一個女人一生中的24小時

第4部分 (第4/4頁)

，不睡也好，完全不關緊要。明天早上反正一切都完了。對我是援助不了的。'〃'不，您一定得拿著，'我逼著他說，'明天您就會有不同的想法。現在先到裡面去吧，好好睡一覺就會忘掉一切，白天裡一切自會另是一種面貌。'現在先到裡面去吧，好好兒睡〃我再一次將錢遞了過去，他仍舊推開了我的手，推得很猛。'算了吧，'他又低沉地重複道，'那是毫無意義的。我最好還是死在外面，免得給人家的屋子染上血汙。一百法郎救不了我，就是一千法郎也沒有用。哪怕身邊只剩幾個法郎，天一亮我又會走進賭場，不到全部輸光不會歇手的。何必重頭再來一回呢，我已經受夠了。'

〃您一定估量不出，那個低沉的聲音多麼深刻地刺進了我的靈魂；可是，您自己設想一下：離您面前不過兩寸遠，站著一個年輕、俊秀、還有生命、還有呼吸的人，您心裡明白，如果不用盡全力牢牢拉住他，兩小時以內這個能思想、會說話、有氣息的青春生命就會變成一堆死骸。而想要戰勝他的毫無理智的抗拒，當時在我無異一陣狂亂、一場忿怒。我抓住了他的手臂：'別再說這些傻話！您現在一定要進裡面去，給自己要�