冰點沸點提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
的休息室裡等著他呢。
這是個愚蠢的念頭，當然也是錯誤的。飛艇狹窄的過道里一個人影也沒有。燈都熄滅了。休息室裡空蕩蕩的。
桑迪在一個靠窗的座位上坐下，向外凝視著。漆黑的天空中綴滿了亮晶晶的星星。飛艇的輕微震動不再令他難受，而幾乎讓他感到舒服了。也許自己已經開始習慣於這種顛簸了。桑迪這麼想著，突然俯身向前看去，有點糊塗了。有一陣子他還以為自己看到了另外一個星座，它就在他腳下，一簇閃著紅、白、綠色明亮的光點。
這不是星星。可能是另一艘飛艇，在距他們一千英尺以下的空中無聲地滑過，於某地至某地的飛行中在此和他們的航線交叉了。
“先生？”
他做了壞事似地轉過身，一個睡眼惺忪的機艙服務員從門口探頭看著他。“先生，您想要一杯咖啡嗎？”她問。
“哦，好的，謝謝！”他連忙說，“多放點奶油和糖。”
“馬上來，先生。”她說，剛要走，卻又止步，“如果您願意的話，我可以為您開啟電視。要麼您可以聽聽船上播放的音樂，座位上有耳機。”
“過一會兒吧。”他禮貌地說。他還不打算觀看地球上的電視節目，甚至不準備同瑪芝莉·達普談話，就算她此刻在他身邊。因為他有很多事要想。第一件事，也是最壞的事，當然是有關歐比耶的。他一想到歐比耶，就感到鼻子後面一陣陣抽搐，提醒他眼淚就要流淌下來了。他沒有刻意止住眼淚。他意識到，也許自己是茫茫宇宙中惟一想為歐比耶哭泣的人。這個星球上肯定沒人會哭。同樣可以肯定，海克利飛船上也沒人會哀悼歐比耶的死，也許有幾個船員會出於好奇去查查霍切斯克·蒂科裡…卡克5329的名字和血統，參照自己的，看看他們會有什麼血緣關係。
可是歐比耶死了。
歐比耶不是第一個。桑迪身邊最親近的人一個接一個地離他而去了——他出世前媽媽死了；瑪莎拉自願地去葬身提奇西克之腹；現在又輪到了歐比耶，因為愚蠢地賣弄自己而送了命！可他不是惟一為此付出代價的！桑迪也為此付出了代價！他意識到自己不僅為歐比耶難過，更生他的氣。
咖啡來了。桑迪把一杯香甜濃郁的咖啡咕咚咕咚地灌了下去，喝得太快，喉嚨有點的痛，他又倒了一杯。咖啡裡的糖分緩解了他一直沒有意識到的飢餓感，並且提升了他的情緒——作用不是很大很大，卻讓眼淚不再成為威脅了。這是出於什麼微妙的原因，他也不能肯定。他想也許是因為“咖啡”裡含有“咖啡因”，而“咖啡因”是一種“刺激物”；也許是因為他心中為自己慢慢適應了地球上的飲食而感到驕傲。他決定下一次瑪芝莉提議喝一杯時，他要再冒險一些，喝點比稀釋過的葡萄酒更厲害的。他見過漢密爾頓·傅伊爾喝一種名叫“岩石上的蘇格蘭人”的酒。博伊爾能享用這種酒，他也能。
他記起了那個船員說的話，想到這兒還有別的地球上的享樂之物可供他試著享受一番。他找到座位上的耳機，把它儘量舒服地戴在頭上，小心不壓到助聽器而擠疼他的耳朵。除錯了一下，他找到了一個音樂頻道，似乎還適合他此時的心情。他向後靠在椅背上，聽著音樂，腦子裡紛亂的思緒逐漸一掃而光了。稍稍扭頭，他就能看到空中明亮的星星，地面上經過的某個小城鎮的忽明忽暗的燈光，耳邊柴科夫斯基的悲愴交響曲催他重新進入夢鄉。
桑迪醒來時，聽到自己微弱的哼哼聲。
他立刻坐了起來，把纏繞在脖子上的耳機拉開。他看見漢密爾頓·博伊爾站在休息室巨大的電視螢幕前，桑迪看見螢幕上自己正在向一個看不見的採訪者描述他和隊友們20年來一直玩的問答遊戲。
“哦，對不起，”博伊爾說，“我吵醒你了嗎？”
這是個愚蠢的問題，事實說明了一切，但桑迪仍禮貌地回答：“沒關係。”
“我只是想聽聽電視上的新聞，”博伊爾道歉說，“達普中尉一會兒就來。我們覺得你可能要吃點早飯。”
“哦，是的，”桑迪急切地說。身旁的舷窗充滿了明亮的陽光，一團團羊毛般的白雲飄浮在窗下，太陽暖融融地照在面板上，很舒服。他站起身，伸了個懶腰。“我也想看看‘新聞’。”他說。
博伊爾咧嘴笑了。桑迪心想，這是個英俊的男人，很難相信他有62歲了，可瑪芝莉是這麼說的。他長著濃密的灰髮，剪得短短的；臉上沒有什麼皺紋。五官的線條不夠柔和，桑迪挑剔地想，而且他笑得太多，有時笑得毫無理由。不過，他似乎想表現得友善一
