我在京都當藝伎:一個美國女學者的花街生活

第1部分 (第4/4頁)

前變成了美麗的公主、驕傲的武士、仁慈的牧師或者可怕的魔鬼。

慶典中通常會安排一個歌舞伎劇，而且一般都選自歌舞伎保留劇目。藝伎在表演這些劇目時，那些男性角色自然就必須女扮男裝上陣。對於看慣了尋常歌舞伎舞臺上男扮女裝表演的觀眾，藝伎的表演無疑十分有趣。

我認識的每一個藝伎都是狂熱的歌舞伎迷，對所有的歌舞伎演員如數家珍。而早在幾百年之前，藝伎與歌舞伎就結下了不解之緣，並且具有許多相似之處。起初，這兩種職業都從屬於娛樂行業的一部分，後來又都經歷了類似的發展軌跡。歌舞伎演員曾經被眾人公認為聲名狼藉的賣藝者；而在十九世紀，連潦倒的學生都能夠光顧藝伎花街。但是，時光荏苒，歌舞伎和藝伎逐漸轉變為一種高雅的追求，人們既要花費金錢還要具備一定的修養才能欣賞這些藝術。一個世紀之前還只是大眾娛樂的歌舞伎和藝伎，如今已經成為日本傳統藝術的象徵。

繁複緊張的夜間工作使藝伎們養成了睡懶覺的習慣，因此上午十一點之前的先鬥町是京都最安靜的街道之一。但是在慶典活動的準備期間，藝伎們白天必須接受彩排和訓練，晚上的工作也要照常進行。所以，在4月份和9月份，藝伎們每