20世紀的科學怪傑鮑林

第70部分 (第4/4頁)

間投身於和平的事業。

6月10日，他上書杜布里奇說：“自己擔任系主任職務……已有21年了，我認為應當把這副擔子交給另外一個人……請允許我利用這一個機會，再次向您和學校董事會表示衷心的感謝。你們給了我這麼好的機會，使我在過去的光陰和未來的歲月裡繼續在加州理工學院進行科學研究的工作……作為學院教職工隊伍的一員，我感到高興，同時我也希望在這裡繼續愉快地工作十年的時間。”

不久以後，他的口氣卻有所變化。“我被要求辭去了化學和化學工程系主任的職務，辭去了克萊林化學實驗室主任的職務，”鮑林說道，“我也就真的辭職了。”

20　小組委員會（一）

不再有戰爭！

鮑林對辭職一事採取了不聲不響的態度，他對誰也沒有提起杜布里奇對他施壓的情況。他對學校裡每一個人說的都是同一句話：他決定從行政事務中抽身，以便用更多的時間進行科學研究和從事政治活動。他不想讓公眾知道，他最終是被迫辭職不幹的。

社布里奇讓恩斯特·斯威夫特接替了鮑林的職務。這是一位相貌嚴肅、溫文爾雅、出身於弗吉尼亞的化學家。他雖不大有名，但資格較老，曾對諾伊斯很崇拜，在鮑林手下時則一直是忍氣吞聲。按照斯威夫特的看法，鮑