不知道怎麼使用吸塵器（你依然停留在早年的掃帚階段）。而惟…一次，你試著替老公燙一件襯衫，卻把衣服燒破了，老公還要你以小親親的人頭擔保從此絕對不再碰他的衣服。你也老是把洗衣機用的洗衣精和洗碗機用的洗碗精搞錯。你完全不勝任家庭主婦，你只是個可能危及眾人生命財產的危險人物，簡稱為〃公害〃。

……另一大揮霍是書。你買起書（和雜誌）來，是花錢不眨眼的。大家都知道為了這種荒唐的行為，你還被你的會計師大大訓斥了一番。真倒黴。結果，你還是繼續買。

不過，你偶爾也會為了米古樂農場大開殺戒。像是在某次拍賣會上，你就忍不住一直往上叫價，為的就是買一隻缺了左耳的十八世紀石犬，放在你臥房門外那幾步階梯底下。老公不禁舉目望天，小聲卻語帶譏諷地說：

〃你把你的農場當城堡啊？〃

你沒有答腔，因為……你不得不承認……一跟老公提到錢，可能很快就會引發激烈的爭執。

老公跟金錢的關係比你更奇怪。

他既慷慨又小氣。

小氣，是因為他也跟你一樣嘗過貧苦的滋味。他原本是大戶人家的子弟，生活相當富裕，後來父親卻宣告破產而不得不變賣所有的家產。有幾年冬天，他們一家人就靠著替一家餅乾工廠把核桃壓碎，