第7部分 (第2/4頁)
莫再講提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
下的人和你叔叔凱馮爵士結帳之後，便被趕了出去。”
“他可真好心，臨走還記得還錢，”提利昂酸酸地說，“這麼說來，你對金子也沒興趣囉？”
“不他媽的像。”
“好，”提利昂說，“很好，我這兒還需要你。你有曼登·穆爾爵士的訊息嗎？”
波隆笑道：“他媽的給活活淹死了。”
“我欠他一筆鉅債，不知該怎麼償還。”他摸摸臉上的傷疤，“說真的，我對此人瞭解不多。”
“他是個死魚眼，穿白袍。除此之外，你還想知道什麼？”
“他的底細，”提利昂道，“從頭到尾。”其實他想要的是曼登爵士為瑟曦效力的證據，但不敢直接說出來。在紅堡裡，人人都得學會管住嘴巴，因為牆裡面不僅有老鼠、還有會說話的小小鳥和蜘蛛。“扶我起來，”他說，一邊竭力撐著，“該去見父親了，再不露面可不行。”
“他鐵定會誇你變漂亮了，”波隆嘲弄道。
“算啦，我的臉本就這樣，如今還掉了半個鼻子……我們還是說說漂亮人兒吧，瑪格麗·提利爾抵達君臨了沒？”
“沒有，還在途中，但整個城市業已為她而陷入了瘋狂。你知道嗎？提利爾家從高庭運來整車整車的食物，以她的名義散發給人民。每天都有數百輛馬車進城。君臨的大街小巷裡，提利爾的人招搖過市，只要胸前縫著細小的金玫瑰，就不用為喝酒買單。有丈夫的女人、沒丈夫的寡婦、還有妓女，所有的女性都為這些繡著金玫瑰的黃毛小子而迷亂。”
他們向我吐唾沫，卻給提利爾們送酒喝。提利昂從床上滑下來，腿腳搖晃，天旋地轉，他慌忙抓住波隆的手臂，差點跌個狗吃屎。“波德！”他叫道，“波德瑞克·派恩！七層地獄，你在哪兒？”疼痛象只無牙的狗噬咬著他。提利昂痛恨虛弱，尤其痛恨自己的虛弱。這讓他感到羞恥，羞恥讓他憤怒。“波德，滾到這裡來！”
男孩飛奔而至。他看見提利昂緊倚著波隆的胳膊站了起來，頓時張口結舌。“大人。您起來了。是否……您是……您是要酒嗎？安眠酒？要我去叫學士？他說您必須待在這兒。我的意思是，待在床上。”
“我已經在床上待得太久，把乾淨衣服給我。”
“衣服？”
為啥這孩子在戰鬥中頭腦清醒、手腳靈活，可其他時間總是一團糟，提利昂無法理解。“衣服是用來穿的東西，”他解釋，“外套，上衣，馬褲，襪子。拿給我。替我穿上。我才能離開這該死的牢房。”
合三個人之力，他才穿好衣服。雖然臉上的傷十分可怕，但傷筋動骨的是肩臂結合部那一擊，有一隻箭曾插進腋窩裡。平日，只要法蘭肯學士為他更衣，血和膿就從褪色的血肉中滲出，稍微移動就牽起一陣貫穿全身的刺痛。
穿好上衣後，提利昂籠上一條馬褲，鬆垮地披了一件大睡袍。波隆提起他的腳，為他穿鞋，波德則為他找來一根柺棍。出門之前，他特地喝下一杯安眠酒，酒裡不僅加了蜂蜜，還有適量的罌粟花奶。
即使如此，他仍感到眩暈，走在彎曲的石階上，腿不住發抖，只能一手拄柺杖一手靠著波德的肩膀。途中碰到一個侍女，她瞪著大大的白眼睛，盯住他們，活象看到了幽靈。我是墳墓中爬出的侏儒，提利昂心想，看吧，想看就看個夠吧，我比以前更醜了，快跑去告訴你的夥伴們吧。
梅葛樓是紅堡中最堅固的地方，一座城中之城，四周圍著一圈乾涸而極深的護城河，河床上釘滿尖刺。出門時，已是晚上，吊橋升了起來，馬林·特蘭爵士穿著白甲白袍守在橋前。“放下吊橋，”提利昂命令他。
“太后有令，日落後不得放下吊橋。”馬林爵士一直是瑟曦的走狗。
“太后正在休息，而我找父親有事。”
泰溫·蘭尼斯特公爵的名字產生了魔力。馬林·特蘭爵士一邊咕噥，一邊下達指示，跟著吊橋就放了下來。另一位御林鐵衛在河對面站崗。奧斯蒙·凱特布萊克爵士看到提利昂蹣跚著走來，滿臉堆笑，“感覺好點了，大人？”
“好多了。什麼時候再打仗？我簡直不能等了。”
波德帶他走到螺旋梯前，但提利昂只能沮喪地張口呆望。我爬不上去，他對自己承認。他只好嚥下所有的自尊，讓波隆抱上去，心中只盼望晚上沒人出沒、沒人看見、沒人嘲笑，沒人去傳播這個侏儒像嬰兒般被提上臺階的故事。
外院裡，營帳到處滋生。“這些是提利爾家的人，”他們在絲綢和帆布的迷宮中穿梭，波德瑞克·派
