百年詛咒

第16部分 (第2/4頁)

資料，雖然沒有直接的證據，也足以判斷出，《忒耳西忒斯》、《粉墨登場的喜劇演員》、《大海旁的房子》這些發生了主演死亡事件的劇目，並非在死亡事件發生後，就此停演。相反，在《昨日的世界》中茨威格自己都間接提及，這些劇後來反覆演出多次，並且還在不同國家的許多劇院上演。為什麼除了首演之外的演出，沒有演員死亡呢？如果真是茨威格的劇本會影響情緒和健康，它的作用怎麼可能僅止於首演呢？”

“這並非不能解釋。”韓裳把鬢角處垂下的頭髮攏到耳後，無名指尖在頸子一側劃過，留下道迅速變淡的白痕。當她的辯解連自己都不太確信時，就會做些毫無意義的動作。

“偉大的演員總是極少數，大多數人內心麻木，不容易被真正打動。”說到這裡韓裳微微停頓了一下，她想到，如果這麼說的話，自己聽了“黑色星期天”沒有立刻去自殺，豈不是也成了內心麻木？她把這個念頭壓下去，繼續自己的反駁。

“後來的演出沒有發生問題，就說明那些演員的內心不夠敏感。至少，他們不屬於容易被茨威格打動的那一型，或者說頻率不對。再說，你怎麼知道沒有演員死亡呢？”韓裳反問道。

費城被她問得一愣。

“如果不是茨威格在自傳裡寫出來，沒有人會把那幾位名演員的死和茨威格的劇本聯絡起來。如果死的不是這麼有名的演員，而是個不知名的小角色，甚至只是跑龍套的，即使是在首演裡出事，也未必會引起茨威格這麼大的關注。所以，你怎麼知道，在之後那麼多場不著名的演出裡，沒有某些內心敏感的演員，因為茨威格的劇本而死亡呢？”

費城覺得韓裳這話多少有點強辭奪理，但他沒調查過那數百上千場非首演的演出，也不可能做這樣的調查，他又不是CIA。

費城開始懷疑自己向面前的這個女人尋求幫助是否正確。也許約她去看電影幽會是更棒的主意，可作為一個對神秘主義有所研究的心理學碩士，她難道會不明白，這樣的回答固然可能讓他啞口無言，卻完全無助於解決問題嗎？

當然，費城並不會啞口無言，他還有其他更充分的反證可以例舉。

“可是我發現，我叔叔死之前，並沒有看過茨威格的劇本。他只是在進行籌備，把德文原稿影印下來，交給一個懂德語的學生去翻譯。他連翻譯稿都沒來得及看見就哮喘發作去世了。茨威格的劇本有再大的威力，也沒辦法影響他。所以我說，雖然你的理論可能正確，但依然無法解釋這件事。”

韓裳皺了皺眉，似乎想要接話，可費城卻接著說了下去。

“還有我險些煤氣中毒，之前僅僅粗略看過初譯稿，再說煤氣中毒是事故。和生病完全是兩碼事。而連初譯稿都沒有過的夏綺文，連著兩個晚上遭遇了神秘事件。”

“神秘零件？”

“是的”費城把夏綺文的遭遇告訴了韓裳。

“這些事情，已經完全超出了你最初提出的理論所能解釋的範圍了。此外，在我德國同學查實的資料中，有一個人的死因沒有查到，就是城堡劇院的經理阿爾弗雷德·貝格爾。在一般情況下，如果貝格爾是病死，那麼一定能查到死因，就像其他三位演員那樣。所以一個合理的推測是，貝格爾可能並非病死，而是意外身亡甚至死於謀殺。這樣一來，茨威格所記載的四宗死亡中，也有一宗是你無法解釋的。”

“那麼或許貝格爾的死只是一個巧合，與這一連串的死亡無關。”

“巧合？”費城瞪大了眼睛，他現在確信自己來找韓裳是一個錯誤。這是一個死硬頑固的狹義科學主義者，不願意相信任何在她思想體系之外的東西。

“你有沒有想過，茨威格並不僅僅只寫了這四部劇，在他所寫的其他劇首演時，什麼事情都沒有發生。你既然不願意相信，這只是藝術的負面作用，那為什麼不把一切看成是巧合呢？這只是茨威格本身的神經質所致，他的心思太細膩，這樣的人容易把許多無關的事情硬生生聯絡在一起。他故意忽略了其他的幾部劇，而把這四部劇單獨提了出來，對讀者來說，連續的羅列產生了誤讀。或許這正是茨威格想要的效果。”

費城連連搖頭。

“煤氣管道老化而導致煤氣洩漏，這不是稀罕的事情，大多數人都碰到過，只是恰好發生在這個時間點，讓你和所謂詛咒聯絡在了一起。至於夏綺文晚上聽見的那些動靜……”

“全都是她的幻聽幻覺，一個人住晚上難免會大驚小怪，是嗎？肖像上的變化也是她自己的記憶出了問題？”費城的語氣間已經