青妤記

第33部分 (第1/4頁)

�芳爸洩�幕�費芯浚�彩凇叭蘸菏櫓狙А薄�1961年以《和漢書的印刷及其歷史》獲文學博士學位。1970年為法政大學名譽教授。1975年起主編《和刻本漢詩整合》。著有《支那文藝史概論》《支那文學概論》《漢文學概論》《日本漢文學史》《漢字、漢語常識》《書志學序說》《版本的鑑定》《版本的考察》《明代插圖本目錄—內閣文庫藏短篇小說》《和漢古書分類法》《名公書判清明集》《靜庵漢籍解題長篇》《袖珍新漢和辭典》《爾雅—南北朝刊本》《周易註疏》《毛詩註疏》《和刻本明清資料集》《和刻本文選》《和刻本漢籍隨筆集》《明清俗語辭書整合》《漢籍整理法》《和刻本諸子大成》等。

一樹梨花　牡丹亭一折《遊園驚夢》

戲劇家湯顯祖的代表作《牡丹亭》，被改編成各種戲曲傳唱了數百年之久，“良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院”的詞句更是膾炙人口。在江南蘇杭一帶，崑曲是當年頗為流行的一種戲曲，而《牡丹亭》則一直是崑曲的保留劇目。《牡丹亭》中，最為引人入勝的當屬杜麗娘與柳夢梅那亦真亦幻的愛情故事。因教書先生教授了《詩經》中“關關雎鳩，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。”之詞，杜麗娘萌生傷感之情，在與丫鬟一起遊覽了自家的後花園之後更生傷春之情，回來後竟然夢中與一手持折柳的公子在花園內有了一番**之情，在夢醒之後獨自入後花園尋找夢裡多情郎。由此，也就有了崑曲《牡丹亭》中杜麗娘“遊園”、“驚夢”和“尋夢”等幾段戲。

精彩唱詞

【繞地遊】

夢迴鶯囀

亂煞年光遍

人立小庭深院

炷盡沉煙

拋殘繡線

恁今春關情似去年。

曉來望斷梅關，宿妝殘。

你側著宜春髻子恰憑欄。

剪不斷，理還亂，悶無端。

已吩咐催花鶯燕借春看。

雲髻罷梳還對鏡

羅衣欲換更添香。

【步步嬌】

嫋晴絲吹來閒庭院

搖漾春如線。

停半晌整花鈿

沒揣菱花偷人半面

迤逗的彩雲偏。

我步香閨怎便把全身現。

【醉扶歸】

你道翠生生出落的裙衫兒茜

豔晶晶花簪八寶鈿。

可知我一生兒愛好是天然？

恰三春好處無人見，

不提防沉魚落雁鳥驚喧

則怕的羞花閉月花愁顫。

畫廊金粉半零星。

池館蒼苔一片青。

踏草怕泥新繡襪

惜花疼煞小金鈴。

不到園林，怎知*如許？

【皂羅袍】

原來奼紫嫣紅開遍，

似這般都付與斷井頹垣。

良辰美景奈何天

賞心樂事誰家院？

朝飛暮卷，雲霞翠軒

雨絲風片，煙波畫船。

錦屏人忒看的這韶光賤！

【好姐姐】

遍青山啼紅了杜鵑，

那荼蘼外菸絲醉軟，

那牡丹雖好，他春歸怎佔的先？

閒凝眄生生燕語明如剪，

聽嚦嚦鶯聲溜的圓。

【尾聲】

觀之不足由他繾，

便賞遍了十二亭臺是枉然，

倒不如興盡回家閒過遣。

瓶插映山紫

爐添沉水香。

驀地遊春轉

小試宜春面。

春呵春！得和你兩流連。

春去如何遣？

恁般天氣，好睏人也？

【山坡羊】

沒亂裡春qing難遣

驀地裡懷人幽怨

則為俺生小嬋娟

揀名門一例一例裡神仙眷。

甚良緣，把青春拋的遠。

俺的睡情誰見？

則索要因循靦腆

想幽夢誰邊

和春guang暗流轉。

遷延，這衷懷哪處言？

淹煎，潑殘生除問天。

【山桃紅】

則為你如花美眷

似水流年，

是答兒閒尋遍