冰與火之歌 第3部冰雨的風暴

第44部分 (第2/4頁)

偷了我。你從山上跳下來，殺死歐瑞爾，我還沒來得及拿起長柄斧，就被短刀抵在咽喉。我以為你會要我，或者殺我，或者兩樣都幹，但你什麼也沒做。我告訴你吟遊詩人貝爾的故事，告訴你他怎樣從臨冬城摘走冬雪玫瑰，以為你一定會懂，一定會來摘走我，但你沒有。你什麼都不懂，瓊恩·雪諾。”她朝他靦腆地微笑。“但你也許正在學。”

良久，光線在她周圍遊移不定。瓊恩四下環顧。“我們最好上去，火炬快燃盡了。”

“烏鴉這麼害怕詹德爾的子孫嗎？”她咧嘴笑道，“上去的路很短，而我跟你還沒完呢，瓊恩·雪諾。”她又將他推倒在衣服堆裡，跨騎上去。“你能不能……”她猶豫地說。

“什麼？”他問，火炬開始飄搖。

“再來一遍。”耶哥蕊特脫口而出。“用你的嘴……貴族老爺的吻，我……我知道，你也喜歡。”

火炬燃盡時，瓊恩·雪諾已不再擔憂。

但他的負罪感又回來了，雖然比以前弱得多。如果這是個錯誤，他疑惑地想，為何諸神讓它如此美好？

完事之後，洞內漆黑一片。只有通往上面大山洞的通道傳來一點暗淡的光，大山洞裡有二十來堆火在燃燒。他們試圖在黑暗中摸索著穿衣服，結果馬上互相磕碰起來。耶哥蕊特跌進池子裡，冰冷的水令她尖聲喊叫。當瓊恩哈哈大笑，她將他也拉了下來。他們在黑暗中扭打，濺起水花，然後她又到他的雙臂之中，原來他們還沒有結束。

“瓊恩·雪諾，”他將種子撒在她體內時，她告訴他，“別動，親愛的。我喜歡你在我裡面，我喜歡這種感覺。我們不要回斯迪和賈爾那兒去了吧。我們繼續往裡走，去找詹德爾的子孫。不要離開這山洞，瓊恩·雪諾，永遠不離開。”

第二十七章　丹妮莉絲

“全買下？”奴隸女孩難以置信地反問，“陛下，小人沒聽錯吧？”

清爽的綠光濾過鑲嵌在斜牆的鑽石形玻璃彩窗照射而下，陣陣微風自外面的平臺輕柔地吹拂進來，攜入庭園的花果香味。“你沒聽錯，”丹妮道，“我要把他們全買下。方便的話，請你轉告善主大人們。”

今天她穿著魁爾斯長袍，深紫羅蘭色的綢緞映襯紫色的眼睛，左邊酥胸裸露出來。阿斯塔波的善主大人們在低聲交談，丹妮舉起一隻銀色細高腳杯，啜飲酸柿酒。她聽不清所有的話，但聽得出其中的貪婪。

八名商人各由兩三名貼身奴隸服侍……其中最老的格拉茲旦帶了六人。為不被看作乞丐，丹妮也帶來自己的僕人：穿沙絲長褲和彩繪背心的伊麗與姬琪、老人白鬍子和壯漢貝沃斯、還有血盟衛。喬拉爵士站在她身後，穿著繡有人立黑熊的綠外套，散發出樸實的汗臭，與阿斯塔波人渾身浸透的香水形成鮮明對比。

“全部！？”克拉茲尼·莫·納克羅茲低吼道，他今天聞上去是桃子的味道。奴隸女孩用維斯特洛通用語把這個詞重複了一遍。“若以千為單位，就是八千。她全部都要？此外還有六百，等湊齊一千就是九千。這些她也要？”

“全部都要，”問題被翻譯後，丹妮說，“八千，加六百……還有仍在訓練中、沒掙得尖刺盔的，全部都要。”

克拉茲尼又轉向同伴們，再次商討。翻譯已把他們的名字告訴了丹妮，但她還記不精準。好像有四個格拉茲旦，想必是取自創世之初建立古吉斯帝國的“偉人”格拉茲旦。他們八個的長相都差不多：粗壯肥胖、琥珀色面板、寬鼻子、黑眼睛。直立的頭髮要麼黑，要麼暗紅，要麼就是紅黑混雜——這是吉斯人的血統標誌。他們都裹著託卡長袍，在阿斯塔波只有自由人才準穿這種服裝。

據格羅萊船長所言，託卡長袍上的流蘇代表各自的地位。來到這間位於金字塔頂的蔭涼休憩廳的奴隸商人中，有兩個穿的託卡長袍帶銀流蘇，五個帶金流蘇，最老的格拉茲旦的流蘇則是大顆白珍珠。當他在椅子上挪移或擺動手臂，它們便互相撞擊，發出輕微的嗒嗒聲。

“我們不能出售未完成訓練的男孩，”一位銀流蘇的格拉茲旦對其他人說。

“當然可以賣，只要她出得起錢，”一位更胖的人說，他帶著金流蘇。

“他們沒殺過嬰兒，還不是無垢者，若將來在戰場上表現不佳，必定損壞我們的名聲。再說，即便我們明天就閹割五千男童，等他們適合出售還需要十年時間，怎麼對下一位買家交代呢？”

“我們就告訴他必須等，”胖子道，“口袋裡的金錢勝過將來的收入。”

丹妮任憑他們爭論，自己啜飲酸柿酒，