賣吻提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
伊琳娜愁苦地轉過臉去,彷彿也想把臉藏起來不讓他看見,把頭放到桌子上。
〃是的,我愛您。。。。。。我愛您。。。。。。這您是知道的。〃〃我?我知道?〃利特維諾夫終於說,〃我?〃
〃好吧,您現在看得出來,〃伊琳娜接下去說,〃您的確應該離開這裡,不能再拖延了。。。。。。無論對您還是對我來說,都不能拖延。這太危險,這太可怕。。。。。。永別了!〃她補充說,猛然從椅子上站起來,〃永別了!〃
她朝書房的門口邁出幾步,一隻手留在背後,在半空中急忙擺動一下,彷彿希望碰上利特維諾夫的手再握一次;然而他站得離她很遠,只管發愣。。。。。。她又說一遍:〃永別了,忘掉我吧!〃連頭也不回急忙走掉了。
只剩利特維諾夫一個人,他還沒甦醒過來。他終於醒悟了,連忙跑到書房門口呼喚伊琳娜的名字,一次,兩次,三次。。。。。。他用手抓住門把手。。。。。。從旅館門前的臺階上傳來拉特米羅夫響亮的聲音。
利特維諾夫把帽簷壓在眼眉上往樓下走。文雅的將軍正站在看門人的面前,用蹩腳的德語向看門人說,他想僱一輛馬車明天用一天。他一見到利特維諾夫又不自然地高高舉起帽子,向利特維諾夫表示敬意:他是有意嘲弄利特維諾夫。然而利特維諾夫已經顧不得這些。他勉強向拉特米羅夫回一個禮,走回自己的住處,站在已經收拾好、鎖好的皮箱前面發呆。他覺得天旋地轉,他的心像琴絃一樣顫動。現在該怎麼辦呢?他能料到這一點嗎?
是的,他料到了這一點,不管這件多麼不可思議。這事來得如晴天霹靂,他一下子愣住了,然而他預料到這一點,儘管他不敢承認。不過他也確實不能肯定。他心亂如麻,理不出個頭緒:他想起莫斯科,想起那次的情況也像暴風雨一般,來得猛烈而突然。他感到喘不上氣來:他感到欣喜,然而這種欣喜並沒給他帶來快樂。這種沒有希望的欣喜只能壓迫和撕裂他的胸膛。有誰說伊琳娜的話並不是真正出自她的口裡,他是無論如何也不肯相信。。。。。。可是又有什麼辦法?光憑她的一句話改變不了他已經做出的決定。他的決定依然不可更改,就像投進水裡的鐵錨一樣牢固。利特維諾夫理不清自己的思路。。。。。。是的,然而他暫時還沒喪失意志力,他能像支配自己的下人一樣支配他自己。他搖鈴叫來侍者,叫他結賬,並在晚上的公共馬車上訂個座位:他有意切斷一切退路。〃哪怕以後一死了之。〃他就像在昨天那;個不眠之夜一樣反覆唸叨著。這句話特別合乎他的口味。〃哪怕以後一死了之。〃他在房間裡一邊慢慢走來走去,一邊唸叨著,偶爾當伊琳娜說的這句話突然鑽進他心裡,讓他火燒火燎的時候,他情不自禁地閉上眼暗停卜呼吸。〃一個人顯然不能愛兩次,〃他想,〃另一生命闖進你一單一,你既然放它進來……你就永遠不會徹底擺脫這服毒藥,割不斷這千絲萬縷的聯絡!是