風雨獨立路-李光耀

第17部分 (第4/4頁)

轉讓業務。這期間我獲准到馬來亞聯邦執業。

1952年9月，一個清瘦的馬來人到我辦公桌前來。他年近半百，外貌像印度人，鼻子瘦長，跟一般馬來人不一樣。我的辦公桌在黎覺與王律師館的一個角落，只用書架分隔開來。這個馬來人的英語說得不錯，但說話有點猶豫，略微口吃。他自我介紹，名叫尤索夫·伊薩，是《馬來前鋒報》的東主、總編輯兼董事經理。他的編輯主任沙末·伊斯邁1951年1月被拘留，跟其他顛覆分子一起關在棋樟山。沙末的案子不久將進行審查，他問我願不願意替沙末辯護。

當時所有毫無希望或近乎絕望的案件，最後都找上了我。然而沙末的案子涉及的不是什麼法律問題，最好的處理辦法是勸說政府相信這個政治拘留人士多半是民族主義者，雖然暫時可能跟共產黨人在一起，但最終即使不成為共產黨的敵人，也會成為共產黨的競爭對手。

我當時覺得，向政府施加壓力收效的可能性不大，因此決定找負責這起案子的政治部官員，瞭解當事人的真正情況以及政治部掌握了怎樣的證據。湊巧遇上了警監柯里頓。柯里頓主管政治部印度組和受英文教育組。他是個專家，曾在英屬印度做過類似的工作，能把印度共產黨人和民族主義者區分開來。

我和柯里頓碰過面。他研究過我的檔案。1952年的一