孟鞋與言高譚馬

第1部分 (第3/4頁)

雖然去世稍早，但在鬚生地界，他們都各佔一席重要位置的。如果談近代鬚生，似乎是必不可少的幾位名家。

王叔銘先生惜墨如金。承賜序，非常光榮，特此申謝！

邱言曦（南生）先生文名滿天下，他的文章寓意深遠，結構謹嚴，字斟句酌，一絲不苟。有如餘腔的散板，字字珠璣，耐人咀嚼，吉光片羽，彌足珍貴。去歲初萌刊行此書之議，曾以賜序為請，慨然應允。乃今春臥病甚久，目前稍痊，仍在休養階段，付梓前夕，不忍勞其精神；又不捨放棄鴻文，遂委婉相商，能否動筆。欣蒙可裁，剋日將序文賜下，其重然諾之助人精神，感且無既。

吳普心夫人吳彬青女士，與孟小冬知交多年，且系餘派名票。早年粉墨登場；現仍偶爾清唱，韻味雋永，足為後輩典範。承假孟之珍貴劇照兩幀，公諸同好，隆情盛意，令人感佩！

沈葦窗兄，劇學淵博，收藏豐富；不但是“戲簍子”，而且系“資料庫”。友朋所需，有求必應，其熱心國劇，貢獻厥偉。對此書中劇照之供應，謹表謝忱！

最後，還請讀者諸君，多加指教，以匡不逮；來鼓勵我以後能再有災梨禍棗的勇氣。以上說的不少了，就算是序吧！

丁秉鐩　識於臺北寄廬

一九七八年五月

敬悼孟小冬前輩（1）

今年，歲次丁巳的一九七七年，對國劇界來說，好像是流年不利。先是，梅派名票趙仲安先生去世了。對指導後學，譜唱腔、說身段方面，失卻了一位導師。

繼之，名鼓票陳孝毅先生去世了。不但國劇方面失去了一位司鼓健將；對崑曲彩排和越劇演出來說，更如去了三軍司令，後繼無人。

五月二日晚上，傳來了俞大綱教授遽逝的噩耗。不止國劇界，話劇、舞蹈、音樂各界後進，和他的滿門桃李，都失南針。

五月二十七日凌晨，又驚悉有“冬皇”尊譽，餘派傳人的一代劇藝家孟令輝前輩仙逝了。因連串壞訊息引起的惡劣心情，更震撼得到了極致。因此，謹以悲傷沉重的心情，草成此文。為了行文方便，只好先不恭地直呼其名了。

一、身世與學藝

孟小冬是梨園世家，到她已經三世。原籍山東，祖父孟七（藝名，本名不詳）工武生、武淨，因避亂到上海，就在當地落戶了。孟七生子六人，孟小冬的父親行四，名鴻群，工武老生兼武淨。三伯鴻榮，工武生，武功堅實，有名於時，後來改名小孟七。六叔鴻茂，先工文武花臉，後改丑角，也馳譽滬上。過去大鵬已故丑角張國安，藝名小鴻茂，即其弟子。

孟小冬生於上海，以出生地為籍貫根據的話，算是上海人。乳名若蘭，本名令輝，藝名小冬。九歲時，從仇月祥學老生戲，十二歲就在無錫新世界登臺了。十四歲時，在上海乾坤大劇場演出，同臺有老旦張少泉（李麗華之母）、武旦粉*等。

民國十四年（1925），孟小冬年十八歲，北上赴北平深造，拜陳秀華為師。當時北平梨園行有個不成文法：凡外來的伶人，不管原來坐過科、拜過師，一定要在北平再拜一次師，取得北平梨園公會的會籍，才能出臺演戲。學老生的，大多拜陳秀華、鮑吉祥、張春彥，宗餘的角兒，莫不如此。一般的老生，也要拜陳少五、札金奎。學旦的角兒呢，絕大多數拜王瑤卿；一般旦角，也要拜吳彩霞、諸如香、趙綺霞等。但是外來拜師的伶人，少數是真心學習，進一步的研究，除了拜師時的贄敬以外，要送月規，好時常去學戲。大多數呢，拜師只為“掛號”，好開始唱戲，只有師徒名義罷了。

孟小冬就是少數真心學戲的一位，她從那時候起，就矢志學習餘（叔巖）派老生了。一方面遇見餘叔巖演戲時，必前往看戲，細心觀察身段、地方；一方面從陳秀華、孫佐臣（又稱孫老元，曾一度給譚鑫培操琴）學習字眼、唱腔。對餘派票友也常向人家請教。北平有位名票李適可（又名止庵），對餘腔有相當研究，還灌過《沙橋餞別》的唱片，孟小冬也從他盤桓請教。總之，她那種多方學餘、虛心求教的精神，和當初餘叔巖的學譚精神，是毫無二致的。所以在“私淑”餘叔巖的時期，就比一般學餘的老生高出一籌了。到了拜餘以後，更升堂入室，盡得精髓，成為餘派嫡傳第一人了。

二、演戲的階段

從十二歲登臺，迄十八歲到北平以前，孟小冬的戲路相當廣泛。從民國十四年拜師陳秀華以後，就歸工專演餘派老生戲了。曾先後在北平前門外的三慶園、城南遊藝園、新明大戲院等，各坤班演出，那時已經唱大軸頭牌了。