獵人筆記

第34部分 (第1/4頁)

“再見，阿納斯塔塞？伊萬內奇。”

給我把馬送到了住處。第二天一瞧，這馬原來是有氣腫病的，而且腿又瘸。我本想把它套上車，可是這匹馬一個勁兒往後退；用鞭子抽它，它卻發起倔來，又踢又踹，而且躺倒不幹了。我只好立刻去找車爾諾巴伊先生。我問：

“在家嗎？”“在家。”“您這是搞的什麼呀，”我說，“把一匹患氣腫病的馬賣給我。”

“患氣腫病？……哪會呢！”“它還瘸腿呢，而且倔得很。”“瘸腿？我不知道，顯然是你的車伕不知怎麼把它弄傷了……

蒼天在上，我不瞎說……”

“按道理，阿納斯塔塞…伊萬內奇，您應該把這匹馬收回。”

“不，先生，您別生氣：馬一出這家門，買賣就算了結啦。事先你該看清楚嘛。”

我明白是怎麼回事了，只好自認倒黴，笑了笑，就回來了。幸虧我為這次教訓付的代價不算太大。

兩三天後我就離開了。過了一星期，我在回家路上又順便來到列別江。我在咖啡廳裡見到的幾乎還是那一夥人，又看到那位公爵在打檯球。可是赫洛帕科夫先生的命運已發生瞭如往常一樣的變化。那位淡黃髮的小軍官已取代他享受公爵的恩寵了。可憐的退職陸軍中尉當著我的面又把自己的口頭語試了試，以為可能如以前那樣招人喜歡，可是公爵非但沒有笑，反而皺起眉頭，聳了聳肩膀。赫洛帕科夫耷拉下腦袋，縮起身子，躲到屋角里』不聲不響地替自己裝起菸斗……

使用者登入

您好，您還沒有登入網站，登入後擁有更好的閱讀體驗。。。

重新整理

使用者註冊　｜　使用者登入　｜　出版社登入　｜　加盟代理商　設為首頁　｜　收藏當前頁　｜　書生閱讀器下載　VIP專區　｜　小說文學　｜　生活時尚　｜　財經企管　｜　科學技術　｜　人文歷史　｜　政教軍法　｜　讀吧搜書　｜　讀吧快眼

快意經典　原味書屋　新書嚐鮮　網路流行　玄幻　武俠　言情　青春　懸疑您當前的位置：首頁》　連載　》　小說文學　》　名家》　獵人筆記譯序├　譯序（1）├　譯序（2）├　譯序（3）第一章├　霍里和卡利內奇（1）├　霍里和卡利內奇（2）├　霍里和卡利內奇（3）├　葉爾莫萊和磨坊老闆娘（1）├　葉爾莫萊和磨坊老闆娘（2）├　葉爾莫萊和磨坊老闆娘（3）├　葉爾莫萊和磨坊老闆娘（4）├　莓泉（1）├　莓泉（2）├　莓泉（3）├　縣城的大夫（1）├　縣城的大夫（2）├　縣城的大夫（3）第二章├　我的鄰里拉季洛夫（1）├　我的鄰里拉季洛夫（2）├　我的鄰里拉季洛夫（3）├　獨院地主奧夫夏尼科夫（1）├　獨院地主奧夫夏尼科夫（2）├　獨院地主奧夫夏尼科夫（3）├　獨院地主奧夫夏尼科夫（4）├　獨院地主奧夫夏尼科夫（5）├　利戈夫村（1）├　利戈夫村（2）├　利戈夫村（3）├　別任草地（1）├　別任草地（2）├　別任草地（3）├　別任草地（4）├　別任草地（5）├　別任草地（6）第三章├　美麗的梅恰河畔的卡西揚（1）├　美麗的梅恰河畔的卡西揚（2）├　美麗的梅恰河畔的卡西揚（3）├　美麗的梅恰河畔的卡西揚（4）├　美麗的梅恰河畔的卡西揚（5）├　美麗的梅恰河畔的卡西揚（6）├　總管（1）├　總管（2）├　總管（3）├　總管（4）├　辦事處（1）├　辦事處（2）├　辦事處（3）├　辦事處（4）├　辦事處（5）├　辦事處（6）第四章├　孤狼（1）├　孤狼（2）├　孤狼（3）├　兩地主（1）├　兩地主（2）├　兩地主（3）├　列別江（1）├　列別江（2）├　列別江（3）├　列別江（4）├　塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（1）├　塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（2）├　塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（3）├　塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的侄兒（4）第五章├　死（1）├　死（2）├　死（3）├　死（4）├　歌手（1）├　歌手（2）├　歌手（3）├　歌手（4）├　歌手（5）├　歌手（6）├　歌手（7）├　歌手（8）├　歌手（9）├　歌手（10）第六章├　幽會（1）├　幽會（2）├　幽會（3）├　希格雷縣的哈姆萊特（1）├　希格雷縣的哈姆萊特（2）├　希格雷縣的哈姆萊特（3）├　希格雷縣的哈姆萊特（4）├　希格雷縣的哈姆萊特（5）├　希格雷縣的哈姆萊特（6）├　希格雷縣的哈姆萊特（7）├　切爾託普哈諾夫和涅多皮尤斯金（1）├　切