坦克戰 馮·梅林津 [德國]

第36部分 (第2/4頁)

我們的第一線部隊來說是很突然的。這些部隊沒有能執行巴爾克的計劃，這個計劃規定要進行彈性防禦，並把第一線部隊撤到後方陣地。美軍第12軍攻擊了我第48和第559師，以及第361師的右翼。這幾個師在敵人炮擊下遭到重創，美軍在若干地點渡過塞列河。埃第將軍以第26、35和80步兵師實施突擊，把第4和第6裝甲師留作預備隊，用於發展勝利。

十一月九日，美軍坦克投入戰鬥，但是條件是很不適於使用坦克的。坦克離不開公路，其中一部分坦克被我88毫米炮擊毀。不管怎麼說，我認為裝甲師投入戰鬥為時過早。埃第將軍如能等他的步兵更深地突入我主要防禦地帶再使坦克進入戰鬥，那會更好些。然而，美軍第4裝甲師是一支頑強而有經驗的部隊，儘管天氣十分惡劣，他們的“B”戰鬥群指揮部得以插入第48師的左翼，奪取了安諾庫爾和威維爾斯。

十一月十日，我們唯一的坦克預備隊第11裝甲師實施反擊，奪回了威維爾斯。雨雪交加，美軍飛機不能起飛，他們的車輛和坦克也不能行動。這時我們富有經驗的裝甲部隊完全處於有利地位，一天之內就擊毀美軍30輛坦克。十一月十一、十二日，第11裝甲師掩護大大削弱的第559師撤退，並在莫蘭什附近的高地上佔領了新的陣地。第4裝甲師的“A”戰鬥群指揮部在聖薩林以東投入戰鬥，於十一月十一日抵達羅達爾布，在這裡被反坦克炮兵火力和地雷場所阻。美軍第6裝甲師行動也很順利，十一日下午在挺進中奪佔了漢蘇爾尼德附近的橋樑。

十一月十二日，第11裝甲師由莫蘭什對第4裝甲師的“A”戰鬥群指揮部進行反擊。我們的坦克兵已習慣於泥濘地和雪地的戰鬥，於十三日奪回羅達爾布，並俘獲美軍一個整營。於是，我們爭取了時間，可以重新調整部署，並調來預備隊。

美軍繼續挺進，決心很大。“B”戰鬥群指揮部和第35步兵師由西面攻擊莫蘭什，第6裝甲師則力圖透過福爾克芒直取薩爾布呂肯。我們把第21裝甲師和第36師調到這個地帶　＇　注：第21裝甲師只有19輛坦克和4個裝甲步兵營，每營約有60…70人。　＇　，這時，第11裝甲師正堅守莫蘭什附近的高地。十一月十五日，我們撤下了第48師和第559師的餘部，把他們編成一個戰鬥群。

十五日晨，我們的部隊由處於危險境地的莫蘭什撤出。這時，美軍的順利前進暫告一段落。這一天，美軍第12軍被迫暫停前進，除了損失慘重和地形條件太差這些原因以外，還由於美軍第20軍前去包圍梅斯，而使第12軍的北翼暴露。

梅斯陷落

十一月八日夜，第20軍向梅斯發起進攻。美軍第90師的部隊乘突擊艇在蒂翁維爾以北強渡莫澤爾河，使德守軍完全出乎意外。　＇　注：美軍第90師由範弗裡特將軍指揮，他後來曾在朝鮮享有盛名。　＇　九日傍晚，該師的8個營都過了河，並建立起堅固的登陸場。在這一地域我們有兩個師，第416步兵師和第19國民擲彈兵師，抵抗是微弱的。他們的戰鬥力不強，而且他們的展開正面也太寬。　＇　注：第416師當時從丹麥調來，該師士兵的平均年齡38歲，沒有一個參加過戰鬥。師裡沒有突擊炮，炮兵編有一些過了時的要塞炮和繳獲俄國的122毫米炮。　＇

我們身在“G”集團軍群指揮部，對蒂翁維爾登陸場的迅速擴大深感不安。第1集團軍當時沒有預備隊，我們只得向倫斯德再要一個裝甲師。但是這位西線德軍司令官卻無權決定此事，他把這個問題提請希特勒解決　＇　注：倫斯德曾經說過，戰爭進行到了這一步，他所能調動的部隊只剩下他司令部門前的衛兵了。　＇　。與最高統帥部的商談持續了一天多，最後把第25裝甲步兵師調給我們。該師這時在特里夫斯以東，等待補充，由於沒有汽油，直到十一月十二日以後才參加戰鬥。貽誤戰機是頂糟糕的事。由於莫澤爾河水流急湍，再加上德軍炮兵的精確射擊，使得美軍第90師直到十一日傍晚才架了一座橋，而且三天當中，美軍步兵都沒有坦克和重型反坦克火炮支援。儘管如此，他們的抵抗是頑強的，打退了我們步兵（我們沒有一輛坦克）的反擊，並於十一日下午以強攻奪得麥特里赫和柯尼斯馬赫兩要塞。

十一月十二日拂曉，第25裝甲步兵師以10輛坦克和兩個裝甲步兵營實施反擊。當他們與頭天夜裡渡過莫澤爾河的美軍坦克和步兵遭遇時，打得還不錯。這時，位於河西岸的美軍炮兵進行了猛烈的射擊，我反擊部隊遭受很大損失，停止了反擊。十一月十二日下午和十三日一整天，都在