閻王提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
。走吧，別拒絕我，我們這就一塊兒去。”
他拉住她的胳膊，他們動身朝公園走去，如果他是一個不那麼豪俠的紳士，她會認為他們的步子非常急促。慄樹果然開了花，沐浴在陽光裡，等到三個人剛把裘瑪恩街遠遠地拋在了身後，上尉就放慢了腳步，開始興致勃勃地閒聊起來。
“你可曾注意過，達西小姐，”他說，“在感化粗俗的情感方面，音樂一般總是大受稱頌的，但它還有另外一種不那麼引人注意的作用，那就是促使人們矯揉造作？比如，那天在格魯斯紋納廣場你哥哥辦的那個令人十分高興的晚會上，你本人只是坐在那裡聽音樂，那曲子確實十分優美。然而，其他人則一門心思做出那種享受音樂的樣子——發出著迷的讚歎，眼睛裡流露出狂喜的神態——以至人們一定會懷疑他們是否聽進過一個音符。”
喬治安娜聽出他在說珈羅琳·彬格萊，覺得挺受用。“說得不錯，”她頑皮地說，“而你本人，先生，也明顯是過分沉醉在音樂裡，以至完全沒注意到演奏些什麼。行了，我倒要看看你能不能說出那天演奏的曲名。”
上尉只是笑笑。他們就這麼邊走邊說，說得那麼起勁，彼此那麼滿意，喬治安娜一定在想，如果安娜斯萊太太不在場的話，上尉不知會殷勤到什麼程度呢。談興未盡，他們就到了公園，四輪馬車就在那裡等著他們。
但是，就在大門口，上尉驚慌地抓住她的手，要把她迅速拉到一邊去。但晚了，他們面前正站著喬治·韋翰中尉。這份震驚大得讓人難以承受；喬治安娜覺得自己在發抖。居然又遇見了他，而且，這麼出人意料地在倫敦遇見他。這個人給她造成的羞辱感難道就永遠沒有停止的時候嗎？
然而，中尉本人倒絲毫不顯得慌張。而且，他好像十分自在，幾乎讓人覺得這場相會就是他刻意安排的。“噢，你來啦，海伍德，”他立即叫道，“我想你——但這兩位是誰呀？這不是令人尊重的安娜斯萊太太和她的學生、彭伯裡的喬治安娜·達西小姐嗎？”
他轉向兩位女士，溫文爾雅地向她們致意，還想和她們套近乎；但是，像以往一樣，海伍德上尉自告奮勇地保護了喬治安娜。
“我不知道你在倫敦，先生，”他匆忙地說，語氣有力。“恕我們不能陪你閒聊。我們忙著呢，達西小姐的馬車在等著我們。”他向兩位女士各伸出一隻胳膊，領著她們迅速走開了。
剛才來公園的時候，這三位興致勃勃，而現在離開時，情緒多麼不同啊。安娜斯萊太太認出了這個曾經差一點毀了她的小主人的人，渾身發抖，喬治安娜感激地倚在海伍德的臂膀上，神志極度迷亂，簡直不知道該想些什麼。在這麼大個倫敦，偏偏先碰上了海伍德上尉，現在又碰上韋翰中尉。單單一個早上！
直至來到馬車前，他們都沒說幾句話，海伍德上尉覺察出喬治安娜的不快，堅持要陪她們到格魯斯紋納廣場，兩位女士立即接受了他的好意。在短短的回程中，他依然不斷地獻著殷勤，喬治安娜的情緒很快就恢復了；而且，當他們到家的時候，她甚至希望這段路再長一點，這樣她就會有足夠的精神來享受他的殷勤。
“先生，你又一次使我擺脫了不快，”他們走到門口時，她動情地說。“你一定得吃些點心才能走。”
上尉欣然接受，他們一起爬上大樓梯。喬治安娜迫不及待地要將上午的事情告訴哥哥，便在上尉前面進了起居室，一進去便叫道：“親愛的哥哥，耐心聽我告訴你我們遇到的事情。在牧羊人市場附近我們巧遇了上尉；結果證明這是我們的運氣，因為，不到十五分鐘之後；我們在公園門口遇見一個讓人討厭的傢伙，多虧了上尉把我們安全地送回家。”
她突然慌亂地停了下來，因為房間裡並非只有達西先生一個人。在他旁邊一喬治安娜十分驚訝，她已忘了她剛才說的話——站著詹姆斯·利－庫珀，還有一個喬治安娜不認識的年輕紳士陪著他。
她進去時，那三人都站著，利－庫珀連忙朝她走來，一臉的熱情洋溢，沒等她意識過來，她已經將手伸給他，極其熱忱地歡迎他來倫敦。
“哦，妹妹，”達西先生儘快地說，“我發現你像我們的利—庫珀－樣，也帶了個同伴。上尉和他，我想他們已經認識了。但是請允許我再為你們兩位作個介紹，利－庫珀最要好的朋友，休·瓊斯先生，剛從歐洲大陸回來，他一直在那兒做軍醫，為我們勇敢計程車兵們服務。”
利－庫珀插進來說，“達西小姐即便沒見過這位先生的面，他的名字總是聽說過的。我這位朋友不但擅長包紮傷口；他還能寫
