大瀑布

第51部分 (第2/4頁)

市。你看到了，你就想去相信。你看見了，你把臉轉過去並冷嘲熱諷，你感到噁心並且羞愧，然而你還是想相信。救救我。

書　包　網　txt小說上傳分享

聲音（1）

我們的名字有一個詛咒。

不對。我們的名字就是一個詛咒。

聲音！大瀑布裡的聲音啊……在冬日裡，瀑布結滿了冰；閃閃發光的冰凌形成了一道道彩虹，瀑布也就鑽進了那些穿越峽谷的彩虹裡。薄霧也被凍住了，就好像給樹木披上了由玻璃織成的衣裳。在月神島和婚紗瀑布之間的河面上有一座薄冰形成的橋樑。看著那景象，你就會相信你可以走過那座橋。這是無聲的天籟之音，幾乎聽不見，你不得不屏住呼吸去聆聽。但是，到了三月末四月初的時候，隨著一切都解凍了，那些聲響又重新回來了，變得更大聲、更刺耳但更加誘人了。到了六月，由於那接近死亡的週年紀念，聲音開始變得令人覺得太吵鬧和太急躁，你會在遠離急流的睡夢中聽到那些聲音。朱麗葉！朱麗葉！波—納—比！羞愧啊，你的名字就是羞愧。你知道你的名字。到大瀑布去看看你的父親吧。

“薩尤，不要啊。留下。”

朱麗葉低聲跟薩尤說再見，把它從她床腳的熟睡中驚醒。她把臉埋在它熟悉的粗糙皮毛中，一任它舔著她的臉，她的手。它靜靜地喘息著，急於想跟她走的那種熱情讓他渾身顫抖——去哪兒？

黎明前的死寂。在曙光中，雨逐漸變成了細雨，霧絲。

她必須在阿莉亞知道之前趕快離開。在阿莉亞阻止她走之前。那天晚上，她躺在床上，試圖睡著，但是那些聲音鑽進她的耳朵裡，帶著一絲揶揄和嘲弄，波—納—比！波—納—比！在那些聲音中有他沉著、溫柔的聲音——朱麗葉！時間到了！

（是他的聲音嗎？朱麗葉相信是他的聲音。）

（雖然出生很晚。她對於他的記憶就像瀑布般清晰。）

在她唱歌的時候，她在為他唱；偷偷地，為他而唱。

在獨唱會上，她想象他就坐在觀眾當中，當然沒有在前幾排家長、親戚和同學當中，但是肯定在黑暗當中的某個地方。他會孤零零地坐在某個地方，他會聚精會神地聽她唱。她唱得很動聽，因為有他認真地在聽。

她在音樂大廳裡的獨奏《彌賽亞》贏得了讚譽。掌聲雷動。為他！

她是個害羞的女孩兒，眼裡總是溢滿情感。張開雙眼，她看到他在微笑，笑容充滿了父親的驕傲。

還有些時候，難以預料，她的聲音會顫抖或是失去力量，她有一種驚慌失措的感覺，她快要失聲了：她知道給一個她已經記不得、16年前已經過世的人唱歌，是徒勞無益的。

我們很幸福，但只是在音樂響起的時候。

阿莉亞讓步了。這肯定是真的。

（在朱麗葉彈完《彌賽亞》之後，埃倫瑞克夫人跟她說起，去她所任教的布法羅音樂學院進修的事兒。聲樂學方面的獎學金。年僅16歲的朱麗葉？波納比可以獲得這筆獎學金。她不用轉學到其他高中，下課後坐通勤車每週去聽課兩次即可，乘公交車並不是很遠，學院會負擔她的所有費用。絕好的機會！她的老師這麼說。微笑地看著朱麗葉？波納比，似乎在等待這個驚恐的孩子也同樣朝她微笑。）

這個家有沒有爸爸她這樣問媽媽，媽媽會說沒有。

這個家有沒有爸爸她這樣問她的哥哥們，那時她已經長大了一些，迫切地想知道答案，錢德勒說有但是走了。她問為什麼，他恨我們嗎？錢德勒含含糊糊地說我想，只是發生一些事情。就像是天氣。媽媽不希望我們提起這個事情，明白嗎？朱麗葉？然後就看到羅約爾臉漲得通紅，孩子氣地握緊拳頭，他並不比朱麗葉知道的多多少，但是已經有了自己的判斷我恨他！我不想他！我太高興他走得遠遠得了。

薩尤跟著她到了樓梯的底部，薩尤的腳趾喀噠喀噠地敲擊著樓梯，猶豫地在找準確的位置，它已經上了年紀了，粗粗地喘著氣，靠著它積累的平衡感，估計它的後腿不能在這麼陡的角度支撐整個身體的平衡。朱麗亞毅然決然地離開了它，她很嚴肅，決計不帶它走，它不會也不能在屋裡吠叫：它是個非常聽話的狗，訓練過不會因為小事而大叫。

“薩尤，告訴過你不要。留下吧。”

朱麗葉在前門離開了。這是離樓上後面阿莉亞臥室最遠的一個門。

阿莉亞最後一個孩子離開了。逃跑了。

最後一個愛著阿莉亞的孩子，這種愛讓人承受不了。我