論美國的民主上卷〔法〕托克維爾

第8部分 (第4/4頁)

４版，倫敦）和德洛姆的《英國D憲法》（１８１８年新版，德氏的此書最初以法文寫成，１７０年在荷蘭出版）

，是托克維爾解釋英國的政治和司法制度時使用的最主要文獻。

在敘述美國的憲法和司法問題時，托克維爾主要利用的是斯托裡的《美國憲法釋義》（１８３３年版）和肯特的《美國法釋義》。朗貝爾和希勞合著的《美國的比較法始祖：斯托裡法官的學說》（巴黎，１９４７年）

，是研究托里斯生平和思想的一部很重要著作。皮爾遜的鉅著《托克維爾和博蒙在美國》（紐約，１９３６年）第７１８頁及以下幾頁，對托克維爾著作的資料來源做了全面的敘述。——法文版編者見布萊克斯通和德洛姆的著作第１卷第１０章。

〔指布萊克斯通《英國法釋S　J義》和德洛姆《英國憲法》〕

75

第三章　英裔美國人的社會情況

社會情況一般說來是事實的產物，有時也是法律的產物，而更多的是兩者聯合的產物。但是，社會情況一旦確立，它又可以成為規制國民行為的大部分法律、習慣和思想的首要因素，凡非它所產生的，它都要加以改變。

因此，要了解一個民族的立法和民情，就得由研究它的社會情況開始。

英裔美國人社會情況的突出特點在於它本質上是民主的

新英格蘭的初期移民——他們之間的平等——南方推行的一些貴族法律——革命時期——繼承法的改革——這項改革產生的後果——西部新成立的各州把平等推行到極限——學識上的平等

對英裔美國人的社會情況可以有幾種重要的看法，但有一種居於其餘一切之上。

美國人的社會情況是非常民主的。自各殖民地建立之初就具有這個特點，而在今天表現得尤為明顯。

我在上一章說過，在新英格蘭海岸定居的移民，彼此之間極為平等。既使是貴族制度的萌芽，也從未被引進合眾國

7