淋雨提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
“我必須親自去一趟，”他說，“葬禮明天舉行，我必須得去……”
“對，你當然要去，”麗莎說，“但是走之前，你最好先休息一下。你不能像這樣走呀。”
你只要看他一眼，就知道他走不了多遠就會倒下的。麗莎是對的，無論如何，他都要先睡上幾個小時。事實上我們都需要休息，我想這一點任何一位母親都可以理解，但是他已經迫不及待了。
“我去換件衣服，我還有足夠的時間把衣服換一下……”
他正在試圖從痛苦的深淵中擺脫出來，對他來說，在那種時刻剝掉一隻香蕉皮都會緊張的不得了。我想讓他回到正確的道路上來。
“聽我說，埃迪，你應該冷靜下來。睡上幾個鐘頭，然後我替你喊一輛計程車。你應該明白，那樣做會更好。”
他看了我一眼，然後開始笨手笨腳地把襯衫的紐扣解開。
“你怎麼會想到讓我坐計程車去呢……”
“嗯，其實我也不清楚，你總不會走著去吧，路遠嗎？”
“如果我現在立即出發，我想大概在天黑之前可以到達。”他說。
這次是我呆坐在椅子上了。我用手捏了一下鼻樑，然後抓住了他的胳膊。
“埃迪，你在開玩笑吧？你想想，當你困得眼睛都睜不開的時候，還能連續七、八個小時開車嗎？你認為我們能讓你那樣做嗎？夥計，你簡直瘋了……”
他像個孩子一樣挨在我身邊，嘴裡抱怨著。最糟糕的事情可能就要發生了，我知道自己的力量很有限，她仍然在堅持自己的看法。
“可是你不明白，”他說，“她是我的母親，夥計，我的母親去世了！”
我眼睛望著別處，望著桌子、地板，望著窗外正期待著我的白光，眼下我就停在那兒。當我們意識到自己猥瑣得像一隻老鼠的時候，常常會出現一些讓人昏昏欲睡的恐怖的時刻。這是一種讓人非常憎惡的感受。
我們在路上遇到第一家加油站時，就停下來歇歇腳兒。我們把車子停在一排油泵前，一聲不吭地走下車來。
在酒吧裡，我要了三杯濃咖啡，讓他們擺放在我的面前。我的嘴唇被燙了一下，但是還有比這更嚴重的，我全身都痛，更不必說紅腫的眼睛了，至少比原先增大了兩倍。最微小的電燈泡對我來說都像一顆超新星一樣。已經有九十個小時沒有好好睡過了，我被捲入了一股時速900公里的龍捲風裡了。這難道不是一出驚人的表演嗎？我難道還不算是一個二十世紀英雄嗎？是的，除了為了生存在比薩餅店工作之外。我沒有像一個地獄天使一樣到處亂躥，我只是要去參加一位老人的葬禮。在旅程的終點，死亡正在等待著我，當然不是我的。時代發生了變遷。
我開始一個人傻笑起來，有些神經兮兮的，情緒有些失控了。櫃檯後面的傢伙不安地看著我。為了打消他的疑慮，我抓起鹽瓶子和一個生雞蛋，向他示意一切都很正常。我心不在焉地把蛋殼磕在櫃檯上，動作有點猛，雞蛋全都碎了，在我的手中化成一團漿糊。那小子跳起來，我用一隻手抓起雞蛋往旁邊一扔，接著用另一隻手去擦已經湧出來的眼淚。我已經控制不住自己了。那傢伙什麼都沒說，過來把髒東西清理乾淨了。
當貝蒂進來坐在我身邊的凳子上的時候，我馬上就平靜下來了。
“嘿，你看上去很有精神啊！”她說。
“是的，感覺還行……”
“埃迪剛剛睡著了，可憐的傢伙，他實在熬不住了……”
我又開始傻笑了。她看著我，臉上露出了微笑。
37°2（21）
“有什麼可笑的？”
“沒什麼……我實在太累了。”
她要了一杯咖啡，我已經喝了三杯了。她點了一支菸。“我很喜歡這兒，”她說，“和你一塊兒呆在這種地方，就好像我們即將揚帆遠航……”
我明白她說的意思，但是我再也不相信這些了。我向她拋了個媚眼兒，把剩下的咖啡喝光了。我實在挺不住了。
我們從酒吧出來，向停在那邊的汽車走去，像兩條凍在冰塊裡的沙丁魚，緊緊地貼在一起。
邦果跑過來衝到我們身上，這條笨狗讓我栽倒在雪地上，我必須艱難地爬起來，一瘸一拐地往前走，也許再來一陣風就能把我吹走。
我又坐回到方向盤後面。埃迪在後面的座位上睡覺，身體半躺在麗莎的腿上。汽車發動之前，我搖了一下腦袋，當我聯想到埃迪這傢伙打算一個人跳上車的時候……這
