大瀑布

第49部分 (第4/4頁)

錢德勒皺了皺眉頭，事實上他並不知道多少。

幾年前朱麗葉還只是個孩子，阿莉亞想訓練她的聲音，就像她試圖訓練羅約爾一樣。但是阿莉亞要求太高，這些課程只能以眼淚和傷感情告終。錢德勒知道朱麗葉在高中女子合唱團唱歌，而且常常獨唱。但她不知道朱麗葉曾為阿莉亞唱過。

出於禮貌，錢德勒問潘高斯基是否住在附近，這位老人很尷尬地說，“不太近，但也不太遠。”他五官擁擠的臉漲紅了。阿莉亞的鋼琴演奏非常突兀地停止了，潘高斯基看上去很想走。他結結巴巴地說：“請向你母親致以誠摯的問候，謝謝，晚安！”

潘高斯基走了，膝蓋僵直，牽著雨果的皮帶。這條上了年紀的塞特狗勉強地跟著主人，回頭看著薩尤。薩尤像上了發條似的不時吠叫著。

錢德勒想：他愛上她了，上帝保佑啊。

當錢德勒向阿莉亞問起約瑟夫？潘高斯基的時候，她看上去非常尷尬。“哦，他啊。一個修鞋的。”阿莉亞試圖用一種嘲諷的語氣，但不敢看錢德勒的眼睛。“我們有時候去公園聽夏季音樂會。他是個鰥夫。他的孩子已經長大，離開了。”阿莉亞停頓下來，好像要說跟我的孩子一樣。錢德勒說，“嗯，他看上去是個特別好的人。有文化。過去拉過小提琴，他非常欽佩你的鋼琴彈奏。”阿莉亞鄙夷地笑了笑，“他把一生經歷都告訴你了，是嗎？太孤獨的人往往說得多。”她皺著眉，帶著一絲輕蔑走到房屋的一角，好像要走進一個無窮大的空間。“他曾在比克瑙集中營待過。他永遠改變不了這個事實。他左腕上有一個文上去的字母。他穿著長袖襯衫，但是還能看到。”阿莉亞頓了一下，摩擦著自己纖細的手腕，“我覺得如果努力的話，是可以將這樣的刺青除去的。”

錢德勒反對道�