遍地滄桑提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
第二天，賈珉見到眾女時，就沒再提華爾茲的事兒。Ｘ２３ＵＳ.org更新最快只是跟他們談論些法語詩歌和法國以及歐洲的風土人情。
見賈珉對此事不提不念，眾女心裡終於鬆了口氣。
不過，隨後又有些忐忑起來。
雖然她們如今在卜奎，思想開化了許多。
但是這畢竟還是一個男權社會。君為臣綱，父為子綱，夫為妻綱這一類的三綱五常觀念，已經根深蒂固，很難在短時間內消除。
賈珉屬於他們的夫君，賈珉的話，她們還是不得不在意的。
相對於跳舞來說，她們對詩歌和沙龍文化，就沒有多少排斥感。
所以，塞萬特先生和塞萬特太太被請到家裡來後，雙方就探討起了詩歌。
“塞萬特先生，你看看我這首《暴風》做的如何？”
寶釵說著，就朗誦起了那首《暴風》。
《暴風》是賈珉從雨果那裡抄來的。這個時代，離雨果出生還有五六十年，賈珉自然抄得理直氣壯，心安理得。
怎麼抄，都沒有露餡兒的危險和抄襲的嫌疑。
塞萬特先生和塞萬特太太，都有著較高的文化素養，一聽此詩，就覺得不凡。
妙玉等人沒覺得這首詩怎麼樣，但是，作為相同文化背景的塞萬特夫婦聽起來，可就大不一樣了。
不過，他們雖然吃驚，卻沒有急於表態。
“塞萬特先生，聽聽我這首《悲哀》如何？”
這回是黛玉了。
“我失去了我的力量和生命，失去了我的朋友和歡欣，連驕傲我也喪失殆盡，驕傲曾使我自信滿懷才情。”
“我認識真理的時候，我相信她是一位朋友，等到我瞭解和認識了她，我對她已經深深地厭倦。”
“可是她是萬古長青的，誰在塵世對她不理會，誰自己就會默默無聞。上帝說話了，人們應該回答：人間給我的唯一的好處，便是有時候可以自由痛哭。”
黛玉這首《悲哀》，是繆塞的詩。
繆塞是跟雨果差不多同時代的人，是法國十八世紀而最為著名的浪漫主義抒情詩人。
不僅是詩歌，繆塞在戲劇上和小說上，也有較高的成就，還跟著名的女作家喬治桑有過戀情。
這樣的人的詩歌拿出來，效果跟賈珉抄李煜的詞，基本上在一個層次。塞萬特夫婦的震驚，自然就難以避免了。
人間有些事情，也不知是天意還是巧合，這首《悲哀》，本是賈珉隨便抄給寶釵幾人的。黛玉也是隨便選了這首。
沒想到，這首詩表現的心情，竟然跟黛玉的心情和境遇，頗有些相似。
尤其是最後一句，“人間給我的唯一好處，便是有時候可以自由痛苦。”跟黛玉此時的境遇，更為相似。
寶釵和妙玉學習法語的時間長了，對此理解比較深刻，一聽黛玉念出這一句，就跟黛玉聯絡起來。
妙玉的遭遇，甚至比黛玉還不如，就更加感同身受。
只是她一慣比較高冷，總是願意把痛苦和自卑埋在心裡，加上到卜奎時間長了，承受力增強了。才算是勉強忍住了淚水。
倒是黛玉因為來的時間短，法語學的也不多，這首詩是強行背下來的，對此理解也是懵懵懂懂的，倒是沒感覺到跟很多的悲哀。
若是她法語的造詣深了，以她的性格，此時怕是早已淚流滿面了。
按照賈珉的計劃，抄法語詩歌，寶釵、黛玉、妙玉三人也就行了。
三人雖然法語詩歌方面還不行，畢竟在漢語詩歌上還有些造詣。
幾人都是大家閨秀出身，風度氣質、言談舉止、學識修養等方面，都有些底蘊。
到了歐洲的沙龍里，稍加熟悉一番，跟當地人談論起文學來，就不至於跌份兒。
至於晴雯，他沒打算叫她抄法語詩歌。雖然她現在法語還行，畢竟在文化、修養、學識等方面，底蘊要差得多。
晴雯漂亮倒是漂亮，若是跟人談起文學什麼的，就不免要露餡兒。
但晴雯自己不是這麼認為的。
她自然有自己的根據。
論起漢語詩歌，她承認自己永遠不如別人。但是法語詩歌，大夥兒都是站在一個起跑線上，也就是說，都是抄來的，她也就沒有什麼不行了。
實際上，晴雯的這套說辭，還真就很有道理。於是賈珉在抄詩時，也就只好給晴雯帶上一份兒。
這回輪到晴雯了。
