一半兒提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
“太熱了!”古德附和道。
天確實很熱,我們找不到一點兒可以遮陽的東西。向四周看看,除了無休止的耀眼的陽光外什麼也沒有,沒有岩石,也沒有樹,陽光照耀下,熱氣在沙漠上空飛舞著,好象在火紅的爐子上一樣。
“怎麼辦?”亨利爵士問,“我們不能一直這樣待著呀。”
我們茫然地互相看著對方。
“我有辦法,”古德說,“我們挖個洞,鑽進去,然後用卡羅矮樹叢蓋上,可以擋一下陽光。”
這個看上去不是一個很有吸引力的建議,但有總比沒有強,於是我們用帶著的泥鏟,藉助於雙手開始幹起來。一小時後,我們挖了一塊長10英尺、寬12英尺、深2英尺的地方。然後,我們用獵刀割了一些矮灌木,平鋪在洞上,把自己蓋住。只有文特沃格樂除外,因為熱似乎對霍屯督人沒有什麼特別的影響。這樣做多少為我們遮擋了一部分陽光,但是在這個臨時坑穴裡的熱度簡直無法形容,和它比起來,加爾各答的黑洞可能只能算是個玩笑,確實,在這一刻,我不知道我們能不能挺過這一天。我們就這麼躺著,喘著粗氣,不時用已經剩得不多的水來滋潤一下嘴唇。如果由著性子喝的話,可能在最初的兩個小時內我們就會喝光帶的水,但我們不能這樣做,我們逼迫自己萬分謹慎地分配水。如果喝光了,我們知道用不了多久,我們就會悲慘地死去。
但是,只要你能夠活得足夠長,任何事情都有結束的時候,到晚上時,看上去可怕的一天總算過去了。大約下午三點,我們決定不能再這樣呆下去了。走著死去也比在這可怕的洞中被炎熱和乾渴慢慢殺死要強。這時,水已經迅速地減少了,每人喝了一點。現在的空氣溫度大概和血液的溫度一樣,我們搖晃著又上路了。
我們又在荒野中走了50英里。如果讀者查閱一下老達·西爾維斯特拉的粗糙的地圖副本和譯文的話,就會看到所標記的沙漠直徑為40裡格,“盆地臭水”大約在沙漠中央。40裡格等於現在的120英里,因此,如果水窪真的存在的話,現在離我們最多應該有12或15英里。
第五章 挺進廣袤沙漠(6)
整個下午,我們都緩慢而痛苦的慢慢爬行著,一小時不超過英里。太陽落山時,我們又休息了一會兒,等待月亮升起來,然後喝點水,逼著自己睡會兒。
還沒有等我們躺下,烏姆寶帕讓我們向遠處看,大約8英里外,平坦的沙漠上有一個起伏不大、輪廓模糊的小丘。從遠處看,它就像一座蟻山。我倒頭躺下睡覺時,還一直在想那到底是什麼東西。
月亮升起來後,我們繼續前進。此時,我們已經筋疲力盡,同時還要忍受著乾渴和刺膚的炎熱。沒有經歷過的人可能無法知道我們當時的感覺。我們已經走不動了,就拖著步子,搖搖晃晃,不時因為疲憊而跌倒在地,不得不大約每一個小時就停下來休息會兒。我們幾乎沒有勁兒說話了。至於古德,他天生就是個樂天派,喜歡開開玩笑,但是現在他一個玩笑也不開了。
最後,大約兩點鐘,我們的身體和精神都快崩潰時,終於到達了這個奇怪的小山,或者說沙丘的腳下,這座看上去像巨大蟻山的沙丘大約有100英尺高,佔地接近兩英畝。
在這裡,我們停了下來,因為實在是太渴了,我們把最後一滴水也喝下去了。我們每個人只有半品脫水,而此時,我們至少能喝一品脫水。
然後,我們都躺下了。就在我倒頭想睡時,我聽到烏姆寶帕用祖魯語對自己說:
“如果找不到水,明天月亮升起前我們都得死。”
聽到這些話,儘管天很熱,我仍然打了個哆嗦。如此接近死亡不是一件讓人快樂的事兒,但是即使想到了死,仍然不能阻止我進入夢鄉。
第六章 水!水!(1)
兩小時後,也就是大約四點鐘,我醒了過來。儘管極度疲憊的身體得到了休息,但極度的乾渴卻讓我再也無法睡著了。我一直夢見自己在一條奔流的小溪裡洗澡,綠色的堤岸上長著鬱鬱蔥蔥的樹木。當我醒來時,卻發現自己躺在乾旱的沙漠荒野中。這時,我想起了烏姆寶帕說的話,如果今天找不到水的話,我們肯定會悲慘地渴死在沙漠中。在這樣的高溫下,沒有水的話,沒有人能活太久。我坐起來,用乾燥粗糙的手擦了擦骯髒的臉。由於嘴唇和眼皮都粘在了一起,只有經過一些磨擦我才能夠睜開眼、張開嘴。很快就要天亮了,但是空中還沒有一絲曙光,只能看到我無法形容的濃重的熱霧。其他人仍在睡覺。
不久,天亮了起來,