柏楊白話版資治通鑑 :禽獸王朝

第1部分 (第1/4頁)

《禽獸王朝》導讀

大分裂時代就是大黑暗時代，這個時代中，前後有二十七個疆土面積大小不等、立國壽命長短不一的帝國王國，但是，沒有一個政權，比北齊帝國更使人震恐。高姓家族組成的這個禽獸王朝，雖然只有二十八年，但卻擁有六個皇帝，其中只有一個——三任帝高演，還像一個正常人類，而六任帝高恆，不過一個八歲小娃；其他四個君王的兇暴淫虐，在中國歷史上可謂空前。國家元首既是禽獸，人民的苦楚，可想而知。北齊帝國直到五六三年，法官判案才有法律可以遵循，一個國家長達十四年沒有法律，這個國家事實上不過是一個巢穴，而在無法無天成為慣性之後，即令有法，又誰能遵守？可哀。

柏 楊

一九八七·五·一五

。。

五五五年 乙亥（1）

１　春季，正月一日，南梁帝國（此時無首都）邵陵郡（湖南省邵陽市）郡長劉棻率軍增援江陵（湖北省江陵縣），前進到三百里灘（湖南省冷水江市資水中游），部將宋文徹叛變，斬劉棻，率軍退回邵陵據守。

２　梁王蕭詧（本年三十七歲。詧，音ｃｈá【察】）在江陵登基，自稱南梁帝國皇帝（依照常規，帝位大多數都是單線傳遞，一任二任，順序分明，可是遇到內亂外患，往往混亂，四任帝【元帝】蕭繹死後，蕭詧緊接登基，應是五任帝，但四個月後蕭淵明登基，不久退位；九個月後蕭方智登基，兩年後被殺，而蕭詧仍然在位，成為南梁帝國唯一正統合法君王，只好以下臺時間【不管死活】為準，認定蕭淵明是五任帝，蕭方智是六任帝，蕭詧是七任帝【宣帝】），改年號大定；追尊老爹昭明太子蕭統諡號昭明皇帝，廟號高宗；嫡母太子妃蔡女士諡號昭德皇后；尊孃親龔女士當皇太后，封正妻王女士當皇后，兒子蕭巋（本年十四歲）當皇太子。賞賜刑罰，一律以皇帝身份發號施令，而只在向西魏帝國（首都長安【陝西省西安市】）呈遞奏章時，才自稱“臣”，並使用西魏的年號。至於政府編制及任官封爵，則完全依照南梁帝國傳統，但在專用獎賞軍功的勳官上，也有兼用“柱國”等名稱（仿效“八柱國”，參考五五○年十二月）。蕭詧命首席軍事參議官（諮議參軍）蔡大寶當總監督長（侍中）、國務院總理（尚書令），參與官員任免決策。地方軍事參議官（外兵參軍）太原人王操當國務院國防部長（五兵尚書）。蔡大寶嚴密細心，而又有智慧謀略，對推行政令十分熟練，寫作文章周嚴而且迅速，蕭詧對他完全信任，作為自己的智囊，把他比做諸葛亮；王操的地位，僅次於蔡大寶。蕭詧追贈邵陵王蕭綸“太宰”（上三公之一），諡號壯武（蕭綸死事，參考五五一年二月）；追贈河東王蕭譽“丞相”，諡號武桓（蕭譽死事，參考五五○年四月）。任命莫勇當武州（州政府設武陵【湖南省常德市】）州長（刺史）、魏永壽當巴州（州政府設巴陵【湖南省岳陽市】）州長。

湘州（州政府設臨湘【湖南省長沙市】）州長王琳，率軍從小桂（廣東省連州市）北上，抵達蒸城（湖南省衡陽市），聽到江陵陷落訊息，即行釋出蕭繹（四任元帝）死訊，舉行哀悼大典，三軍全穿素色喪服，另派將領侯平率水軍攻擊江陵政府（皇帝蕭詧）。王琳進抵長沙（臨湘·湖南省長沙市），向各州郡發出政治號召檔案，籌劃下一步進擊行動。長沙王蕭韶及上游各將領一致推舉王琳當盟主。

３　北齊帝國（首都鄴城【河北省臨漳縣西南鄴鎮】）皇帝（一任文宣帝）高洋（本年二十七歲），派清河王高嶽率軍進攻西魏安州（州政府設安陸【湖北省安陸市】），希望減少江陵所受壓力。高嶽抵達義陽（北齊郢州州政府所在城·河南省信陽市），江陵已被西魏軍攻破，高嶽繼續南下，抵達長江，南梁帝國郢州（州政府設夏口【湖北省武漢市】）州長陸法和及儀同三司（宰相級）宋蒞獻出州土投降；秘書長（長史）兼江夏郡（郡政府夏口）郡長王珉堅持抵抗，被殺。

正月十三日，北齊政府命高嶽班師，命儀同三司（文散官·正二品）清都（首都鄴城）人慕容儼駐防郢州（指剛攻陷之郢州）。南梁帝國全國武裝部隊總司令（太尉）王僧辯派江州（州政府設尋陽【江西省九江市】）州長侯瑱反攻郢州；任約、徐世譜、宜豐侯蕭循（時三人應在巴陵一帶），都率軍會師。

４　正月二十日，北齊帝國封南梁貞陽侯蕭淵明當南梁帝國皇帝，派上黨王高渙率軍護送返國（寒山之役，蕭淵明被俘事，參考五四七年十一月）；徐陵、湛海珍等都隨蕭淵明南歸（五四八年五月，徐陵出使東魏帝國。五